一直以来，佐伊在世界各地都有“兄弟姐妹”，你知道吗？
Did you know that Zoe had "brothers and sisters" all over the world at all times?
你知道吗？“祝你生日快乐”这首歌是在外太空唱的第一首歌。
Do you know that the "Happy Birthday to You" song is the first song sung in outer space?
你知道吗：李在美国呆了近十年，说起英语来依然有那么浓重的口音。
Did you know this: after almost ten years in the United States, Li still speaks English with such a strong accent.
你知道吗：李在美国呆了近十年，说起英语来依然有那么浓重的口音。
Did you know this: after almost ten years in the United States, Li still speaks English with such a strong accent.
克劳利说：“你知道吗，亚茨拉菲尔？如果让一百万人描述现代音乐，他们都不会使用Bebop 这个专业术语。”
"Do you know, Aziraphale, that probably if a million human beings were asked to describe modern music, they wouldn't use the term Bebop," said Crowley.
大多数人对蹦极都很熟悉，但是你知道吗？蹦极起源于瓦努阿图的Pentecost岛，已经有1500年的历史了。
Most people are familiar with bungee jumping, but do you know bungee jumping started on Pentecost Island in Vanuatu and is almost fifteen centuries old?
他临走时转过身，向她甩下一句“你是个冷漠无情的女人，你知道吗？”。
He turned to face her for his parting shot. "You're one coldhearted woman, you know that?"
你知道吗？在你上网冲浪时，许多网站神不知鬼不觉地在你的电脑上安装了软件。
Did you know that when you surf the Web, many websites put secret software on your computer?
这三个字能让她高兴得心跳加速，你知道吗？
Those three words can make her heart jump for joy, you know?
农夫转身对那位丈夫说：“你知道吗，你是我今天帮助走出泥泞的第十辆车了。”
The farmer turned to the husband and said, "You know, you're the tenth car I've helped out of the mud today."
你可以很穷，可以在街上用报纸做的小球踢足球，你知道吗？
You can be poor and play football in the street with a little ball made out of newspapers, you know?
其中一个是这样说的：“你知道吗，鲍勃，你可以买这么多东西，当你可以买这么多东西的时候，你会怎么做？”
One of them put it like this: "You know, Bob, you can just buy so much stuff, and when you get to the point where you can just buy so much stuff, now what are you going to do?"
大卫：深圳在哪里？你知道吗？
乔尔：维他命，你知道吗？
有些人给我反映说：“斯蒂芬，你知道吗？”
Some people point this out to me as if I'm not aware of it: "You know, Steve."
然后海德格尔说，你知道吗？
你知道吗，麦当娜演的电影每部我都至少看五遍。
Do you know, I have seen every movie with Madonna in it at least five times.
但是下面这些事你知道吗？
经理要知道员工的动力从哪来。你知道吗？
你知道吗？伊利诺斯州对试图越狱的囚犯并不手软。
You know the State of Illinois doesn't look too kindly upon inmates who try to escape.
为了运货，我自己去拉板车，板车你知道吗？
In order to delivery the goods I dragged the board-vehicle by my own do you know that?
神每天都在把你从你的无知中‘解救’出来，你知道吗？
God is' rescuing 'you every day from your own unknowing. Do you know this?
你知道吗？我的英文不是很好，我不想听错话。
You know what? My English is not that great, and I don't want to miss anything.
你知道吗？巴西是Linked in成长最快的市场。
Did you know Brazil is the fastest growing market for LinkedIn?
云彩如何浮于空中，那知识全备者奇妙的作为，你知道吗。
Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?
当我等待着的这个男人到来时，我说，“太晚了，你知道吗？
When the man I was waiting for came, I said, “You know? It’s so late.
当我等待着的这个男人到来时，我说，“太晚了，你知道吗？
When the man I was waiting for came, I said, “You know? It’s so late.
应用推荐