如果你选择分享,你就会允许其他的人从你的分享当中创作衍生作品。
If you so choose, you may allow others to create derivative works from what you share.
我多么希望再次坐在你的对面,一面吃晚餐,一面聆听你讲述你的分享利润辛计划呀。
How I look forward to sitting across from you at supper again, listening to you describe your new profit-sharing plan.
当然,我们仍然鼓励你在谈话时降低音量,用在图书馆的那种声调交谈,无论你做什么,都要让你分享的信息像购物清单一样简单易懂。
Of course, you are still encouraged to keep the talking at library tones and, whatever you do, keep the information you share simple, like a grocery list.
把你对于周围世界的观察分享出来——你听到的有趣的故事或你注意到的事情——你可能会惊讶于它们所激发出来的普遍联系。
Share your observations about the world around you—interesting stories you heard or things you noticed—and you may be surprised by the universal connection they inspire.
你可以向愿意和你分享她的书的朋友提出这个问题。
You can ask the question to your friend who has offered to share her books with you.
如果你抓住了稍纵即逝的想法,并以它原本的样子与世界分享,可能没人会理解。
If you capture the fleeting thought and simply share it with the world in raw form, no one is likely to understand.
变得有趣意味着你生活过,经历过风险,旅行过,寻找过自己学习的经验,并与他人分享。
To be interesting means that you have lived life, taken risks, traveled, sought out experience to learn for yourself and share with others.
跟着我分享的简单的步骤做可能会帮助你拾起你所需的自信,来拿起煎锅、砂锅和焗杯。
Following the simple steps that I'm sharing might just help you find the confidence you need to break out the frying pan, casserole dish, and ramekins.
你是我弟兄的弟兄,但是我不理他们。不把我赚得的和他们平分,因此我和你分享我的一切。
You are the Brother amongst my brothers, but I heed them not. I divide not my earnings with them, thus sharing my all with you.
作为一个退休的裁判,你被允许自由分享你的观点。
As a retiring judge, you are allowed to share your opinions freely.
你就是某方面的专家,你应该向教师和他们的学生分享你的专业知识。
You are an expert on something and you should share your expertise with educators and their students.
争取专业人士的支持,并与他们分享你的目标和背景。
Enlist the support of professionals and share with them your goals and context.
最后,爸爸忍不住问她:“你今天为什么不去朋友圈分享你的美味饺子呢?”
At last, my father couldn't help asking her, "Why don't you share your delicious dumplings in your friend circle today?"
在你分享你的想法之前,想想有权有势的人关心的是什么——可能是他们团队的信誉,或是按时完成项目。
Before you share your thoughts, think about what the powerful person cares about—it may be the credibility of their team or getting a project done on time.
从操作上讲,你可以把亲密关系想象成你和这个人分享秘密,分享那些你不跟其他人分享的信息。
Operationally, you could think of intimacy as you share secrets, you share information with this person that you don't share with anybody else.
你所要做的就是分享你的善意。
你必须去旅行、探索新的领域,并与读者分享你的经历。
You have to travel, explore new areas and share your experience with readers.
自从你和我分享你的好经验后,我的数学进步很快。
I have made rapid progress in my math since you shared your good experience with me.
好朋友是一个你可以分享你的快乐和痛苦的人。
A good friend is someone you can share your pleasure and pain with.
我认为如果你和别人分享你的烦恼,生活会容易得多。
I think life is so much easier if you share your troubles with others.
请随意分享你的观点和感受。
你可以写原创文章并与读者分享你旅行的秘密。
You can create original (原创) articles and share your traveling secrets with your readers.
你可以在网上分享你的生活,但是记住,你朋友的评论对你来说没那么重要。
It's fine that you share your life on the Internet, but remember, your friends' comments are not that important to you.
除了父母,不要和任何人分享你的密码。
当你拥有乐趣的时候,你可以和你的朋友们分享。
分享你的困难或成就,很快就会收到积极的信息。
Share your problems or success, and you will receive positive messages soon.
拨打心理热线,分享你的烦恼,向有同样经历的人寻求帮助。
Call psychological hotline to share your worries and get help from others going through the same experience.
当你成为一名初级护林员后,我们鼓励你与朋友、老师和家人分享你的护林员故事。
After you become a Junior Ranger, you are encouraged to share your ranger stories with your friends, teachers and families.
说出来。在新学校分享你独特的想法。
参与策划活动,向公众展示你的创意项目,并分享减少浪费的方法。
Take part in planning the event to show off your creative projects to the public, and share tips on ways to reduce waste.
应用推荐