用鼓励性或赞美性的方式开始和结束你的评价。
Begin and end your evaluation with a note of encouragement or praise.
明确你的定位：其他人对你的评价与你的自我评价一致吗？
Define Who You Want to Be: Does what other people think of you match up with what you think of yourself?
我的意思是没有人真正在乎对你的评价，即使你是这样认为的。
What I mean is that no one of any importance is really judging you, even if you think they are.
如果经理想把你转正，他们可能会问办公室其他员工对你的评价。
If your managers are thinking about hiring you full-time, they will probably ask around the office to get feedback from other employees.
专注于事业，而不要太在意别人对你的评价，否则你会迷失方向。
Don't care too much about others' comments; just devote yourself to your career, or else you will lose your way.
别人对你的评价不一定就会成真，你也不必成为这些言语的受害者。
Someone's opinion of you does NOT have to become your reality. You don't have to go through life being a victim.
人们很容易在开场后的两分钟完成对你的评价，因此你必须有个成功的开始。
People will make an assessment about your performance in the first two minutes, so you have to start strong.
也许你甚至不会冒受伤或者挨饿的风险，最坏的情况是人们对你的评价不那么好。
You probably won't even risk injury or go hungry. At worst you might get a slightly critical review.
本书最后有一张收获表格，请写下自你应用丰盛课程以来的收获，以及你的评价。
There is a gains sheet in the back of the book. Write down your gains from using this course, as well as your comments.
你的个人网站、名片，甚至包括客户对你的评价等都应该体现出你目前所在的小众领域是什么。
Your website, business card and even testimonials should all reflect the niche you want to work with.
你不能指望所有人都对你了如指掌，因此他们对你的评价也不可能全部是正面和积极的。
You will find out things didn't know about yourself, and many of them won't be positive.
提高站姿不但可以提升你的挥杆，而且还可以帮助你维持健康，以及提高人们对你的评价。
Not only will improving your posture help with your golf swing but it will also help with your health and the way people look at you.
你难以意识到这涉及到了某些个体(包括你自己)，更不抑制，更不尴尬，更不关心别人对你的评价。
You become less conscious of the individuals involved [including yourself], less inhibited, less embarrassed and less concerned about how you will be evaluated.
如果你对商品非常满意，请不要吝啬你的评价，我们也将持续改进，为你奉上更加优质的商品和服务。
If you are very satisfied with product, do not mean your assessment, we will continue to improve, I adore you with better quality goods and services.
如果你和周围的亲友联系密切，而且他们对你的评价很高，那么你会更容易觉得自身充满价值，建立健康的自信心。
If your close relationships are strong and you receive generally positive feedback, you're more likely to see yourself as worthwhile and have healthier self-esteem.
如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。
If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion.
沙利文说：“如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。”
"If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion," says Sullivan.
例如，像“awesome”、“brilliant”和“youstar”这样的词在新的投票中得到了很高的评价，它们可以暗示你对某人的行为感到高兴，也可以表达你的感谢。
For example, words like "awesome”, "brilliant" and "you star" featured highly in the new poll and they can hint at both your pleasure at someone's action, as well as serving to express your thanks.
另外，你真的不能说你从一份主观的自我评价问卷中得到客观的科学结果。
Plus you really can't say you are getting objective scientific results from a subjective questionnaire where people report on themselves.
前 CBA 球员王晶高度评价了他的表现：“虽然你的右手没了，你却练就了最无敌的左手。”
Former CBA player Wang Jing spoke highly of his performance, "Your right hand has been taken away, but you have the most powerful left hand."
而且，如果过去你曾给过这个女人某些积极的评价，也会成为对你不利的证据。
And if in the past you have given this woman positive appraisals then that will count against you too.
如果你不同意老板对你表现的评价，问一问能否谈谈你自己的理解。
If you disagree with your boss 'assessment of your performance, ask if you can tell your side of the story.
这并不意味着你所有的链接都是糟糕的，但是你无法真正评价出这些链接的价值。
It doesn't mean that all these links are bad, or evil; it means that we can't evaluate their real merit.
不要把他们看成对你做出评价的讲师，相反，也许你可以说服自己，他们都是排在你后面准备演讲的同学。
Instead of seeing them as lecturers who are evaluating you, maybe you can convince yourself that they are all fellow students who are in queue to present after you.
然后，在他们自我评价的基础上，你可以加上自己的评价。
Then, based on their self - assessment, you can add your comments.
然后，在他们自我评价的基础上，你可以加上自己的评价。
Then, based on their self - assessment, you can add your comments.
应用推荐