你看你对清洁工这份工作感兴趣吗？
你看你染一脑袋黄毛拎根钢管你装古惑仔啊？
You see your yellow hair dyed a head you carry steel pipe installed and Dangerous ah?
你看你能为我换一下火花塞吗？我对汽车一窍不通。
Do you think you could help me change my sparking plugs? I don't know the first thing about cars.
你看你一年能有一个月在家待着就不错了，这怎么能行？
You see you a annual to have a month to need to be been obtaining more quite good at home, how can this go?
我认为你看你自己的表演可以学到很多，尤其是你在看你持续在做的事。
I think that there's a lot you can learn watching yourself especially if you're watching yourself do something that you're continuing to do.
“你看你，心事重重的，”我对我的朋友说，“你怎么了？”他回答说？
"You looked troubled," I told my friend, "what's your problem?" He replied.
如果我让你看你的照片和镜中的自己，问你更喜欢另一个，答案会很明显。
If I showed you a picture of yourself versus a mirror image of yourself and asked which one you'd like more, the answer is very strong.
你看你以前那间公寓的照片时，那株百合花也在上面，只有现在的一半高。
You see photographs of your former apartment, and there's that lily, half its present size.
你看你以前的飞跃，有时候你不能飞跃因为不是经常有人在那等着被你追上。
You look before you leap and sometimes you don't leap at all because there's not always someone there to catch you.
那么如果你看你们笔记上的曲线图，这已经-这没有精确地平稳下来，但它已经相当接近。
So if you look at the plot that's on your notes, this is already it's not quite leveling off precisely But it's already pretty close.
另外，进一步解释会让你有种负罪感和不确定感，人们可以进一步劝说你看你是否会同意。
Second, offering a lengthy explanation makes you sound guilty and unsure, so people might push further to see if you will agree.
如果你看你的止痛笔，你握住它的物理的物质部分，但所有的工作都是在等离子体之下的。
But if you look at your pain pens you are holding physical matter and all the work is done with the plasma.
如果把电视嵌入天花板，你就能躺着观看你喜爱的节目了。
If the TV was built into the ceiling, you could lie there while watching your favourite programme.
看看你能否修改你的时间表，想出切实可行的方法来减少你待命的时间。
See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.
它让你首先看别人怎样对待你，其次看你怎样对待别人。
It makes you look firstly at how you're treated and secondly how you treat everybody else.
我们来是为了看你，因此你至少可以站起来适当地欢迎我们。
We've come to see you, so you could at least stand and greet us properly.
你非要病到一命呜呼的时候医生才会来看你！
You'd have to be practically on your deathbed before the doctor would come and see you!
看看你能做些什么来接受再培训，以便找到让你更快乐的工作。
Look at what you can do to reskill for a job that will make you happier.
资历多好也没用，如果人家看你不对眼，你就不会有机会。
It doesn't matter how well qualified you are, if your face doesn't fit, you don't stand a chance.
“那么，我的美人儿，”胡克嘴上像抹了糖浆似地说，“你要看你的孩子们走跳板。”
"So, my beauty," said Hook, as if he spoke in syrup, "you are to see your children walk the plank."
人们会扯掉你的衬衣，看你胸口是否有步枪后作力造成的瘀伤。
They would rip off your shirt to see if you had a bruise from a recoiling rifle.
如果你忘了接下来要说什么，请认真看你的笔记，深呼吸，对听众微笑，然后继续讲。
If you forget what to say next, look at your note carefully, breathe deeply, smile at your listeners, and then go on.
继续往下读，看看你能做些什么来让你珍珠般洁白的牙齿闪闪发光。
Read on to find out what you can do to keep your pearly white teeth sparkling.
更重要的是，如果你不记得下一个单词或句子，暂停一两秒钟看看你的笔记卡。
What's more, if you don't remember the next word or line, pause for one or two seconds to look at your note card.
你会遇到一些家伙，他们看你，好像你是来自火星的——我担心那些家伙。
You have some guys that look at you as if you came from Mars—and I worry about those guys.
如果你还没有做好，那就看看你旁边的人，如果你不认识他们就打个招呼。
If you haven't already, just glance at the person next to you, or say hello if you don't know them.
你什么时候去看你爷爷？
你什么时候去看你爷爷？
应用推荐