七弦琴的断弦不再弹唱你的荣耀。
你的赞美,你的荣耀,终日必满了我的口。
My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long.
不要让我分心,而是要我的言行都见证你的荣耀。
Let me not be a distraction, but let my words and actions reveal who you are.
列国要敬畏耶和华的名。 世上诸王都敬畏你的荣耀。
The nations will fear the name of the Lord , all the kings of the earth will revere your glory.
列国要敬畏耶和华的名;世上诸王都敬畏你的荣耀。
So the heathen shall fear the name of the LORD, and all the Kings of the earth thy glory.
愿你的作为向你仆人显现。 愿你的荣耀向他们子孙显明。
May your deeds be shown to your servants, your splendor to their children.
现在,我恳请你起床,并利用自己我已经奠定了你的荣耀。
Now I urge you to get up and avail yourself of the glory I have laid out for you.
耶和华右手的杯,必传到你那里,你的荣耀,就变为大大地羞辱。
The cup from the LORD's right hand is coming around to you, and disgrace will cover your glory.
如果你前往特洛伊,你再也回不来了,因为你的荣耀与毁灭是紧紧相连,我将不会再看见你。
But if you go to Troy... you will never come home. For your glory walks hand in hand with your doom. And I shall never see you again.
因为如此才能使你永远脱离地狱,如此才能使你永远分享他的荣耀。
So you could be spared from eternity in hell, and so you could share in his glory forever!
所以你设定的每个目标是为了荣耀神,你所设定的每个目标也必须是出于爱。
So every goal you set should be for God's glory, and every goal you set must be motivated by love.
祂比你自己更加知道你的需要,祂等候的目的,乃是要使你得到更荣耀,更丰富的祝福。
He knows your need better than you do, and His purpose in waiting is to bring more glory out of it all.
拯救我们的神阿,求你因你名的荣耀,帮助我们,为你名的缘故,搭救我们,赦免我们的罪。
Help us, o God our Savior, for the glory of your name; deliver us and forgive our SINS for your name's sake.
求你为你名的缘故,不厌恶我们,不辱没你荣耀的宝座。求你追念,不要背了与我们所立的约。
Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.
我们知道你的光体系统,所以我们荣耀并尊敬你所做一切。
We know about your Light Body symptoms and we honor and respect you for what you do.
拯救我们的神阿,求你因你名的荣耀,帮助我们,为你名的缘故,搭救我们,赦免我们的罪。
Help us, o God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our SINS, for thy name's sake.
我的爱人,从现在直到永远,为你忠实效劳将是我生命中最大的荣耀!
My love, it will glorify my life most to serve you faithfully till the end of time!
但当基督显现时,他们的皮肤将发光,他们的邻居会说,“天啊,原以为你只是个伺者,现在我知道你活在天国的荣耀里。”
When Christ is revealed then their skin will glow and all their neighbors will go, oh my God I thought you were just a waiter, now I see that you're living in glory in heaven.
“要是你不为上帝的光辉和荣耀服务,那么我和你母亲省吃俭用、吃苦受罪地供你上大学,还有什么用处呢?”
'What is the good of your mother and me economizing and stinting ourselves to give you a University education, if it is not to be used for the honour and glory of God?
好叫世人知道你大能的作为,并你国度威严的荣耀。
To make known to the sons of men his mighty ACTS, and the glorious majesty of his kingdom.
主我的神阿,我要一心称赞你。我要荣耀你的名,直到永远。
I will praise you, o Lord my God, with all my heart; I will glorify your name forever.
耶和华阿,尊大,能力,荣耀,强胜,威严都是你的。 凡天上地下的都是你的。
Yours, O Lord , is the greatness and the power and the glory and the majesty and the splendor, for everything in heaven and earth is yours.
你所赐给我的荣耀,我已赐给他们,使他们合而为一,像我们合而为一。
22i have given them the glory that you gave me, that they may be one as we are one.
真正的降服者说:“父啊!”假如这个难题、痛苦、疾病、处境,是为了在我或其他人生命中成就你的目的和荣耀,请不要挪开它!
Fulfill your purpose and glory in my life or in another's, please don't take it away.
你的余生若要为荣耀神而活,就必须在你的优先次序、人际关系、行程表、及其他一切事情上有所改变。
Living the rest of your life for the glory of God will require a change in your priorities, your schedule, your relationships, and everything else.
这是因为你的才能,恩赐,和你的兴趣都是神精心为你量身定做的,他要用你来荣耀自己。
This is because God designed you with talents, gifts, and interests that He wants used for his glory.
这是因为你的才能,恩赐,和你的兴趣都是神精心为你量身定做的,他要用你来荣耀自己。
This is because God designed you with talents, gifts, and interests that He wants used for his glory.
应用推荐