如果他们告诉你的你已经知道,那么重要的问题是你让信息放任自流。
If they are telling you something that you already know, then the big news is that you have let the situation go too far.
如果你听到第二种类型的抱怨,你通常会有以下两种反应中的一种:他们告诉你的你已经知道或者他们告诉你的令你很吃惊。
If you receive a type 2 complaint, you will generally have one of two reactions: a they will be telling you something that you already know or b they'll be telling you shocking news.
你或你的配偶至少要有60岁才能加入。
你得对你的行为后果负责。
你还奉行你的宗教信仰吗?
如果你对你的假期有意见,请以书面形式告知我们。
If you have a complaint about your holiday, please inform us in writing.
你觉得你的肌肉不具备它应有的力量和弹性了吗?
Do you feel that your muscles do not have the strength and resilience that they should have?
唯一的要求是你选的题目必须与你的研究科目有关。
The only stipulation is that the topic you choose must be related to your studies.
同时做太多的事情可能会消耗你的精力,使你看不清该走哪条路。
Too many irons in the fire can sap your energy and prevent you from seeing which path to take.
你还没有辞掉你的工作!
如果你失业了,你的健康津贴和养老金将不会自动中断。
If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off.
如果你迟到了,就要扣你的工资。
你还记得我偷拿过你的眼镜吗?
你就去教堂忏悔你的罪过吧。
你的父母得支付你的学费。
违反你的意愿拘留你无论多久都是违法的。
It is against the law to detain you against your will for any length of time.
你应该相信你自己的判断。
如果我是你,我会按你朋友的门铃,索回自己的自行车。
If I were you I would simply ring your friend's doorbell and ask for your bike back.
你必须丢掉你的前任钢琴老师所教的一切坏习惯。
You'll have to unlearn all the bad habits you learned with your last piano teacher.
你同你父母谈过你的问题吗?
Have you talked to your parents about the problems you're having?
你的穿戴能充分表明你的方方面面。
如果你放弃锻炼,肌肉就会萎缩,脂肪会增多。同样地,如果你消耗较多的体能,你就会减掉脂肪。
If you give up exercise, your muscles shrink and fat increases. By the same token, if you expend more energy you will lose fat.
如果药房没有你所要的产品,让他们替你订货。
If your pharmacy doesn't stock the product you want, have them order it for you.
你想吃地道的家常饭菜,你说你吃够了宾馆里和航班上味道不纯的食品。
You wanted proper home-cooked meals, you said you had enough plastic hotel food and airline food.
你的工作决定你在哪里定居和怎样生活–反之亦然。
What you do for a living is critical to where you settle and how you live – and the converse is also true.
要记住,你是要用视觉资料来强化你的信息,而不是削弱你所讲述的内容。
Remember you want your visuals to reinforce your message, not detract from what you are saying.
你有14天时间,在此期间你可以取消合同并收回你的钱。
You have 14 days in which you can cancel the contract and get your money back.
你阻止不了别人对你的偏见,因此你还不如就大大方方地接受。
You can't help being biased so you may as well be up front about it.
你本该接受的。我对你感到失望。
没有他们你将不能完成你面前的任务。
Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you.
应用推荐