如果你给每个孩子带一张路线图，他们可以用钢笔或蜡笔记录你的旅程，并在地图上自己画路标。
If you bring a road map for each child, they can trace your trip in pen or crayon and draw landmarks on the map themselves.
你苦思冥想筹划你的旅程安排和用钱的支出。
Make sure you put as much thought into planning your spending money as into planning your itinerary.
道路蜿蜒通向远方，擦干泪水，你继续你的旅程。
The road zigzagged into the distance, wiping the tears, you continued your journey.
你可以去财务部预支1000美元差旅费。带上你的旅程表。
You can get a ＄1000 cash advance for your trip from the financial department. Bring your itinerary with you.
完成13个任务，你的旅程4生动的环境中圣地。
Complete 13 missions as you journey through 4 vivid environments in the Holy Land.
聚焦每天的每一小步，你所取得的进步就能鼓励你继续你的旅程。
By focusing on little steps you can take every day, the progress you make will motivate you to continue your journey, and eventually, you can go wherever you want to go.
通过一个互动性的学习模式，重新定义你的旅程，物质的真实状况。
An interactive learning journey through patterns in nature to redefine your true state of matter.
最重要的是知道有踏板，因为他们作出了巨大的差异，以你的旅程。
It is of utmost importance to know what pedals to have, because they make a huge difference to your ride.
优质葡萄酒、鼓舞人心的建筑和美丽的风景确保你的旅程祥和安宁。
Fine wine, inspiring architecture and beautiful landscapes ensure a most peaceful stay.
她说，问如果你能从家里来上班，减少你的旅程，减少你上班站立的时间。
Ask if you can work from home, reduce your traveling, and reduce your time standing on the job, she says.
当你沿着你的旅程，面临着需要进一步聚焦的状态，要记起你自己是多么美丽。
As you move along your journey and are faced with situations that require further focus, remember how beautiful you are.
如果你继续你的旅程，那你就到了欧洲的边缘了，那是东方和西方交汇的地方。
Once you've touched down you've reached the edge of Europe, where east meets west.
你可以看到，亲爱的，当你第一次开始你的旅程，你知道它是如何将有益于他人。
Can you see Dear Ones, that when you first started your journey, you knew how it was going to benefit others.
本教程是充满了有用的提示和技巧，你需要知道要开始你的旅程成为伟大的作曲家。
This tutorial is full of the helpful tips and tricks that you need to know to begin your journey of becoming a great compositor.
一步就可以带你开始你的旅程，而当你不断向前迈进的时候，你就将你的过去甩在了身后。
One step is all it takes to begin your journey-and as you continue to take steps, you'll move forward and leave the past behind.
坚定地行走你的旅程。我们需要你，依赖着你的光，爱和服务，随着我们共同创造新地球。
Please be stalwart in your journey. We need you and rely upon your Light, Love and service as we co-create the New Earth together.
如果你在这个旅行中总是试图给别人留下深刻的印象，试图超过别人，你就会浪费你的旅程。
If you spend that journey always trying to impress others, to outdo others, you're wasting your journey.
我正在疗治旧伤，取代旧方式，你们会再一次在我的光中发亮，带着从内到外的光，继续你的旅程。
I am healing old wounds and replacing old ways that you may once again glow with the knowing of my light and resume your journey within and without to the light that you are.
坐在一张办公桌和探索的每一个新的豪华现代维拉·克斯suv的细节。密集的电影将指导你的旅程。
Sit at a desk and explore every detail of the new luxury Hyundai SUV Veracruz. The intensive movies will guide your journey.
重要的是，在你开始你踏上你的旅程，并展开特别的婚礼婚礼计划，你宣布你们订婚你的家人和朋友。
It's important that before you start embarking on your special wedding journey and commence your wedding plans, you announce your engagement to your family and friends.
不要让自己迷失在评判或是把自己与他人比较的无用之物上，因为这是你的旅程，没有两者类似的同样发生。
Don't get lost in judging or comparing yourself against others because this is your journey and no two journeys are alike.
记录下你的旅程——用图表、电子表格、日记或是其它的方式记录下自己的进程会让你的目标一步一个脚印。
Document your journey - charts, spreadsheets, journals and other means of tracking your progress will keep it concrete.
沿着那条道路，你正在感觉的方式，就是你继续你的旅程的方式，那是一种直到显示出你有关你感觉方式的事情的方式。
The way you're feeling, along the way, is the way you're continuing to pre-pave your journey, and it's the way it's going to continue to turn out until you do something about the way you are feeling.
在这里输入译文重新回到你的工作世界来会耗费你大量的精力，就好像你当初计划你的旅程一样，但是它并没有其他人想象中那么吓人。
Returning to the working world can take just as much effort as mapping out a travel itinerary, but it isn't as daunting as some people imagine.
在这里输入译文重新回到你的工作世界来会耗费你大量的精力，就好像你当初计划你的旅程一样，但是它并没有其他人想象中那么吓人。
Returning to the working world can take just as much effort as mapping out a travel itinerary, but it isn't as daunting as some people imagine.
应用推荐