你的邻居可能会谴责你半夜弹钢琴。
Your neighbours may accuse you of playing the piano at midnight.
交换电话号码很重要,尤其是当你或你的邻居可能正在游玩时。
It's important to exchange numbers, especially if you or your neighbour may be traveling.
想象一下,如果你的邻居触犯了法律,法官就会怀疑整个区域的邻里。
Imagine that someone in your neighborhood broke the law, and the judge put the whole neighborhood under suspicion.
你应该努力与你的邻居保持良好的关系,因为你永远不知道什么时候会需要他们的帮助。
You should try to have a good relationship with your neighbors, because you never know when you may need their help.
如果你的邻居大声播放你不喜欢的音乐,礼貌地要求他们把音乐关小,而不是直接报警求助。
If your neighbours are playing loud music that you do not like, ask them politely to turn down the music instead of calling the police directly for help.
如果你已经做了以上所有步骤,信也写了,也不要为了激怒你的邻居而开始敲打家里的墙壁或地板、大声放音乐。
If you have completed the steps and letter, don't start hitting walls or floors around in your home or turning up the music to make your neighbors angry.
例如,如果你的邻居每周五晚上都有吵闹的聚会,并一直持续到凌晨,那么就把这些聚会的日期写下来。
For example, if your neighbor has loud gatherings every Friday night that last into the early morning then write down those dates.
有时候这是很自然的,但是你的邻居成为你所选择的朋友或者你成为他们的朋友的可能性是很小的。
It sometimes happens naturally, but the chances are very small that your neighbors will be your choices friends or that you will be theirs, either.
定位社交网站的前沿:你的邻居。
The New Frontier for Location-Based Networks: Your neighborhood.
你的配偶认为你很聪明,你的邻居羡慕你。
Your spouse thinks you're clever, and your neighbors get envious.
因为在那里,你偶遇你的邻居,他买了一个篱笆修剪机。
While there, you run into your next-door neighbor who's buying a hedge trimmer.
史考特:当你要订一个摊位,你需要察看一下谁是你的邻居。
SCOTT: When you reserve a booth, you should check who your neighbors will be.
如果你的邻居不准备投我的票,那你就别让他出门。
If you have got a neighbour that is not going to vote for me do not let him out of his driveway.
你不知道你的邻居从哪儿来、什么时候搬来费城,这些你都不关心。
You don't know where your neighbor came from when he moved to Philadelphia, and you don't care.
如果你的邻居喜好闲言碎语,那么别去凑热闹,只要一笑了之就行了。
If your neighbor loves to gossip, don't add up to the gossiping but just be indifferent.
你可以放松一点去感受飞禽走兽,你的邻居,身边的咖啡壶和铅笔刀。
Attention means paying tender regard to the beasts and birds, neighbors, coffee cups and pencil sharpeners.
如果你的邻居听到一声巨响,他会停下手头事情,听听会不会还有动静。
If your neighbor hears one loud sound, he'll stop what he's doing and wait to hear it again.
我会在晚上开车或步行穿过你的邻居,在你关上百叶窗之前,窃得我的目标。
I'll drive or walk through your neighborhood at night, before you close the blinds, just to pick my targets.
如果下雪的时候你不在家,让你的邻居澡一点足迹和轮胎的痕迹吧。
If it snows while you’re out of town, get a neighbor to create car and foot tracks into the house.
不要太在意你的邻居和朋友在做什么——你的才智足以对自己做出正确的选择!
Don't worry about what your neighbors and friends are doing - you're smart enough to make choices for yourself.
你的邻居冒着雨雪风霜、烈日酷寒赶着上班的时候,庆幸自己不需要如此奔波。
When your neighbors are trudging off to work in bad weather, congratulate yourself on your commute.
部分原因是,火势可能会蔓延,你的邻居不应因为你的粗心而遭受损失。
That is partly because fire can spread, and your neighbours should not suffer for your carelessness.
要不然的话,这就可能只是一种有趣的个性(或许对你的邻居来说不是那么有趣)。
Otherwise, this may simply be a charming quirk (maybe not so charming to your neighbor).
当你知道你的邻居日子并不好过,你不会想在你的车道停上一辆新的梅赛德斯。
You don't want to pull up in your driveway with a new Mercedes when you know your neighbour is suffering.
好吧,那就是说我们会照顾你,可你也许已经传染给了你的两百个朋友、你的邻居。
Well, it means that we'll take care of you, but you probably gave it to a couple hundred of your friends, neighbors, co-workers and people you travel with.
如果你的邻居为人还不错你将会向他借的东西:糖、橄榄油、棉球、电脑的电源线等等。
Stuff You Would Borrow From A Neighbor If Your Neighbor Wasn’t Such A Bitch: Sugar, olive oil, tampons, computer power cords, etc.
因为光线并不能穿透墙壁,所以根本不必要担心你的邻居偷窥你的电子邮件或者盗用你的宽带连接。
Since light does not travel through walls, there would be no need to worry about neighbours snooping on your e-mail, or piggybacking on your broadband connection.
因为光线并不能穿透墙壁,所以根本不必要担心你的邻居偷窥你的电子邮件或者盗用你的宽带连接。
Since light does not travel through walls, there would be no need to worry about neighbours snooping on your e-mail, or piggybacking on your broadband connection.
应用推荐