然后她瞪大眼睛看看我,仿佛在说:你明白吗,这个世界了解我们的绝望吗?
And she looked at me wide-eyed as if to say: do you understand, does the world understand our desperation?
当你凝视夜空星斗,你都能看到不闭眼的象群,酣眠时睁开一只眼睛,好好的照看我们。
When you gaze up at the stars at night, you are looking into the unblinking eyes of elephants, who sleep with one eye open, to best keep watch over us.
你看我今年岁数小,但是我总结了,人这一生其实可短暂了,有时候一想,跟睡觉是一样一样的。 眼睛一闭,一睁,一天过去了;眼睛一闭,不睁,这辈子就过去了。
I am still young, but I see life can be so very short, it sometimes is much the same as taking a sleep.
那个人不能看我的眼睛,告诉我我们不该活在这痛苦之中,你可以坐在教堂前,告诉他们你断然否决。
That man cannot look me in my eye and tell me we do not live this pain while you can sit in front of the church and tell them that you categorically denied it.
你看我是个小男孩,我有只大大的鼻子,大大的眼睛,我可爱吗?
You can see I am a boy, I have a big nose, and big eyes, am I cute?
如果没有相等的爱,看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。
If equal affection cannot be, Look into my eyes - you will see what you mean to me.
如果没有相等的爱,看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。
If equal affection cannot be, Look into my eyes - you will see what you mean to me.
应用推荐