开心或是害怕——你得做出选择。但是请记住,上帝通过你生活的慷慨程度来检验你的爱的诚意。
Cheerful or fearful—you make the decision. But remember God tests the sincerity of your love by how generous you are in life.
你的爱需要你变得像个家长。
你可以在平常买到更便宜的花来表达你的爱。
You can buy flowers cheaper on "casual" days to show your love!
有你在我身边我将无所不能是你的爱激励我勇往直前。
With you by my side I can do anything and it is your love that keeps me going when I think I can't.
不想冒感情的风险,与别人分享你的爱会觉得不安全。
Emotional risks aren't something you want to take, and you may feel insecure about sharing your love with anyone else.
我是个穷小子。你只是在夜晚看见我,把你的爱给我了。
You only see me at night, and you give me your love; if you were to see me in the daytime, you would give me a sou!
做大于说,把爱铭记于心,每天做一点事来证明你的爱。
Actions speak louder than words, so remember love and continue to show little proofs of your love everyday. Here are a few ideas.
你可以表现你的爱,你的支持,但是你阻止不了别人酗酒!
You can show your love and support, but you won't be able to stop someone from drinking.
你不是因为她的美丽而爱她,而她却因为你的爱而美丽。
You don't love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!
你不是因为她的漂亮而爱她,而她却因为你的爱而漂亮。
You dont love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!
如果你超越了这个,难道你不是家长式作风,你的爱逐渐消失了么?
And if you go beyond it, aren't you being paternalistic that undermines your loving.
“我对你的爱比那最高的树还要多,还要高,”妈妈回答道。
"I love you more than the tallest tree and taller," she answered.
伊莎贝拉发誓说埃德加对我的爱比起她对你的爱来是不足道的。
Isabella swears that the love Edgar has for me is nothing to that she entertains for you.
你不会因为美丽去爱一个女人,但她却会因为你的爱而变得美丽。
You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her.
花时间陪陪父亲,用一些常见的方式表达你的爱,也许是你给他的最好礼物。
Spending time with your father and showing your love in a human way is probably the best gift you can him.
我不敢相信不久前爱上你,自那以后我感到对你的爱更增一千倍。
I loved you some time ago; since then I feel that I love you a thousand.
你的爱可能很有限,但你的爱会影响到两个人:你,你爱的那个人。
Your love will likely only be limited. But it could have an affect on two people: yourself, and possibly on the person you’ve found love for.
对他人付出你的爱、快乐、智慧和所有生活中的幸事,直到你心如止水。
Give love peace joy wisdom and all the blessings of life to the other until there is no sting left in your mind.
对他人付出你的爱、快乐、智慧和所有生活中的幸事,直到你心如止水。
Give love, peace, joy, wisdom, and all the blessings of life to the other, until there is no sting left in your mind.
不过对于那些拥有真爱的人们来说,“喊出你的爱”活动有助于增进感情。
But for those who have a special someone in their lives, the "Love Message Yelling Event" helped give relationships a boost.
如果你是这种情况,如果你的爱已经完美了,你和法律的关系会是怎样的呢?
If that were your condition, if love has been perfected in you, what would your relationship be to the law?
即使太阳从西边出来,我对你的爱也不会改变.(顺便温习一下虚拟语气吧)
If the sun were to rise in the west, I'd never change my mind to love youforever.
如果你的爱只是一开一关,像一盏灯的开关,那么你就不是如上帝说的那样去爱。
If you only love on and off, like a light switch, you're not loving like God wants you to love.
虽然你的爱机不会真的如安卓机那般灵活,但是你还是可以加上所有想要的东西。
While you're not going to have the simple flexibility of Android, you will have the ability to add practically anything you can imagine.
切记:你也许不需要花钱添置新物品:你可以把客厅的抱枕或客房的地毯拿来布置你的爱巢。
Remember, you may not need to spend money on new items: You can bring in some throw pillows from the living room or a rug from your guest bedroom, for example.
九月休假回到你身边,我疲惫而脆弱,没能再告诉你战火纷飞时我对你的爱有多深。
I cannot tell you how strong my love for you was back then, when I returned to you on leave in the September, feeling 9 battered, bruised and fragile.
九月休假回到你身边,我疲惫而脆弱,没能再告诉你战火纷飞时我对你的爱有多深。
I cannot tell you how strong my love for you was back then, when I returned to you on leave in the September, feeling 9 battered, bruised and fragile.
应用推荐