这些红圈是投票点，是根据你的标准选择的。
The red circles are polling stations, selected by your criteria.
降低你的标准。
审视自己的用词，判断你的标准是主观臆断的还是公正合理的。
Define your terms and examine whether your standards are arbitrary or fair.
决定了你的标准后，你会将其运用于书籍、展出或电影。
Decide on your criteria, the standards you'll use to judge the book, show, or film.
l抽样调查：定期对员工的工作进行抽样调查，确保符合你的标准。
Sampling: Periodically review samples of your employees' work and check to make sure that it meets the standards you agreed to.
这个女人所拥有的自我形象，需要有哪些品质，是根据你的标准来定的。
The qualities comprising the self-image you want to give women are your standards.
问题是当从一项任务转换为手机管理成为你的标准操作模式。
The problem is when switching back and forth from one task to cell phone management is your standard operating procedure.
事实上，这意味着你的标准很高，而且你经常能达到这些标准。
In fact, it may mean you have very high standards and you often achieve those standards.
注意，你可以通过你的标准键盘，或者是使用模拟器中的屏幕键盘录入文本。
Note that you can enter text using the on screen keyboard in the emulator, or with your standard keyboard.
根据你的标准和情况权衡这份工作：在你看来这份工作有多重要？
Weigh the Offer Against Your Criteria and Situation: How does the offer stack up to what you've defined as important?
太过主动提意见，会让人觉得他们的所作所为都不够符合你的标准。
But constantly offering unsolicited advice is basically like telling everyone that they're not living up to your expectations.
另一项棘手的工作：你要清楚，你的标准不一定是你的目标人群的标准。
The other difficult work: understanding that your standards might not be the standards of the tribe you're seeking to connect with.
在他们的手工制作在加州的工厂，这是不是你的标准质量生产的自行车。
Handmade in their factory in California, this isn't your standard mass produced bicycle.
你将会得到你所要求的行为因此设定你的标准然后要求与你的标准符合。
You get the behavior you critique for, so set your standards and then require conformance to them.
当你还年轻的时候标准定的相当高，但是随着年纪的增长，不得不一点一点的降低你的标准。
When you are young your standards are set very high, however, as you age, you will have to lower your standards a bit and a bit and a bit...
你又没结婚，你又没家庭负担，你应该去找一个男朋友，否则你的标准会越来越低。
You are not married, you dont have a family, you should go to fixed a boyfriend, otherwise your standard will be.
所以完全没有必要把你的标准放得太高，要知道你的贡献和任何其他人一样都是重要的。
So do not necessarily set your sights too high, and know that your contribution is valued as much as any other persons.
在制作过程中太容易变得疲劳和失败了，很容易会同意某些愚蠢的举动并且降低你的标准。
It's all too easy to be tired and frustrated and accede to something dumb and lower your standards.
要提高你的标准，首先要看看你的局限性，问问自己，你是什么时候习惯了这样画地为牢的。
To raise your standards, take a look at your limitations and ask when you decided to accept those limitations.
实际上，你的标准应当是这些里程碑的一个组合；当然构建应当已经编译完并且单元测试成功执行完。
In truth, your criteria should be a combination of these milestones; certainly the build should have compiled and the unit tests executed successfully.
她要是依从了，就给她一个合格证(一个合格证是一句赞美的话，让她知道自己至少达到了某些标准-达到了你的标准)。
If she complies, give her a qualifier (a qualifier is a compliment that lets her know that she's - at least to some degree - lived up to your standards.)
如果你判断一个营销计划或营销策略是否可接受的标准只是它是否合法的话，从阿普肖的观点来看，你需要提高你的标准。
If you're the sort of entrepreneur who considers a marketing claim or strategy acceptable once it passes your attorney's critique, you'll need to ramp up your standards to satisfy Upshaw.
你是一个完美主义者，没有什么能够让你十分满意，你的代名词就是“可以”、“还行”、“不太满意”，你会认为你的标准最完美。
You are a perfectionist, nothing can make you satisfied, you can "and" is synonymous with "still line", "not satisfied", you will think you the most perfect standard.
不幸的是，当一张标准床垫用旧后，其弹簧变软，因而不能支撑你的背脊。
Unfortunately, as a standard mattress wears, the springs soften and so do not support your spine.
你知道标准的解释：保持适度的饮食，经常锻炼，等等。
You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.
你知道有谁符合他们在我们文化中建立的荒谬标准吗?
Do you know anyone that lives up to the ridiculous standards they establish in our culture?
如果你对传统战斗机采用相同的标准，其成本可能上升到3万亿美元。
If you applied the same measures to legacy fighters, the cost would be up to $3 trillion.
如果你花很多时间与教育工作者和政策制定者在一起，你会听到很多这样的词汇：“标准”、“结果”、“技能”、“自我控制”、“问责制”等等。
If you spend much time with educators and policymakers, you'll hear a lot of the following words: "standards," "results," "skills," "self-control," "accountability," and so on.
相比之下，你会期望在全球任何地方的办公室里，从自己的标准笔记本电脑上找到这样的技术规范。
By comparison, you would expect to find a technological specification like this on your standard laptop in an office anywhere in the world.
相比之下，你会期望在全球任何地方的办公室里，从自己的标准笔记本电脑上找到这样的技术规范。
By comparison, you would expect to find a technological specification like this on your standard laptop in an office anywhere in the world.
应用推荐