根据这个定义，你所知道的大部分事物，包括想法、技能、故事和歌曲等，都是模因。
By this definition, most of what you know, ideas, skills, stories, songs are memes.
猪妈妈知道这个故事后，夸奖鲁鲁：“我的孩子，你真聪明！”
After knowing the story, the mother pig praised Lulu "My child, you're really clever!"
一提起“童话”这个词——如果你不是想到姜饼屋，或者是你知道的什么酒吧，一般人都会想到这个故事。
Mention the words "fairy tale" to someone--if they don't think of gingerbread houses, or possibly a certain bar they know, they think of this story.
为了更好的理解这个故事，你得先知道我的朋友罗布又瘦又高，而亚历克个子不高，长得很壮实。
For the purposes of this story, you'll need to know that my friend Rob is tall and thin, and my friend Alec is short and well built.
这个故事的天使是一个英雄主义和戏剧，和他们所代表的世界是独一无二的你是知道的。
The story of the archangels is one of heroism and drama, and the world they represent is unlike any you know.
这个故事提醒我们如果不去尝试，你就永远不会知道一切皆有可能。
This story reminds us that you can never know what's possible unless you try to make it happen.
当你大声的讲故事，你可以本能的知道这个故事是否合适。
As you're telling the story out loud, you'll instinctively feel if it's a flop or not.
我说，“我不知道你是否记得这些……”我把这个故事告诉了他。
I said, "I don't have any idea if you remember this...," and I told him the story.
如果你想知道这个单词后面的故事，你必须要知道有关一个名叫萨维奇的英国男人的事情。
If we wanted to know the story behind it, we mast know something about an English man his name was Sandwich.
斯皮尔伯格：你知道，我们希望这个故事能基于真实人物，从真实情况出发，因为陆战队员还要对抗疟疾等各种因素。
Spielberg: we wanted this to really be based on, you know, real people and real situations, because the marines were also fighting 8 malaria and all kinds of the element.
你不可能完全知道别人做事的缘由和故事。我们不是别人肚子里的蛔虫。对斯内普这个人就是这样。
You never know a person's full story or rationale for doing things. We can't reside in peoples 'heads. Even Snape had problems with that.
如果你读的是文学作品的话，这个方法依然适用。不过要知道，这样的话你可能会错过很多用于丰富故事的细节。
If you're reading literature, this still applies, but know that you may miss details that enrich the story.
如果你不知道这个故事的话，你就无法完全了解这两个字所表示的全部意思了。
If you don't know the story, you may not fully understand the meaning of "Good Samaritan".
你所需要知道的是，这个故事描绘一群朋克摇滚乐队里的人，他们见证一些非常可怕的事情，然后被一些可怕的人俘虏了。
All you need to know is that it's about a bunch of punk rockers who witness something very bad, and are then held captive by some terrifying people.
你所需要知道的是，这个故事描绘一群朋克摇滚乐队里的人，他们见证一些非常可怕的事情，然后被一些可怕的人俘虏了。
All you need to know is that it's about a bunch of punk rockers who witness something very bad, and are then held captive by some terrifying people.
应用推荐