当你尝过之后,你会同意直接从菜园里摘来的蔬菜和水果比你在超市里买到的任何东西都好吃。
When you have tried it, you will agree that vegetables and fruit that are eaten straight from the garden taste better than anything you can buy in a supermarket.
她在做任何干扰你的事情之前都要征得你的同意。
She asks your permission before doing anything that interferes with what's yours.
“当你和别人谈论一个有趣的研究想法时,这是一个需要探索的新领域,例如‘我想公开数据,你同意吗?’这方面的问题。”她说。
"There's a new area to navigate—'Are you cool with the fact that I'll want to make the data open?'—when talking with somebody about an interesting research idea," she says.
如果你发现自己是这种抱怨的接受者,有一个巧妙的方法来结束它,那就是强烈同意这种抱怨。
Should you find yourself on the receiving end of this kind of complaining, there's an ingenious way to shut it down which is to agree with it, ardently.
然而,一旦你同意了最初的请求,他们就会开始向你要求更多的东西了。
However, once you have agreed to the initial request, they would begin to ask for more.
我说:“让我集中精力在如何为你做好这件事情上吧,我们会很快完成的。我相信你会是公正的。”她同意了。
I said, "Let me just concentrate on getting this done for you, and we'll settle up later. I trust you to be fair." She agreed.
你同意所分析的难度和重要性的程度么,或者你是否有些完全不同的观点?
Do you agree with the assessments of difficulty and importance, or do you have very different views?
所以你得不到和某人相同的富有成效的论点,如果你不同意他们的话。
So you can't have a productive argument with somebody if you don't agree with them.
这就是意味着,除非是你所说的,否则,任何人也不能去表演一件你所写的作品,或是去拷贝它,与属性一样,除非是你所同意的。
This means that, unless you say otherwise, no one can perform a piece written by you or make copies of it, even with attribution, unless you give the OK.
这会让你弄清楚你的伙伴是否同意你说说的- - -如果你不够清楚,你可以更多的讨论这个。
This lets you figure out if you guys are in agreement about things -and if you're not, you can talk about it more.
如果你能很好的处理这些借口的话,人们就更有可能同意你的请求。
If you can deal with the obstacle, the theory goes, your request is more likely to be granted.
相信你会完全同意我的说法,因为有时你的脑子里也曾产生同样的想法。
I am sure you know what I am talking about because you get the exact same thoughts sometimes.
现在你的听众知道了你的具体目标,下一步要拿出证据来说服他们同意你的观点。
Now that your listeners know your specific purpose, the next step is to present evidence that will convince them to agree with you.
作为你课程的一部分,你同意参加一项“表现衡量”的实验。
As part of your course you agree to take part in an experiment on 'measures of performance'.
你不想自己被集体疏远,就要和其他人的意见一致,所以你会同意他人的请求。
You don't want to alienate yourself from the group because you're not in agreement. So you confirm to others' requests.
大部分情况下,因为更高频率的运输你必须同意他们提出的更高的价格,他说一个好的安排布置对于达到更高的利润时非常关键的。
Most often, you'll have to agree to a higher rate for a higher frequency of deliveries, he says — an arrangement that could be well worth the benefits.
你可以立刻删除你自己的个人信息中的签到记录,你也可以取消别人未经同意帮你签到的标记。
You can immediately remove checkins from your own profile, and you can also untag yourself if someone else has checked you in without your approval.
你需要用相关的事实和现成的例子,并要考虑不同意你观点的人会如何说。
You need to have relevant facts and examples at your fingertips and think ahead to what your opponents might say.
至于内容方面,任何一本尝试从整体的角度描述如何完成工作的书中,必定会有一些你同意的章节,也会有一些你所反对的章节。
As for the content itself, any book that attempts to capture the whole scope of how you do your job is bound to have parts that you agree with and parts that you don't.
我们发现你方船货的质量与我们同意的规格不符。
We find that the quality of your shipment is not in conformity with the agreed specifications.
如果你让对变化的恐惧阻止你,你实际上是“同意”放弃你的希望。
If you let fear of change stop you, you are in essence "agreeing" to not having what you want.
有多少次你的伴侣的做出的事把你气得抓狂?又有多少次你们因为不同意见而激烈争执?
How many times has something about your spouse's behavior driven you crazy? Or how many heated discussions have come from your differences in beliefs?
她保持一致的趋向将会促使她同意你的请求,并且带来一份主菜。
Her drive to stay consistent will prompt her to accede to your request and bring a main dish.
如果只是把他们要讲的话听完而没有帮助员工解答疑问,那么你传递的信息就是你同意他们所说的。
Simply by hearing them out without defending the employee in question, you will send the message that you agree.
如果你不敢抛出一些听众很可能不同意的观点,你的演示往往就会流于平庸。
If you’re frightened of making a statementthat some people might disagree with, you’ll give a feeble presentation.
如果你以一些合情合理的理由对老板说要缺席这次会议,他的恋权,会因为拒绝你而不是同意你获得更多的满足。
If you ask your boss for leave of absence from the office on some legitimate occasion, his love of power will derive more satisfaction from a refusal than from a consent.
如果你以一些合情合理的理由对老板说要缺席这次会议,他的恋权,会因为拒绝你而不是同意你获得更多的满足。
If you ask your boss for leave of absence from the office on some legitimate occasion, his love of power will derive more satisfaction from a refusal than from a consent.
应用推荐