普洛威顿斯，罗得岛。你知道那里吗？
既然你要去英国上大学，你知道国际学生在那里学习要花多少钱吗？
Since you're going to university in England, do you know how much it is for international students to study there?
曼海因教授：他们一有事要来找我，就打电话给路易斯安那州立大学，他们会说，你知道那位白骨夫人在那里吗？
RAEBURN: they would come, they would call on LSU and they would say, is that lady there, you know, that lady that fools with those bones?
他打开盖子，父亲仍然平静地躺在那里，他望着儿子说，“我知道你要把我丢下悬崖，可是在这之前，我可以提点建议吗？”
Still lying there peacefully, the father looked up at his son. "I know you are going to throw me over the cliff, but before you do, may I suggest something?"
二人中有一个名叫革流巴的，回答说，你在耶路撒冷作客，还不知道这几天在那里所出的事吗。
And the one of them, whose name was Cleopas, answering said unto him, Art thou only a stranger in Jerusalem, and hast not known the things which are come to pass there in these days?
当你从一个女人那里得到了半心半意的信号，而她又回答了可以，你该怎么做呢？ 你可能很想对她说这样的话：“亲爱的你知道吗？
When you're getting half-hearted buying signals from a woman, but she's still saying yes, what do you do?
很多人经常去动物园，他们喜欢观看那里的动物。可是，动物园是怎样诞生的，你知道吗？
Many people often go to a zoo and they like watching the animals there. But how do zoos begin, do you know?
我知道台北附近郊区有一个漂亮的农场，你有兴趣去那里吗？
I know there is a beautiful farm in the countryside near Taipei. Are you interested in going there?
李：你知道吗?有个叫湘潭的小县城，那里的人们非常喜欢槟榔。他们把槟榔当成是送礼和待客的非常尊贵的东西。
Lee: You know? There is a small county called Xiang Tan, people there love arecas very much. They regard arecas as honorable gifts to give and treat their guest.
就打电话给路易斯安那州立大学，他们会说，你知道那位白骨夫人在那里吗？
RAEBURN: they would come, they would call on LSU and they would say, is that lady there, you know, that lady that fools with those bones?
本：哇，祝贺你啊！我还没去俄罗斯旅游过呢，你知道那里是什么样子吗？
Jay: Wow. Congratulations! I haven't been to Russia in my life. Do you have any idea what it is like there?
南京人。你知道南京吗？我出生在那里，但是我来北京上大学。
From Nanjing. Do you know Nanjing? I was born there but I came to Beijing to go to university.
聚会完后回来，很开心一个人在那里吃我留给他的榴莲…他突然间冒出一句：你知道我为什么喜欢吃榴莲吗？
Came home after the meeting, eating the durian I left for him alone happily... he suddenly asked me: Do you know why I like to eat durian?
你知道吗，那里有一些美国篮球赛，其实只是美国国内州与州之间的比赛，他们竟然管那叫“世界联赛”。
You know there is the America basketball, it's actually competitions between inner states in America but they call it "World Series".
如果你是真的想去那里，你就要早点做好准备工作，知道吗？
Iff you know that's where you wanna go, you should probably do that early acceptance thing, you know?
“啊哈！”维能姨夫用一种洋洋得意的细语说道，“听到了吧！小子，你以为我们不知道你从那些瘟鸟那里得到消息吗？”
'Aha!' said Uncle Vernon in a triumphant whisper. 'get out of that one, boy! As if we didn't know you get all your news from those pestilential birds!'
你是否知道你离开这世界后会到那里去吗？想知道，请点击这里。
Do you know where you're going after you finish your journey in this world? To find out, click here.
后来，她离开了那里，创建了自己的公司。 她回忆起当时的情景：“他说：‘你知道吗，你让我越来越喜欢你了。’”
By the time she left to start her own firm, she recalls, "he said, 'You know, you've kind of grown on me."
并且你知道吗？你的效率越高，你从上司和同事那里获得的尊重和肯定也就越多，并且会使你更加快乐。
And guess what the more effective you are, the more respect and recognition you'll earn from your boss and colleagues, and that will translate into a happier you.
你知道死海吗？那里的水很咸，当你在水中时，你不会沉下去。
Do you know the Dead Sea? It is so salty that you can't sink when you are in the water.
当她坐在他身边时，他眼里噙满了泪水，低声说：“你知道吗，当我被解雇时，你在那里支持我。”
As she sat by him, he whispered, eyes full of tears, "you know what? You have been with me all through the bad times. When I got fired, you were there to support me."
那天下课后，老罔达抓住我，对我半开玩笑地说：“矿，你搞的那个东西很具有创造力。但是你知道那里有一条线吗？”
Later that day, Brother grabbed me and said with a big grin, "that was very creative Kuan, but you are walking the line."
那天下课后，老罔达抓住我，对我半开玩笑地说：“矿，你搞的那个东西很具有创造力。但是你知道那里有一条线吗？”
Later that day, Brother grabbed me and said with a big grin, "that was very creative Kuan, but you are walking the line."
应用推荐