慢慢的慢慢的从此我就变成你的影子。
你有没有注重到跟着天色变晚你的影子变长了。
Have you every noticed your shadow getting longer as it gets later in the day?
早上醒来默念你名字的人,你的影子里有她的目光。
She who whispers thy name after waking up in the morning, has your eyesight in her shadow.
为了久藏你的影子,在深冬,我给心灵再上一把锁。
In order for long your shadow in the depths of winter, my mind and then on to a lock.
我以为我快要忘记你了,可是你的影子总是纠缠着我。
I thought I was going to forget you, but your shadow is always entangled with me.
你的性灵与我们同行,你的影子宛如照亮我们脸上的光。
You have walked among us a spirit, and your shadow has been a light upon our faces.
你是走在我们当中的精灵,你的影子是映照我们面孔的光亮。
You have walked among us a spirit, and your shadow has been a light upon our faces.
我用力把眼睛睁大,我撩开蚊帐,我在漆黑的空间中找寻你的影子。
My eyes wide opening, I pulled open the mosquito net and tried to find you in the stark darkness.
想你的时候,手中的白开水里都好象有你的影子,爱你,永远爱你。
Think of you, in the hands of the water seems to have your shadow, love you, love you forever.
在这个世界上,不要太依赖别人。即使是你的影子,也会在黑暗时离开你。
In this world, don't be too dependent on others. Even your shadow will leave you in the dark.
当男人眼瞳里只有你的影子,深沉地注视着你,说:我爱你,我更需要你!
When the man's eye only has you in Tong of shadow, deeply sink ground to look at you, say:I love you, I even need you!
在这个世界上,不要太依赖别人,因为即使是你的影子也会在黑暗里离开你。
Don't depend too much on anyone in this world because even your own shadow leaves you when you are in darkness.
在这个世界上,不要太依赖别人,因为即使是你的影子也会在黑暗里离开你。
Never be dependent to anyone in this world because even your own shadow leaves you when you're in darkness.
求你献谋略,行公平,使你的影子在午间如黑夜,隐藏被赶散的人,不可显露逃民。
Take counsel, execute judgment; make thy shadow as the night in the midst of the noonday; hide the outcasts; bewray not him that wandereth.
这个寂寞的午后,我把心事翻出来晾晒,却发现记忆中到处写满你的影子,斑斑驳驳。
This lonesome afternoon, I turn over out worry to sun, but discover to write full your shadow everywhere in the memory, the spot is motley to refute.
在这个世上不要过分依赖任何人,因为即使是你的影子也会在黑暗来临的时候离开你。
Never be too dependent on anyone in this world. Because even your shadow leaves you when you're in the dark.
不知道你最近过的好不好,一直期待你能来看到或者听到那首歌,但是却没有你的影子。
Do not know you been is good, has been looking forward to you can to see or hear that song, but not your shadow.
在人人欢乐的平安夜,原谅我不能和你壹起,但你可知我心里是充满你的影子,很想你。
Everyone in the joy of Christmas Eve, and I can not forgive you, but you know my heart is full of your shadow, you want to.
春节的日子是祝福的开始,离别的日子是思念的开始,我的姑娘啊,为什么满是你的影子?
New Year's day is the beginning of the blessing, the departure date is the beginning of the miss, my girl, ah, why are you full of shadow?
看寂寞的风吹乱了旷野里的绝望,而心却让你的影子涨满,载不动思念悠悠,而我找不到有你的彼岸。
Seeing the wind of loneliness blow the wild despair, I find my heart, a tiny boat, is overloaded with your shadow and my missing, hardly reaching the shore you stands on.
多少个不眠的夜晚只有你的影子才是我最深的回忆,回忆曾经拥有的东西,都被爱你的深情冲淡了。
How many did not sleep the night only your shadow is my deepest memories, recalled once things, you have loved the passion of watered down.
已经有很多次梦见你,开心抑或伤心都有遇到过,只是梦里你的影子都是模糊的,我看不清楚你的脸。
Dreamed many times have you, happy or sad are met in the shadow of your dreams only are vague, I do not your face.
今夜寂寞如海,今夜相思成灾。对你的爱已化成这片寂寞的海。想你的心已让你的影子在脑中泛滥成灾!
Tonight loneliness is like the sea, tonight lovesickness, love for you has become this lonely sea, Think your heart has let your shadow disaster caused by flooding water in the brain!
今夜寂寞如海,今夜相思成灾。对你的爱已化成这片寂寞的海。想你的心已让你的影子在脑中泛滥成灾!
Tonight loneliness is like the sea, tonight lovesickness, love for you has become this lonely sea, Think your heart has let your shadow disaster caused by flooding water in the brain!
应用推荐