数分钟后，你，你的餐桌和你的挚爱朋友离地悬吊在50米的高空中。
In minutes, you, your table and your friends are suspended 50 m above the ground.
那些试图夺走你的挚爱的人，他们要么是嫉妒你，要么是他们本来就对自己缺乏信心和关爱。
Anyone that tries to take away your gennine love is either jealous of you in some way, or lacks confidence and self-esteem of their owm.
而且对于你的挚爱的家人和朋友来说，你突然死亡的噩耗会让他们遭受残酷的损失，并在一瞬间承受巨大的痛苦。
And for your loving family and friends, who would suffer instant bereavement, your sudden death would be a cruel loss.
我父亲站起来，唱起了《你是我全部的世界》，在我们所有人面前，他激动得哽咽起来，亲眼目睹他对妻子的挚爱之情，是如此的感人肺腑。
My dad stood up and used the song, "You Mean all the World to Me." he choked up with emotion in front of us all and it was so powerful to witness the love he had for his wife.
好消息是你可以通过改变自己的行为来影响你挚爱的健康。
The good news is, you can influence your beloved's health just by changing your own behavior.
你应该会说，露西夫妇都割舍不下他们一生中的挚爱吧，我想是这样的。
I guess you could say that neither Lucy nor her husband was going to give up the things they loved the most!
你有需要照顾的挚爱，比如年迈的父母。
You have loved ones who need to be taken care of, such as elderly parents.
如果你的痛苦在你挚爱的人死后很长一段时间内都不能消除，这时你可能就需要去寻求帮助。
If your grief isn't letting up for a while after the death of your loved one, you may want to reach out for help.
问任何一个照顾过患有阿尔兹·海默症的挚爱的亲属，他们都会告诉你，这种疾病与通常的衰老有多么不同。
Just ask any family member who has cared for a loved one with Alzheimer's and they will tell you how different the disease is from normal aging.
我知道了，也许某些地方就连恶魔也会哭泣，当他失去了自己的挚爱时，你不这么认为么？
Maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one. Don't you think?
睡前，为你心中的挚爱祈祷，唇间吟诵着赞美诗。
Then to sleep with a prayer for the beloved in your heart and a song praise upon your lips.
休息一下，我的挚爱，你一直被要求要好好休息，好让你能够为我的回归准备好自己。
Rest, my dear, you have been asked to rest so that you are prepared for my return.
我想每个人都有那么一个小盒子来放心里的秘密，也许那是你曾经的挚爱。
I think everyone has a little box to put secret in your heart, maybe it is you loved.
捷克-布拉格：说起布拉格这个宝石一般璀璨的城市，你会想到什么？梦幻般蜿蜒的街道，各式各样的美丽建筑，挚爱艺术，热情好客的居民，还是其招摇于世的啤酒？
Prague, Czech Republic: You will find beer, fantastic winding streets, a love of the arts, welcoming people and beautiful buildings in this jewel of a city, but especially beer.
我相信，在人生的殿堂里，会有你挚爱的人为你加冕为王。
I believe that the walls of life, there will be people you have loved ones you crowned king.
如果你在尝试寻找生命中的挚爱，停下来，当你在做你爱做的事情的时候它们会在那里等你。
If you are looking for the love of your life, stop; they will be waiting for you when you start doing things you love.
若你失去了一位挚爱的人，你可能难以想像，没有这位重要的人，以后的日子会是怎样的。
If you have lost a loved one, you may not be able to imagine a future without that person who meant so much to you.
高兴起来吧，继续做我真诚的挚爱、我惟一的珍爱、我的一切吧，我是属于你的。上天一定会让我们如愿以偿。
Cheer up, remain my true, my only treasure, my all as I am yours. The gods must send us the rest, what for us must and shall be.
很可能这些挚爱亲属的其中一位成为你本月谈论的话题，所以请留心倾听，亲爱的牛牛。
It is very possible that one of these beloved relatives will be a topic of conversation this month, so keep an ear to the ground, dear Taurus.
我不要全世界，这太阳、月亮和日月的光亮，我只想成为你一生挚爱的唯一的女子。
I don't want the whole world/The sun, the moon, and all their light/I just want to be the only girl/You love all your life.
你会想把挚爱的玩具寄去吗？虽然要付邮政简易保险，但不用出旅行保险。
Should you be thinking of sending off a beloved plaything, be aware that travel insurance is not included, although postal insurance is.
我的挚爱，我一直在你身边，我也会继续证明。我依旧是你尊敬的丈夫，蒙蒂。
My dear, I am ever at your side as I continue to prove. I remain your adoring husband, Monty.
如果逝者能重临世上，以虚无的形体守护在挚爱的身旁，我将永远日日夜夜陪伴着你。
If the dead can come back to this earth and flit unseen around those they love, I shall always be with you in the brightest days and in the darkest nights.
很好的搭档。你们能互相提高。你为巨蟹座提供了必需的安全感，他也同时用挚爱和忠诚来回报你。
Good partnership. You will enhance one another. You offer the Crab the necessary security and in return you receive the affection and loyalty you desire.
一个和蔼的、可爱的、温柔的、甜蜜的和挚爱你的男人，无论你的朋友和家人怎么想，都是不应该轻易放弃的。
A man who is kind, loving and gentle, sweet and devoted to you, should not be thrown away lightly, no matter what your friends and family think.
一个和蔼的、可爱的、温柔的、甜蜜的和挚爱你的男人，无论你的朋友和家人怎么想，都是不应该轻易放弃的。
A man who is kind, loving and gentle, sweet and devoted to you, should not be thrown away lightly, no matter what your friends and family think.
应用推荐