你的鼓励会激发我进一步努力。
多亏了你的鼓励,我在数学上不断地取得进步,最终决定在大学里学习数学。
Thanks to your encouragement, I made continuous progress in math, and finally made up my mind to study it in the university.
你的鼓励会激发我进一步努力。
你的鼓励会激发我们做出新的努力。
你的鼓励对他的成功起了促进作用。
你的鼓励让我恢复了自信心。
I have restored my confidence because of your encouragement.
你的鼓励使我决意干这件事。
你的鼓励和支持对我影响很大,所以我一直很依赖你。
Your encouragement and support are effactious on me, which is why I rely on you so much.
喧嚣与纷扰,我从不疲倦,因为我有你的鼓励和精神支持。
Hustle and bustle, I never tire myself out, for I have your inspiration and spiritual motivation.
每次我感到失意时,都回忆起你的浅笑,你的鼓励,它们使我坚强的面对下去,谢谢你!
Every time I feel frustrated, recalled your little smile, your encouragement, they make me strong to face down, thank you!
但我很想告诉你其实我骨子里本身就很柔弱,是你的鼓励和支持让我每天的生活都充满阳光。
But actually, I would love to tell you that I am not so powerful in my heart, and my life is full of sunshine just because of your encouragement and support.
我觉得走进另一种存在的状态,另一种完美世界的旅程没什么不好,这和科幻小说对你的鼓励没什么两样。
I think that there's nothing wrong with a journey into some other state of being and into some other perfect world, much the same way science fiction encourages you to go there.
谢谢你胡老师,没有你的鼓励我也许永远不会意识到我有那么大的潜力,可以选择过同数学上拿低分完全不一样的生活。
Thank you Miss Hu. Without your encouragement, I might never realize that I had such a lot of potential that I could choose to live a different life from getting the low mark on Maths.
鼓励你的孩子在他想要的和你想要的之间折衷。
Encourage your child to reach a compromise between what he wants and what you want.
对孩子表达自我的尝试,你应当加以鼓励。
You should encourage your child's attempts at self-expression.
是你父亲鼓励你去爬珠穆朗玛峰的吗?
如果你不小心度过了糟糕的一天,你回家后会看到一张自己铺好的床。铺好的床会给你鼓励,让你相信明天会更好。
If you have an awful day by accident, you will come home to a bed that is made that you made and a made bed gives you encouragement that tomorrow will be better.
鼓励自己列下一天中你所做的事情的单子,看看有多少你做得很好。
Encourage yourself to write down a list of things you did during the day and see how many things you have done well.
如果你鼓励他们告诉你他们学到了什么,他们会更深入地理解所学的内容,并更容易记住它们。
If you encourage them to tell you what they've learned, they'll absorb the information more deeply and remember it more readily.
你可以在员工公告栏上张贴一张大的、亲自签名的感谢卡来鼓励他们。
You might encourage them by posting a large, personally signed thank-you card to your cooks on the employee bulletin board.
当然,我们仍然鼓励你在谈话时降低音量,用在图书馆的那种声调交谈,无论你做什么,都要让你分享的信息像购物清单一样简单易懂。
Of course, you are still encouraged to keep the talking at library tones and, whatever you do, keep the information you share simple, like a grocery list.
你要一直鼓励他们并检查督促他们。就像丹尼一样,对一些孩子而言,让他们坚持上学是最难的事情。
You have to keep encouraging them and checking on them. Just like Danny, for some children, getting them to go to school is the toughest thing.
如果你的父母鼓励你从现在开始做一点包装和清洁工作,这将是有帮助的。
It would be helpful if your parents encourage you to do a little packing and cleaning from now on.
你的勤奋值得鼓励,但努力不等于成就。
Your diligence is worthy of encouragement, but effort does not equal accomplishment.
他鼓励你把这个应用程序卖给其他人,这样他们可以用你的应用程序来监控其网络上的资源。
He encourages you to sell the application to others so that they can monitor resources on their networks with your application.
大多数老师鼓励学生举自己的例子,因为这些例子更容易讲述,对读者更有说服力,但是即使没有这些例子你仍然可以获得高分。
Most teachers encourage personal examples because they are easier to tell and more persuasive to the reader, but you can still score high without them.
成为一名健谈的人的一个策略是,鼓励你的谈话对象说出他们自己的故事。
One strategy to be a good conversationalist is to motivate your partner to tell their own stories.
你可能需要从自己当前的人际网络着手,鼓励他们帮助你识别你的盲点。
You may need to start by encouraging your current network to help you identify your blind spots.
你可能需要从自己当前的人际网络着手,鼓励他们帮助你识别你的盲点。
You may need to start by encouraging your current network to help you identify your blind spots.
应用推荐