父亲回答说：“你的哥哥们都受了伤，你别去了，你一点也不会砍柴。”
The father answered: "Your brothers have hurt themselves with it, leave it alone, you do not understand anything about it."
耶和华向摩西发怒说：“不是有你的哥哥利未人亚伦吗？
Then the Lord's anger burned against Moses and he said, "What about your brother, Aaron the Levite?
A洛杉矶离旧金山不远。你的哥哥离那里很近。
Los Angeles isn't too far from there. Your older brother is quite near.
因为你的哥哥和弟弟都在那里读书所以你也去吧。
Because your brothers studies in there there for a you also go.
B只有你的哥哥在洛杉矶！他是唯一要旅行才能看望家人的人。
B Apart from your older brother in LA! He's the only one who has to travel to see his family.
如果你不骂你的哥哥(弟弟)惹他发火，这场打架就不会发生。
There would have been no fight if you hadn't provoked your brother by calling him names.
但是年幼些的孩子们别担心：与你的哥哥姐姐相比你还是很有优势的。
But don't worry, younger kids: you still have advantages over your older sibling.
米勒：詹姆斯……我在这告诉你，你的哥哥们在战场阵亡了，他们都死了。
Captain Miller: James... I'm here to tell you your brothers were killed in combat. They're dead.
米勒：詹姆斯……我在这告诉你，你的哥哥们在战场阵亡了，他们都死了。
Captain Miller: James... Im here to tell you your brothers were killed in combat. Theyre dead.
凡我所吩咐你的，你都要说。你的哥哥亚伦要对法老说，容以色列人出他的地。
You are to say everything I command you, and your brother Aaron is to tell Pharaoh to let the Israelites go out of his country.
耶和华对摩西说：“我使你在法老面前代替上帝，你的哥哥亚伦是替你说话的。”
Then the Lord said to Moses, "See, I have made you like God to Pharaoh, and your brother Aaron will be your prophet."
耶和华对摩西说：“我使你在法老面前代替神，你的哥哥亚伦是替你说话的。”
And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.
我去请他加入我们的俱乐部他什么时间上床睡觉然后他必须做他的作业你的哥哥…
I went to ask him to join our club What time does he go to bed …
“我理解。”他想起了詹姆。把你看做幸运的吧，你的哥哥在能背叛你之前就死了。
"I understand." he found himself thinking of Jaime. Count yourself lucky. Your brother died before he could betray you.
老师：孩子。你这篇关于《我的狗》的文章和你的哥哥几乎一模一样。你是抄袭他的么？
Teacher: Kid, your essay on "My Dog" is exactly the same as your brother's. Did you copy from him?
出7：1耶和华对摩西说：“我使你在法老面前代替神，你的哥哥亚伦是替你说话的。”
Exodus 7:1 and the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.
当时泰德正在主持一个有关图书馆的辩论，一个人冲进来，大叫：“议员，你的哥哥被枪击了！”
Ted was presiding over a Senate debate about libraries when someone rushed in and shouted: “Senator, your brother has been shot!”
“你的哥哥一定在不知情的情况下妨碍了他们，正因为如此，这些残忍的家伙要了他的命…”斯么思说。
"Your brother stumbled upon something he should not have seen, and because of this, these savages took his life..." said Themesz.
你要从以色列人中，使你的哥哥亚伦和他的儿子拿答、亚比户、以利亚撒、以他玛一同就近你，给我供祭司的职分。
Have Aaron your brother brought to you from among the Israelites, along with his sons Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, so they may serve me as priests.
她说：“这些棺材是为你的哥哥们准备的。但他们在你出世前偷偷逃跑了。” 王后把事情的经过告诉了小姑娘。
These coffins, said she, were destined for your brothers, who went away secretly before you were born, and she related to her how everything had happened.
但是，安吉尔，你的母亲和我一省再省，想供你念大学，就像对你的哥哥们那样。但是如果不是为了上帝服务，我们怎能送你去呢？
'But Angel, your mother and I have saved and saved to send you to university like your brothers. But how can we send you there if it is not in the service of God?'
女主持人向我致谢，引着我走了出来，当节目播出时，他们只用了一个片断，剔除了她的提问但是你肯定不打算告诉我们，你的哥哥是完美无缺的，对吧？
She thanked me and ushered me out and when the episode aired, they used only one snippet, removing her question " But surely, you're not going to tell us that your brother was perfect, are you?"
他的哥哥们又来俯伏在他面前，说：“我们是你的仆人。”
His brothers then came and threw themselves down before him. "We are your slaves," they said.
他的哥哥用肘轻轻地碰了弟弟一下，说：“你为什么这么大声地喊叫呢？”
"His older brother nudged the younger brother and said," Why are you Shouting your prayers?
他的哥哥用肘轻轻地碰了弟弟一下，说：“你为什么这么大声地喊叫呢？”
"His older brother nudged the younger brother and said," Why are you Shouting your prayers?
应用推荐