我叫赵明，我想成为你的笔友。
你的笔友住在上海吗？不是，他住在北京。
Does your pen Pal live in Shanghai? No, he lives in Beijing...
你的笔友住在上海吗？不，他不是，他住在北京。
Does your pen Pal live in Shanghai? No, he doesn't. He lives in Beijing.
写作目标：给你的笔友写一封信，介绍你的家乡。
I. Writing goal: write a letter to your pen pal to tell him / her about your hometown.
你也可以找个笔友，或是在网上找一个能让你问问题和与他人交流法语学习经验的论坛社区。
You can also find a pen Pal or an online community that will let you ask questions and talk to others who are learning French.
问候，用正式的会话方法将您自己介绍给来自国外的笔友。给出关于你自己的准确信息如年龄、出生地、你的家庭等。
Greet and introduce yourself to a pen Pal from abroad using formal conversation techniques. Give precise information about yourself, such as your age, your origins and your family.
亲爱的奥黛丽，您好！我叫李明。很高兴有这个机会写信给你，与你成为笔友。
Dear Audrey, hi! My name is Li Ming. I am very glad to have this chance to write to you and become pen PALS.
你获得了普林斯顿大学的奖学金，真是太棒了！我为有你这样的笔友而感自豪。恭喜！恭喜！
How wonderful it is that you obtained the scholarship of Princeton University. I'm proud to have you as my pen Pal. Congratulations!
当然，我还得弱弱的问一句：你还看的懂中文吗?要不你就再给笔友写封信请求帮助，你不都习惯了么?。
Of course, I have to ask: do you understand Chinese? Or you'll give pen pals write a letter to ask for help, you are not accustomed to?
当然，你的外语老师也会帮助你推荐网站或笔友团体来进行练笔。
Also, your local foreign language teacher might be able to recommend a website or group for finding pen pals.
无论什么类型的关系，你正在寻找的，无论是一个笔友，一位朋友或合伙人，你将会发现它在这里！
No matter what type of relationship you are looking for, whether it be a pen Pal, a friend or a partner, you will find it here!
你不幸的同事笔友会觉得他的计算机已拥有或破坏性的病毒感染。
Your hapless co-worker Pal will think his computer has been possessed or infected by a destructive virus.
如果你住在远方或者和我的生活很不同，请给我写信，我们可以成为笔友，并相互了解！
If you live really far away or have a really different life than me, write me back and we can be pen PALS and learn from each other!
版本一：假设你的一个笔友上个星期天来看你，你安排了一个游玩计划，大意如下：早晨8：30在火车站接他后来到苏州动物园。
One of my pen pals came to see me last Sunday. I went to meet him at the train station at 8:30 a. m.
假设你有一位住在美国夏威夷的笔友Joe，给他写一封信告诉他你要去度假，你要在那儿做什么和你要在那里呆多久。
Suppose you have a pen friend called Joe living in Hawaii, America. Write him a letter and tell him you are going there for vacation, what you are doing there and how long you are staying there.
假设你有一位住在美国夏威夷的笔友Joe，给他写一封信告诉他你要去度假，你要在那儿做什么和你要在那里呆多久。
Suppose you have a pen friend called Joe living in Hawaii, America. Write him a letter and tell him you are going there for vacation, what you are doing there and how long you are staying there.
应用推荐