也许你可以写封信解释一下你并不喜欢她对你的所作所为。
Perhaps you can write a letter to explain that you don't like what she did to you.
伊萨克·斯特恩:世世代代都会记得你的所作所为。
Itzhak Stern: There will be generations because of what you did.
他爱你,所以他痛恨自己对你的所作所为。
毕竟,如果科学家们对了的话,你的所作所为就将贻害子孙。
After all, if the scientists are right, you'll be doing a great deal of damage.
你不自私贪婪,但是你的所作所为足以让你丢官。
You were not selfish or greedy, but your actions have caused you to lose your rank.
注意你的所作所为,文明发言,请不要发布人肉搜索结果。
Pay attention to how far you go and only make your comments in a civilized manner. Please do not post human flesh search results.
即使活动是清白无辜的,对配偶来说,了解你的所作所为也极其重要。
Even when activities are innocent, it's extremely important for your spouse to understand what you do with your time.
你的所作所为也许能够逃避法律制裁,并不意味着你做得对。
The fact that you might have done enough to escape prosecution would not mean that you were behaving fairly.
如果我把你的所作所为告诉你父亲,他可不仅仅是生点气了事。
If I tell your father what you've done, he'll be more than a little angry.
请把此文贴到一切可能的地方,你一定会为你的所作所为而自豪!
Please affixed to the article all possible, you will certainly make you proud of the actions!
“你把你的所作所为称为‘伟大’,是吗?”邓布利多优雅地问。
"You call it 'greatness,' what you have been doing, do you?" asked Dumbledore delicately.
com认为面试完成后你的所作所为会很大的影响雇主对你的印象。
Thinks what you do after the interview counts a great deal in the employer's impression of you.
如果你的表现不好、粗鲁或冒险,那么你就得对你的所作所为完全负责。
If you behave badly, rudely or take unnecessary risks, then you have to be totally accountable for what you have done.
如果你是按照“真我”的标准调整你的所作所为,你正通往自由的道路。
If you spend your time and energy on aligning who you are with what you do, you will be on your way to true freedom.
告诉门外的人你已经打了电话:如果他们并无恶意,就会理解你的所作所为;
Tell the person at the door what you're doing: if they are genuine they will understand;
作者在结尾的时候引用了物理学家的信条:“首先,应当确定,你的所作所为于己无害。”
The authors end their article by quoting the physicians’ creed: “First ensure you do no harm.”
你的所作所为以及每天的生活方式吧。 它们将会反映到你的思想与情感状态中。
Take care ofyour actions and how you live each day, and this will be reflected in your thoughts and emotionalstate of mind.
伊芙丁小姐,如果你希望,我可以去说。我还可以对你的所作所为谈谈我的看法。
'I can say that, if you wish, Miss Everdene. I could also give my opinion of the way you've behaved. '
感觉你的所作所为是值得的、有意义的,这对自尊心的提升会起到意想不到的效果。
Feeling like you're making a difference and that your help is valued can do wonders to improve self-esteem.
关注你的所作所为以及每天的生活方式吧。它们将会反映到你的思想与情感状态中。
Take care of your actions and how you live each day, and this will be reflected in your thoughts and emotional state of mind.
拉克·西斯:命运注定你不会胜利。你的灵魂将会因为你的所作所为永远得不到安宁。
Lahkesis Statue: The Fates have not deemed fit to wait for you. Your soul will never find peace for what you have become.
失败其实是在告诉你,你该反思一下你的所作所为,吸取经验教训,然后尝试新的方法。
Failure is really just feedback telling you to evaluate your experience, utilize the information gained to adjust your plan, and then try a new approach.
但是请记住,孩子们能从你的所作所为——而不是夸夸其谈中学到,对你来说什么是最重要的。
But remember that your children learn about what matters most to you by what you do, not what you say.
这是一个非常危险的警示信号。她可能要开始细细盘算如何让你为你的所作所为付出代价了。
This is a very dangerous warning signal. She will be thinking long and hard about how you will pay for what you did.
要紧的是你行为中的操守、同情心、勇气或牺牲奉献,引领感动鼓舞其他人来效法你的所作所为。
What will matter is every act of integrity, compassion, courage, or sacrifice that enriched, empowered or encouraged others to emulate your example.
孩子们往往观察并牢记你的所作所为远远早于关注你的言语。言行一致是父母成为孩子们榜样最重要的一点。
Children watch and remember what you do longer than they recall what you say. Consistency is vital in good parenting.
原谅不是说“我不介意你曾经伤害过我”,而是要说,“我不会让你的所作所为毁掉我今后的幸福生活。”
Forgiveness is not saying, "What you did to me is okay. " It is saying, "I'm not going to let what you did to me ruin my happiness forever.
如果你不能说明你的所作所为给公司带来了什么样的帮助,以及打算接下来怎么做的话,你就失去了谈判的资格。
If you can't state what you have done to help the company and what you intend to do, you'll lose in negotiations.
如果你不能说明你的所作所为给公司带来了什么样的帮助,以及打算接下来怎么做的话,你就失去了谈判的资格。
If you can't state what you have done to help the company and what you intend to do, you'll lose in negotiations.
应用推荐