如果你知道一个人谁游戏机工作,你应该把他们放在一边,说:“嗨,谢谢。”
If you know a person who rides to work, you should take them aside and say "Hey, thanks."
雇人是一门艺术,而不是一门科学,简历无法让你知道一个人是否适合公司的文化。
Hiring people is an art, not a science, and resumes can't tell you whether someone will fit into a company's culture.
当狄肯明知道我是一个人的时候,还让你和他一起在泥土里玩。
Dickon keeps you playing in the dirt when he knows I am all by myself.
你知道,一个人所有的遗传信息都包含在一个叫做染色体的长DNA片段上。
You know that all of a person's genetic information is contained on very long pieces of DNA called Chromosomes.
每当你对一个人说一些残酷或善良的话,你不知道这些话会在他们心中停留多久。
Whenever you say something to a person cruel or kind, you have no idea how long the words will stay with them.
就在这时,一个人从人群中冲到约瑟夫面前,兴奋地喊道:“感谢上帝保佑,你在这里。我就知道你是个诚实的人。”
Just then, a man rushed through the crowd to Joseph and shouted excitedly, "Thank God you're here. I knew you are an honest man."
即使银行知道这可能意味着他们可能收回更多的钱,但是他们不喜欢,如果你让一个人免付他们所欠的钱,那么可以肯定的是他的邻居也会有同样的要求。
Even though they know this would probably mean they would one day get more money back, Banks dislike this. If you let one person off paying what he owes, then surely his neighbour will want the same?
你可以知道你自己是善良的,但除非你向另一个人做了善事,你只是对你自己有这样一个观念而已。
You can know yourself to be kind, but unless you do someone a kindness, you have nothing but an idea aboutyourself.
如果你想要了解一个人,你不需要知道关于他或她的一切。
If you want to understand someone, you don't need to know everything about him or her.
如果你看进他人的眼睛,知道神在那里,你将看见神。否则,你只会看到另一个人,甚或只是一个恶棍。
If you look into the eyes of another and know that God is there, you will see God there.
你若想知道一个人看重什么事情,只要看看他们怎么使用时间就知道了。
If you want to know a person's priorities, just look at how they use their time.
在比赛中我知道至少有一个人是我认识的,现在我有了许多目标,这些目标你也会拥有。
During RACES, I always know at least one person in it. I also have many goals now as you may have gathered.
爱一个人却得不到对方的爱是一种痛苦,但更痛苦的是爱一个人却没有勇气让那个人知道你的感受,然后你感到遗憾。
It hurts to love someone and not be loved in return. But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel, and then regret it.
不只你一个人如此,其他的家长们也想知道如何帮助他们的孩子放慢节奏。
You're not alone. Other parents want to know how to help their kids slow down, too.
这就是她自己的一块地方,她什么时候不想见我烦了恼了想自己一个人待会,你知道这就是她的那块地方。
This will be her own space for when she wants to get away from it all (and me) and have some private alone time.
如果你从来没有打过架,你就想知道受伤到底是什么滋味,以及你到底能把另一个人打成什么样。
If you've never been in a fight, you wonder. About getting hurt, about what you're capable of doing against another man.
遇到这种情况,并不是只有你一个人会不知道是该笑还是该把这个说话如此放肆的小家伙踢出办公室。
If you're unsure of whether to laugh or kick the smart mouthed kid out of your office, you're not alone.
如果你使用整夜挂在门口的预订菜单,不要留下你的名字或记下房间里有多少人,这会让路过你房间的人知道只有你一个人在。
If you use the preorder menu that hangs on your door all night, don’t mark a first name or the number of people in the room — this reveals to anyone passing your room that you’re alone.
使家庭手工企业成为国际出口企业的步骤很简单,但是回报确很多- - -记住,在因特网上没有一个人知道你的公司这种几率是很小的。
To turn your cottage industry into an international exporter, the steps are simple but the rewards are many - remember, on the Internet no one knows your company is just one guy and a dog.
如果一个人知道他可以信赖你,你在那个人心中的价值就无可估量。
If a person learns they can depend upon you, it makes you more invaluable in that person's life.
挂念一个人最差的方式,就是你坐在他身旁,而知道你不能拥有他。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
世界性的饥饿你可能关注的更多一些,这很好,但是我不知道一个人可不可以消除这个世界上所有的饥饿问题。
World hunger might be something you care deeply about, and that's great, but I don't know that one person will be able to solve all of the hunger problems in the world.
我不知道自己为何有这般反应,也许是过于紧张,或者是当你如此靠近另一个人,你很难不对他微笑。
I don't know why I did that. Perhaps it was nervousness, perhaps it was because, when you get very close, one to another, it is very hard not to smile.
不想让人头疼的人:你知道他们是谁,如果你花费精力去思考每一个人,你可能要想你的老板,同事,顾客,朋友,家人等等。
You know who they are. If you take a minute to think about it, you can identify all the people in your life —bosses, coworkers, customers, friends, family, etc. —who make your life more difficult.
如果你也是这么一个人,那么这会让男人知道你有多聪明。
If you are the one doing all the research, it will impress him to know how savvy you are.
出于对他们的爱,一个人可以说,“好吧。你知道的,你想去,悬崖边溜冰,我能说的就是希望你能活下来。“是吧?
Out of love for them, should one say, "Well, Ok. You know, you want to go roller skating on the edge of a precipice, what am I to say is I hope you survive." Right?
麻烦你把那些能让你美的屁颠屁颠儿的小事儿也拿出来分享分享,好让我知道,我不是一个人!
Please share with me the quirky little things that make you disproportionately happy, so I know I'm not alone.
麻烦你把那些能让你美的屁颠屁颠儿的小事儿也拿出来分享分享,好让我知道,我不是一个人!
Please share with me the quirky little things that make you disproportionately happy, so I know I'm not alone.
应用推荐