你的星星们告诉我你可以让自己慢下来,让它们做那些辛苦的功。
Your stars tell me you can afford to slow down. Let them do some of the hard work. Ring now to hear more about this week.
即使是世界上最黑暗的角落,也有愿意照耀着你的星星,带你找到前方的路。
There would be a star which would shine on you, guide you and find the road ahead, even in the world's darkest corner.
成为一名杰出的人意味你不再平凡,你不再是生命之画的一颗黑点,而是闪耀的星星。
Being great means that you are not average, you are not just a dot in the picture of life, you are a star.
这个住宅看上去不太像一个啤酒罐,但是,它的外部保持了红、白、蓝色调以及百威啤酒的标识------你可以在百威啤酒商标上看到的星星和啤酒花。
The home doesn't look exactly like a beer can, but the exterior keeps the red, white and blue coloring and the symbolism -- stars and Hops blossoms -- you'll find on the Budweiser label.
你提到的派尤特传说,其实多数的土著部落都公认有他们所谓的“星星国度”。
You speak of Paiute legends, in fact most of the tribal indigenous recognized what they termed 'Star Nation'.
只要夜空明朗,你可以测量出从某颗已知的星星到北方或者南方的水平线并在纬度上得到准确的方位。
As long as the night was clear you could measure the distance from certain known stars to the northern or southern horizon and get an accurate fix on your latitude.
他还说:“对着一片充满星星的天空拍摄是没有意义的,你需要某种前景,这样可以给人以穿过图像的立体感。”
He added: 'There's no point getting pictures of a blank piece of sky full of stars, you need something in the foreground to lead people through the image.
说明:你有没有经历过这样的情景:看见一颗“星星”慢慢划过天际,你却不知道那是什么?
Explanation: Have you ever seen a "star" drifting slowly overhead, but not known what it was?
画一副画:无论你有没有艺术细胞,每个人都能画一幅简单的图画来表达你有多爱那个人——甚至只画线条小人、爱心和星星也行!
Draw a picture: it doesn't matter how artistic you are, anyone can draw a simple picture to say how much you love someone - even if it is just with stick figures and hearts and stars!
所以你可以用此,这来辨别星星的数量。
So you could use this in order to identify the contents of stars.
你有多少次看到一个有“翅膀”的星星在绕太阳运行?
How many times have you seen a star "with wings" that appears to be orbiting the sun?
今年晚些时候,如果你看到天上的星星不那么明亮,天空不那么清晰,一部分的原因就是过去几天从戈壁沙漠吹到地球大气层的沙尘。
If the stars seem a little less bright and the skies less clear later this year, then part of the reason will be the Gobi gunk that has been blown into the Earth's atmosphere over the past few days.
你可曾注意过在每条推的右上角都有的一个透明小星星,点击后会变成黄色?
Ever noticed that little transparent star in the upper right hand corner of tweets that turns yellow when you click it?
它看起来很深,如果你掉到最下面,然后抬头看,中午的时候你会看到满天的星星。
It's supposed to be so deep, if you fell to the bottom and looked up, you'd see a sky full of stars in the middle of the day.
在这个快节奏的忍者攀爬游戏中,你的目标是上升到你能上升的最高高度,同时要避免杀手松鼠,愤怒的小鸟,敌人忍者,投掷的星星和爆炸的炸弹等等的攻击。
In this fast paced ninja climbing game, your goal is to rise as high as you can while avoiding killer squirrels, angry birds, enemy ninjas, throwing stars and exploding bombs.
大师笑了“告诉我,孩子,”他说,“你是像一颗星星来自天空一样出生的,还是像一片树叶脱离树木一样离去的呢?”
The Master smiled. "Tell me, my dear", he said, "when you were born, did you come into the world like a star from the sky or out of it like a leaf from a tree"?
它是一个布满星星的圆盘,从一端到另一端跨越了120,000光年。你可以用肉眼,也可以通过光学望远镜观察银河系。
From end to end, the Milky Way's starry disk, observable with the naked eye and through optical telescopes, spans 120, 000 light-years.
如果明天你想去放风筝,请在头一天晚上先观察星相,如果星星明亮可见,那么就准备好你的风筝和线吧,因为明天一定是一个风和日丽的日子。
If you would rather fly a kite, look at the stars the night before. If they are bright, find your kite and string.
完美的一天就是星星都在正确的位置亮起,你有成功的保障?
A perfect day when all stars would line up in just the right direction and you would be guaranteed success?
观星者帐篷的特点就是让你感觉睡觉的地方处于独特的地平线上,就好像你睡在星星的下面,但是还有帐篷的保护。
The Star Gazer tent features unique skylines in the sleeping area to give you that feeling of sleeping under the stars but with the added protection of the tent. [link]
我曾经提到过,在OED里,你可以看到某个单词在回溯词源的过程中,经历了一些词的演变,在那些词的旁边标着一颗小星星。
In the OED sometimes you can see an etymology traced through words that have a little star beside them.
但我不知道他是否能听明白,我便打断了话头,“晚上飞行的时候,你会感觉离星星近些的。”
But I don't know if he understands so I end by saying "When you fly at night you feel closer to the stars."
漫天的星星可都是你的泪光
漫天的星星可都是你的泪光
应用推荐