你的笑伴着我失眠。
我每天都在数着你的笑，可是你连笑的时候，都好寂寞。
I counted your laugh every day, but you even the smile of time, all good lonely.
我每天都在数着你的笑，可是你连笑的时候，都好寂寞。
Day after day I have counted your laugh, but you even the smile of time, all good lonely.
如果你的笑能从这些束缚里解放出来，整个世界会充满了笑声。
If your laughter is freed from its bondage, the whole world will be full of laughter.
再想起你，你的名字，你的笑，你的一切，都只能加上一个“别人的”。
When I think of you, your name, your smiles and everything about you, I know they are not belonging to me any more.
再想起你，你的名字，你的笑，你的一切，都只能加上一个“别人的”。
When I think of you, your name, your smiles and everything about you, I know they are not belonging to me any more.
想念你的笑，想念你的外套，想念你的白色袜子，和你身上淡淡烟草的味道。
Your smile, your coat, your white socks, and the faint smell of smoke on you always linger in my heart.
永远都不要停止微笑，即使在你难过的时候，有人也许会因为你的笑而爱上你。
Never stop smiling not even when you are sad someone may fall in love with your smile.
过去是如此的摧残著生命，几乎让你的笑蒙尘了，就好像是色盲的人混淆了颜色。
The past has crippled life very badly, it has made you almost laughter blind, just like there are people who are colorblind.
我是你无奈的选择，你只想跟一个好人，我为你戴上了戒指，你的笑也还算逼真。
I have no choice you just want to tell you a good person I wear the ring you are still vivid of your smile.
不要忧伤，即使你应该伤心…因为你不知道什么时候别人会因为你的笑而爱上你。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile...
我每天都在数着你的笑，可是你连笑的时候，都好寂寞。他们说你的笑容，又漂亮又落拓。
I count every day of your smile, but laugh even when you are so lonely. They say you smile, very beautiful and very Luotuo.
这样，不仅能使其他人感到快乐，因为你的笑有可能是他们几天来收到的唯一笑容，而且你将会发现他们也会给你同样的笑容让你感到更开心。
You will not only make others feel great because they received what may have been the only smile they received in days, but you'll find they will smile back at you which will make you feel better to.
“你看，我们在一起的时候几乎总是忍不住笑。”科林解释说。
"You see we can't help laughing nearly all the time when we are together," explained Colin.
你不怎么放松，也不怎么笑，也许是因为罗沃德学校对你的影响吧。
You don't relax or laugh very much, perhaps because of the effect Lowood school has had on you.
现在，先去清洗一下，因为太阳公公看到你这么脏，会笑你的。
Go now, and wash yourself first, for the sun will laugh at you if he sees how dirty you are.
如果这样的事能逗得你咯咯笑的话，臀部诊所也许并不适合你。
If this kind of thing makes you giggle, the Bottom Clinic is perhaps not for you.
当摄像机在执行它的神奇的职责时，你就要保持露齿笑，这实在是太让人难以想象了，于是，一种坚定而茫然的凝视成了常态。
The thought of holding a fixed grin as the camera performed its magical duties was too much to contemplate, and so a non-committal blank stare became the norm.
年轻女性们，求你们了，微笑、傻笑、假笑或露齿而笑，怒视或瞪视，或者如果你愿意，漫无目的地闲逛都行，看在上帝的份上，别摆那张鸭子脸了。
Please, young women, smile or simper or smirk or grin, glower or glare, or just mope about if you like, but for the love of God, please put away the duck face.
你现在是一切“脆脆”事物的代言人（包括让你咯咯笑的华德福教育，以及让你渴望猪排的素食主义）。
You're now the spokesperson for all things "crunchy"， including Waldorf education and vegetarianism.
庄子笑了笑：“你不是我。怎么知道我不知道鱼的感受？”
Zhuang Zi smiled, "but you are not me. How do you know that I don't know the fish's feelings?"
“是的，但你的未婚夫能像我这样吗？”说完，他做了一个完美的后空翻，稳稳的站住了，一脸坏笑。
"Yes, but can your fiancé do this?" he said, executing a perfect back somersault and landing on his feet with a grin.
请原谅我的笑，我不是要故意伤你的感情。
试想一下发自肺腑的笑将能带走你的伤痛。
Just imagine what it would be like to be able to laugh away all your aches and pains.
而走入那没有季候的世界，在那里你将欢笑，却不是尽量的笑悦；你将哭泣，却没有流干了眼泪。
Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.
而走入那没有季候的世界，在那里你将欢笑，却不是尽量的笑悦；你将哭泣，却没有流干了眼泪。
Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.
应用推荐