你不必为了展现你的幽默感而在小组里成为讲笑话的人。
You don't have to be the joke teller in the group in order to show your sense of humor.
他从她头看到脚回答：‘我喜欢你的幽默感！’
He looked at her from head to toe and replied: 'I like your sense of humour!'
请表现出你的幽默感，因为女人喜欢有幽默感的男人。
Be humorous sometimes, because girls love the humor factor about guys.
你的幽默感一点都没有消失！真的没有什么你喜欢的？
You certainly haven't lost your sense of humor! Is there really nothing else you'd like?
他把她从头到脚浏览了一遍，深情的回道：我喜欢你的幽默感。
He looked at her from head to toe and replied: I like your sense of humor.
通过让他人注意到生活中轻松快乐的一面，你的幽默感可以挑起周遭的气氛。
A humorous take on life enables you to lift the spirits of those around you by bringing the lighter side to their attention.
坚持下去，我知道你的幽默感（无论好坏）终将击败英国和中国的外交官老爷。
We have the same GB problem here in GB but hopefully it will go away soon ! . Stick with it, I know yoUr humour (good or bad) will beat both GB and the Chinese diplomats.
你必须在你的情感洋溢，你的脾气发作，你的幽默感还存在的时候立即表达自己。
You have to express yourself now, while your emotions roil, while your temper flares, while your humor lasts.
如果你发觉她对你的幽默感不感冒(你可以从她的肢体语言中察觉)，那么见好就收。
If you notice she is being turned off by your sense of humor (which you will be able to tell by her body language) then stop.
你会很快发现，你的幽默感被放大了，在先前你还皱着眉头的事情中你找到了可笑之处。
You may soon find that your sense of humor has expanded to find a smile in things you would have frowned at previously.
通常在其他人埋怨不可克服的障碍或者认为不可能的时候，你总是能保持你的幽默感。
Usually you manage to retain your sense of humour even when others are grumbling about insurmountable obstacles or those whose attitude is impossible.
如果你觉得彼得派珀和他的腌辣椒啄出的玩法，看看这个绕口令新集合不痒你的幽默感。
If you think Peter Piper and his peck of pickled peppers are played out, see if this new collection of tongue twisters doesn't tickle your funny bone.
为了弄明白如何让一个女人给你回电话，你也许要好好提升你的幽默感，你的个性，你的外表，任何与你有关的东西。
To figure out how to make women WANT to call you back, you might have to work on improving your humor, your personality, your appearance, or whatever.
女孩喜欢能真正逗乐她们的男人。如果你发觉她对你的幽默感不感冒(你可以从她的肢体语言中察觉)，那么见好就收。给她足够空间。
A girl loves a guy who can genuinely make her laugh. If you notice she is being turned off by your sense of humor (which you will be able to tell by her body language) then stop. Give her space.
以下有19个方法可以培养幽默感-增加幽默感，你的幽默感在某种程度上取决于你懂不懂什么是有趣，只有你明白什么是有趣你才会变得有趣。
Here are 19 tips for getting — or growing — your sense of humor, based partly on the idea that you can't be funny if you don't understand what funny is.
即使你自己在提升幽默上的努力没有达到预期的效果，你也可能对别人表现出身上保存已久的幽默感。
Even if your own efforts at humor fall short, you might be freeing the long kept humor in others.
你可以做一个引导话题的人，把话题引向有趣的方向，为别人增加幽默感。
You can be the one who directs the conversation to fun topics that are ripe for others to add humor.
如果你保持幽默感，就能对所犯的错误开怀大笑。
If you keep your sense of humor, you can always have a good laugh at the mistakes you make.
像他们一样，他表现出辛辣的幽默感“任凭死人埋葬他们的死人、你跟从我吧。”
Like them, he made ample use of a biting sense of humor (" Let the dead bury their dead ").
做这项工作，你需要有很大的耐心；你也需要有幽默感。
For this job you need a lot of patience, likewise you need a sense of humor.
作为一个瑜伽老师，我的一天准则就是，当你在练习过程中摔倒了，你就应该想旁边的人搞怪般地笑笑，这样即是培养幽默感也会给你增添一份欢乐。
One of my main rules as a yoga teacher is that if you fall, you must laugh and take down your neighbor, which cultivates a sense of humor, and hopefully a little joy.
你喜欢开玩笑吗？喜欢戏弄人吗？喜欢恶作剧吗？一个人怎么表现出他的幽默感很大程度上反映了他怎么定位自己与其他人的关系。
Are you a joker? A teaser? A clown? How you deploy your sense of humor says a lot about how you relate to others and to yourself.
你也许对理想恋人的形象怀有一个观念，他善良，理智，英俊，富有，关心他人，并且极富幽默感，然而实际上人们的恋人在大多数方面都很平庸。
One might have a notion of an ideal lover who is kind, wise, handsome, rich, caring and with a great sense of humor, while actually one's lover is simply mediocre in most of these aspects.
你也许对理想恋人的形象怀有一个观念，他善良，理智，英俊，富有，关心他人，并且极富幽默感，然而实际上人们的恋人在大多数方面都很平庸。
One might have a notion of an ideal lover who is kind, wise, handsome, rich, caring and with a great sense of humor, while actually one's lover is simply mediocre in most of these aspects.
应用推荐