你会受到很多训练的。你确定吗？
You are going to get much exercise. Are you sure about that?
我当时很震惊，谦卑地留下了眼泪并问道。“你确定吗？”
I was shocked, and humbled to tears. "Are you sure?" I asked.
但他说他会为了我离开她我说“詹姆斯·布洛林，你确定吗？”
But he said he'd leave her for me. And I said, "James Brolin, are you sure?"
我说说“你确定吗？”56年的从影经历，拍摄了超过200部电影，摔断过很多骨头。
After 56 years film industry, making more than 200 films, I broke so many bones.
“妈妈，你确定吗？——会不会弄错了？”简说。“我肯定我看见达西先生同她说话了。”
"Are you quite sure, ma 'am? -is not there a little mistake?" said Jane. "I certainly saw Mr. Darcy speaking to her."
如果你决定永远地删除这篇文章，点击这个按钮。它会问你“你确定吗？”，给你第二次重新考虑的机会。
If you decide to Delete this post forever, click this button. It will ask "Are you sure?" to give you a second chance to reconsider.
“你确定这筏子安全吗？”她不安地问。“再安全不过了，”马克斯自信地向她保证。
"Are you sure the raft is safe?" she asked anxiously. "Couldn't be safer," Max assured her confidently.
小女儿又说：“我确定事情并不尽然——你没听见那声音吗？”
The youngest daughter said again, "I am sure all is not right—did not you hear that noise?"
为了确定风险，医生可以问患者两个简单的问题。第一，你喝完一杯啤酒后会脸红吗？
To determine risk, doctors can ask their patients two simple questions. First, do you flush after drinking a glass of beer?
“听着，小灯芯，”木偶说，“你真的确定愚人国里没有学校吗？”
Listen, Lamp-Wick, said the Marionette, are you really sure that there are no schools in the Land of Toys?
“你确定你能自己解决这个问题吗？”彼得不相信地问我。
"Are you sure you can work out the problem yourself?" Peter asked me in disbelief.
我不是很确定。你能给我一些建议吗？
——辛迪，这个星期天你能和我一起去野餐吗？ ——我不确定。
—Can you have a picnic with me this Sunday, Cindy? —I'm not sure.
你确定《功夫熊猫》会有续集吗？
然而她也不确定该剧能否在两年内结束。你能想象没有布莱尔·沃尔多夫的上东区是怎样的吗？
While she isn't sure if the series will come to an end in two years.Can you imagine the Upper East Side without Blair Waldorf?
如果你今天就死了，就在这一刻，你完全确定你会肯定你会进天堂吗？
If you died today, this very moment, are you absolutely positive that you would go to heaven?
你确定想要我甚至考虑换掉我们现在的律师事务所吗？
Are you sure that you want me to even look into replacing our current law firm?
我们不太确信，我们要那样击打拱门，你不太确定他们会，提出不错的解决方法，不过，谁是我们的用户，他们需要什么，是照这样说吗？
We're not quite sure that we're going to hit the arches that way, you have less certainty that they are going to come up with a good solution Still, by saying who are our users and what do they need?
莎莉：那么你确定在这里你曾从口袋拿出皮夹来吗？
SALLY: Then are you sure you took your wallet out of your pocket while you were here?
你拿了约翰的手表吗？时的反映对照基础反映，从而确定你是否在撒谎。
Did you take Johns watch? your responses are compared to your baseline responses, to determine if your answer is honest or a lie.
你理想的平衡天比较说明，以你目前的计划(我很确定他们有很大的不同。)你怎么能让他们看起来更像吗？
Compare your ideal balanced day description with your current schedule (I'm pretty sure they are quite different.) How can you make them look more alike?
他望着她燧石似的眼睛，她不再说话时，他问：“你确定想这么处理这事儿吗？”
He looked into her flinty eyes and when she said nothing more he asked her, "you're sure you want to handle it this way?"
illustration如果你建立了最大的应用程序，它包含了所有用户在所有场合下需要的特性，你能确定客户会接受你的产品吗？
IllustrationIf you build the biggest application, with features that anticipate the needs of all users in all situations, can you be sure that customers will come running?
你可能这样说：,“难道意义不是一直都很重要的吗？,确定意义不是一直都很困难吗？
You may say to yourself, "Well, isn't it always the case that meaning is important and that meaning is hard to construe?"
是的，我也看过沙发后面了。你能到你房间里看看，确定它不在那里吗？
Ye. I looked behind the couch, too. Can you look in your room to be sure it's not there?
“你想离开这儿吗？”我问，“你确定自己不会再回来这里？”
"Do you really want to leave?" I asked. "Are you sure you wouldn't come back to this?"
你确定那封信是给你的吗？因为如果不是，就有可能会构成偷窃的行为。
Are you sure that letter's for you? Because if it's not, it would be like... stealing.
你确定那封信是给你的吗？因为如果不是，就有可能会构成偷窃的行为。
Are you sure that letter's for you? Because if it's not, it would be like... stealing.
应用推荐