我走进这片荒无人烟的田野，摘了几颗葡萄——葡萄是你的吗？
I stepped into this lonely field to take a few grapes and-- Are the grapes yours?
这本字典是你的吗？
安娜，那个包是你的吗？
珍妮，桌子上的那个包是你的吗？
你手里的表很好看。它是你的吗？
约瑟夫拿出一张票，“这张是你的吗？”
——这些书是你的吗？ ——不，它们是他的。
我在操场上发现了一件校服。它是你的吗？
你知道我什么时候开始爱上你的吗？那天晚上在餐桌上，当你坐到滑稽的松果上时。
Do you know when I first started loving you? That night at the dinner table when you sat on the ridiculous pine cone.
我喜欢某人，就因为这是我的，那是你的吗。，这个问题很难，答案没那么简单。
I like someone, because which one was going to mine, which one was going to you... That's a hard problem, I don't have any easy answer.
这个符合你的要求吗？
你还记得我偷拿过你的眼镜吗？
这一堆点点画画就是你的签名吗？
你还奉行你的宗教信仰吗？
你的脚踝晚上会肿吗？
你的猫有什么特殊标记吗？
“你的车容易被偷吗？”—“不可能。我有一个可以关闭油门和点火开关的装置。”
"Would your car be easy to steal?"—"Fat chance. I've got a device that shuts down the petrol and ignition."
当无可预料的事件侵扰到你的生活时，你会感到焦虑吗？
Do you feel anxious when unforeseen incidents intrude on your day?
这不是你的毛巾吗。
你能拍拍你的手吗？
你的课有趣吗？
“我是个作家。”—“真的吗，你在写什么样的书呢？”
"I'm a writer."—"You don't say. What kind of book are you writing?"
你同你父母谈过你的问题吗？
Have you talked to your parents about the problems you're having?
你看过毕加索的画展吗？
你有未实现的抱负吗？
你选了论文的暂定题目吗？
你是《泰晤士报》的读者吗？
他临走时转过身，向她甩下一句“你是个冷漠无情的女人，你知道吗？”。
He turned to face her for his parting shot. "You're one coldhearted woman, you know that?"
你能预测经济的发展方向吗？
你估算过这些提案所涉及的费用吗？
应用推荐