在你将更多债务转嫁到你的孙子之前,你希望有人向你解释这一点。
You wish somebody could explain that one to you before you pass on more debt burdens to your grandchildren.
现在你们可能会说你的孙子,是有生命的,车子和理想是没有生命的。
Now you might say a little bit that your grandchild is alive and cars and ideals are not alive.
如果你的孙子小时候没有过分溺爱,无论从哪一点说,他是有可能接手这份产业的。
At which point, if he was not overfed as a baby your grandson ought to be able to squeeze into it.
这种蝴蝶被列为全球保护,所以你——和将来你的孙子——才能一直看到它。
This is a butterfly that is designated "secure globally" so you - and your grand children - are quite likely to see it in the right place!
带你的孙子孙女去动物园,让你自己享受半天的spa水疗,把钱花在这上面比买香烟强多了。
Take your grandkids to the zoo. Treat yourself to a half day at a spa; it's a much better use of the money you've been spending on cigarettes.
我们会提醒有可能这样的祖父母——没有孙子在身边,你可以和你的孩子交谈,他们可能会有更多的时间陪伴自己的父母。
Potential grandparents would be reminded that, without grandchildren around, it's possible to have a conversation with your kids, who incidentally would have more time for their own parents.
有可能成为祖父母的人会被提醒,如果没有孙子孙女在身边,你可以和你的孩子交谈,而孩子碰巧会有更多的时间陪伴自己的父母。
Potential grandparents would be reminded that, without grandchildren around, it's possible to have a conversation with your kids, who—incidentally—would have more time for their own parents.
过去,毕竟,只需几次点击-也就是"你的伟大-大-大孙子将在网上"见到您和您的孩子 ,科尔预言。
The past is, after all, just a few clicks away—which also means “your great-great-great grandchildren will meet you and your children online, ” predicts Cole.
这里列出了一些简单的方法,向你的孩子(或者孙子、孙女)表达爱意。如果你还没有自己的孩子,想象一下你的侄女或侄子。
Here are some easy ways to simply love your kids (or grand kids). If you don't have kids of your own think of your nieces and nephews.
我的宝贝孙子,我希望你在经受失败的考验之后能学会谦卑,也希望你能学会诚实,即使在没有人注视你的时候。
My cherished grandson, I hope you learn humility by surviving failure and that you learn to be honest even when no one is looking.
因此,当你从床上起身时,你有期待着这一天要做的事情,哪怕是志愿者服务,或者到了该照顾孙子、侄女、侄子或者可能被照顾的人的时间点了。
So when you roll out of bed, you have something you look forward to doing that day, even if that's volunteering or it's time taking care of a grandchild or a niece or a nephew or whatever it might be.
又膏宁示的孙子耶户作以色列王,并膏亚伯米何拉人沙法的儿子以利沙作先知接续你。
Also, anoint Jehu son of Nimshi king over Israel, and anoint Elisha son of Shaphat from Abel Meholah to succeed you as prophet.
你和你的儿子,孙子,连牛群羊群,并一切所有的,都可以住在歌珊地,与我相近。
You shall live in the region of Goshen and be near me-you, your children and grandchildren, your flocks and herds, and all you have.
我的孙子就是不学好被同伙杀死了,你回来和我一起生活吧!
My grandson is not to learn to be friends killed, you come back and live with me!
我还有个大孙子,那可是我的心头肉。可你知道,半大小子,吃死老子。多亏了杰夫,让我还能养得起这熊孩子。
I also have a grandson. He is awesome. But, you know, teenagers are very expensive. Thanks to Jeff, I'm still able to afford him.
我亲爱的孙子,我想让你放下公文包,当你累的时候,离开你大都市的空气,网络,汽车的生活,来家乡休息一下。
My dear grandson, I want you to put down your briefcase, leave your urban life with air-condition, internet and vehicles, and take a break at hometown when you are tired.
犹大王亚玛谢与群臣商议,就差遣使者去见耶户的孙子,约哈斯的儿子,以色列王约阿施,说,你来,我们二人相见于战场。
After Amaziah king of Judah consulted his advisers, he sent this challenge to Jehoash son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel: 'Come, meet me face to face.'
所以如果你不想再投降,不想独自一人回到空空的公寓,孙子可以给你十条有关约会的建议。
So if you’re ready to stop surrendering and retreating alone to your empty apartment, here are 10 things Sun Tzu can teach men about dating.
“这些孙子,”她说,“以为请你喝了几杯酒就能脱你的裤子。”
"These sons of bitches, " she said, "just because they buy you a few drinks they think they can get into your pants."
弗兰克:你知道的,吉姆,你是他最疼的孙子。
此图显示了如何提及你叔叔的姑姑的孙子的侄子,多少代人回你必须去寻找一个共同的祖先。
This chart shows how to refer to your uncle's aunt's grandson's nephew, and how many generations back you have to go to find a common ancestor.
然后再次,你转到互联网上查看某人的孙子在隔壁存他的钱到他的钱罐。
Then again, you switch to the Internet to see someone's grandchild next door saving his money in his money box.
但就算整个世界都认为你老得不中用了,你可爱的孙子或孙女可没有年龄的概念。
But if the rest of the world might think you are past it, your darling little grandchild has no conception of age.
创45:10你和你的儿子、孙子,连牛群、羊群,并一切所有的,都可以住在歌珊地,与我相近。
Gen 45:10 you shall live in the region of Goshen and be near me-you, your children and grandchildren, your flocks and herds, and all you have.
“你什么时候才要结婚啊?”他的母亲问道。“我已经老了,快生几个孙子给我抱抱吧。”
"When are you going to get married?" asked his mother. "I am old now. Give me some grandchildren soon."
坦白的说吧,你孙子们的娱乐和饮食习惯是很平常的,我们也不能因为不同意而走极端。
Frankly, the sons' recreational and food habits are not uncommon, and we wouldn't go overboard with disapproval.
我们应该象对待大学生一样对待里根,给他一个小测验——说出你孙子辈的名字。
We should treat the President like a college student, and give him a pop quiz ----- name your grandchildren.
我们应该象对待大学生一样对待里根,给他一个小测验——说出你孙子辈的名字。
We should treat the President like a college student, and give him a pop quiz ----- name your grandchildren.
应用推荐