就像如许。你将会把你的整小我生和胡想冲进厕所里。
And just like that, you will have flushed your entire life and your dreams down the toilet.
如果你在海外居留超过3个月或工作，须持有效期整10年的护照。
If you're staying for more than three months or working overseas, a full 10-year passport is required.
我可以负责任地说，如果你的收件箱里突然之间充斥着男士性功能增强产品的广告，肯定是有人故意整你。
Or signing up an acquaintance for email advertising lists. (I can assure you that if your inbox suddenly fills up with ads for male-enhancement treatments, someone is out to get you.)
如果你把桌子的所有部分都加到单一的变换组，那么你就可以用一个变换移动整张桌子。
If you add all the parts of the table to a single transform group, you can move the whole table with one translation.
但是要达到以上的量，你必须去喝完一整瓶含有125卡热量的水。
But to get that amount, you have to drink the whole bottle, which contains 125 calories.
他说，你的顶头上司可能看重守时、整之类的事情，这可能会多多少少地影响到考评。
'Your particular boss might value things like timeliness and [neatness], which can shade the color of the evaluation,' he says.
这句话的语境是：你刚吃了一整袋M&M牌的椒盐饼干，感到很罪恶，所以就跟你的同事倾诉你的减肥计划流产了。
The situation: You feel guilty about inhaling an entire bag of pretzel M&Ms, so you confess to your co-worker about your diet slip-up.
肖内西说：“有一次她吃了一整袋的里斯牌花生酱，但你看，她活到了21岁。所以大家想想看吧。”
"She once ate an entire bag of Reese's peanut butter cups, and, you see, she lived to be 21, so go figure," Shaughnessy added.
让你的老板知道你整努力把你的贡献提高到公司底线遥不可及的地方。
Letting your boss know that you're trying to improve your contribution to the bottom line can't hurt.
只是你要确保这五杯咖啡不会整的你彻夜无眠，辗转反侧-睡眠对于健康也是很重要的。
Just make sure those five cups don't keep you up all night - sleep is important to health, too.
你化零为整的能力将会得到同事的感激。
Your ability to put things together will be appreciated by your comrades.
如果你至少看过一集《泽西海岸》，你就会知道里面所有的女孩都会对带着整脸的妆睡觉——或至少昏迷而感到愧疚。
If you've watched even a single episode of Jersey Shore, you know that all the girls are also guilty of falling asleep-or at least passing out-with a full face of makeup on.
我用这个方法出来了，有理由相信，这个方法也能帮到你，但丑话要讲在前面，本书的思想是我的，对你没啥大用，本书所讲仅为垂钓技巧，离钓鱼裹腹还有段距离，所以要整有用的，自己构建自己的去 ！
I have discovered my method, and there is every reason to believe that, it can also help you. But to warn you, the thoughts of this book are mine, so they can’t help much.
如果你要有盐的薯条，那就在打包窗口要一整袋。
If you want salt on your fries, ask for a pack when you get to the pick-up window.
还记得以前那个想在路上多听点音乐，你就得装上一整包cd、卡带、甚至八轨磁带的时代吗？
Remember back in the day when you used to have to carry a bag full of CDs, cassettes, or eight tracks if you wanted some musical variety on the go?
你知道那个用在飞机上的“不会被摧毁”的黑匣子吧？为什么他们不把整架飞机都造成那种材料的？
You know that indestructible black box that is used on airplanes? Why don't they make the whole plane out of that stuff?
插手一个整死你的坏决定造成的后果。
Insert whatever consequence of a bad decision that most stings you.
这意味着，你吃1000个等边三角形包装的巧克力就能省下一整张正方形的包装纸。
That's one full square saved for every 1, 000 pieces of triangle-wrapped chocolate you eat.
你曾经在跑步机上锻炼，累瘫了，准备停止——但是距离显示2.9英里，所以你继续跑那剩下的0.1英里来凑到整3英里？
Ever been running the treadmill, exhausted, ready to quit—but you're at the 2.9 mile mark, so you run that last 10th to make it an even three?
在睡前吃一小碗谷类食品你不必心虚，尤其是低糖的、整谷谷类食品。
There's no need to feel guilty about having a small bowl of cereal before bed, especially if it's a low-sugar, whole-grain cereal.
你可以直接连上我们将称之为扩展中的统整性的这股一体性能量。
You can directly tie in to this energy of unity what we will call the expanding unity.
也就是说不要将毛巾扔得到处都是，不要占着整张凳子，在凳子上堆满你的东西。
That means not leaving your towels everywhere or taking up a whole bench with your stuff.
搬家假设你处理欠好，是一件非常扎手的作业，对于物品的拾掇，你会如何整？
Moving if you owe good, is a very prick the hand in the homework, for items, forgot, how would you whole?
你需要一大票的导弹舰才能消灭一整群的防御建筑，如果使用和那些防御总合造价相同的战列来攻击会比较划算。
You need a great amount of them to kill a big defense, but it will come cheaper as if you had attacked that defense with battleships with the same costs.
咋整：瞅瞅你的态度。你在会议里或是日常工作中给人什么感觉？想想你的抱怨是否遮蔽了你的好业绩。
Next steps: Evaluate your attitude. How do you present yourself in meetings and everyday occasions around the office? Consider if your complaints and critiques are overshadowing your good work.
手绘模式可以削尖你的下巴、把你的眼睛变大，还可以在整张照片上加上一些璀璨流光！
The hand-drawn mode slims down jawlines, enlarges eyes, and adds a little bit of sparkle to the whole package.
你妈当初生你的时候，估计是把人整丢了，把胎盘养大了。
Your mother had gave birth to you, estimation is the whole people lost, the placenta raise.
你可以分期付款，地产代理内政部期整或完成销售团队卖掉你的房子，或者，你可以做你自己。
You can hire an estate agent, interior stager or complete sales teams to sell your house - or you can do it yourself.
你可以分期付款，地产代理内政部期整或完成销售团队卖掉你的房子，或者，你可以做你自己。
You can hire an estate agent, interior stager or complete sales teams to sell your house - or you can do it yourself.
应用推荐