她受到了些冤枉,你知道的。她完全不像人们所想的那样。
She's gotten kind of a bum rap, you know. She's not at all the person she's perceived to be.
“我没有要求做这份工作,你知道的。”他在情绪低落的时候告诉朋友们。
"I didn't ask for this job, you know," he tells friends when he is low.
它有什么你知道的组成部分吗?
它可能听起来像一个你知道的词。
如果你把你知道的和你读到的匹配起来,你就学到了这个词!
If you match up what you know and what you read—you have the word!
它不同于你知道的任何图书馆:它是一个秘密的地下图书馆,只有德拉雅的人才知道它在哪里。
It is different from any libraries you know: It is a secret underground library, and only people in Darayya know where it is.
她走出来了,朝我走来,我也朝她走去,我的感情、眼泪和大脑里的化学物质,你知道的:就像发生了一场核聚变。
She came forth and walked forward, and I walked forward, and my feelings and tears and the chemical in my brain, you know, it was like a nuclear fusion.
还有——嗯,陷阱之类的——你知道的。
你知道的,如果它们不打架,那就说明周围有麻烦了。
When they don't fight it's only a sign that there's trouble around, you know.
“彼得,你知道的,你太溺爱他们了。”温迪傻笑了一下。
"Peter, you just spoil them, you know," Wendy simpered [exaggerated a smile].
我认为那些对,你知道的,所有想进入都市农业的人都很有吸引力。
I think those are great attractions for anyone, you know, looking to get into urban agriculture.
你知道的,对他们来说,对任何打广告的产品来说,产品的成本会更高。
The cost of the product will be higher for them, for you know, for any product that uses advertising.
你要花70或80美元买一个普通的座位,你知道的,贵得让人流鼻血。
For a regular seat you will be paying 70 or 80 dollars, just for, you know, like a nose bleed section.
我得和你谈谈中世纪历史考试的事,你知道的,安排在周五下午的那个。
I needed to talk to you about the medieval history test you know, the one scheduled for Friday afternoon.
这是一种很好的方式,你知道的,让自己不要压力过大,只是释放一些能量。
It's nice way to, you know, not be stressed out and just release some energy.
这就为我们引出了成为一个成功的公众演说家的第一个秘诀:谈论你知道的事情。
This leads us to the first key of being a successful public speaker: talk about something you know about.
“一定是那样,”国王说,“你知道的,除非它不是写给任何人的,这是不寻常的。”
"It must have been that," said the King, "unless it was written to nobody, which isn't usual, you know."
我只是想让自己熟悉一下这个过程,你知道的,我想知道你有没有什么建议我准备的。
I'd only be going to familiarize myself with the process, you know, check it out, I was wondering if there is anything you would recommend that I do to prepare.
如果你知道的唯一一个犹太人是莎士比亚笔下的夏洛克,那这将给你留下一个非常糟糕的(犹太人)印象。
If the only Jew you know is Shakespeare's Shylock, it's going to be a very bad impression.
它看起来像蒲公英种子的顶部,你知道的,从中飞出的所有棒棒糖般的种子都有一个中心,正如我们首发的那条微博。
It looks like the head of a dandelion seed, you know, with all the lollipops coming out of it, and with a center in it, that we started out as the tweet.
“比方说,你知道的,这是我曾经教过的最优秀的学生。”哥伦比亚大学拉蒙特校区的社会科学家、多元性官员库亥里·杜特说道。
"Say, you know, this is the best student I've ever had," says Kuheli Dutt, a social scientist and diversity officer at Columbia University's Lamont campus.
如果你要创作一部每周都在讲述令人难以置信的事情的电视剧,你就需要一个能扮演信徒的演员,你知道的,就是一个相信一切的人。
If you're going to create a TV show that deals week after week with things that are unbelievable, you need an actor who can play a believer, you know, a person who tends to believe everything.
你知道的,我想当老师。
你知道的,苏西就住在附近。
你知道的,你应该依靠自己。
“你知道的。艾米,只要你脑海中相信自己能做到,内心就能做到。”麦琪鼓励道。
"You know. Amy, what the mind can believe, the heart can achieve." encouraged Maggie.
那不是件坏事,你知道的。
你知道的,我是个男孩子,男孩子们都怕吃药,比生了病还怕。
I'm a boy, you see, and all boys hate medicine more than they do sickness.
你知道的,嗯,追逐的快节奏,危险的低沉低音,喜剧的轻快幽默。
You know, eh, a fast number for a chase, deep bass notes for danger, something light and humorous for comedy.
你知道的,预测已经成为一项非常危险的工作,所以我不想做太多承诺。
You know, forecasting has become a very hazardous business, so I don't want to commit myself too much.
应用推荐