如果你是我眼里的一滴眼泪,我不会哭因为我害怕会失去你。
If you are a tear in my eye, For fear of losing you I would never cry.
我记得最后一行——那里我写着“我们不曾注定如此生活”——是怎样引来你眼中的一滴眼泪,接着你转向我们的儿子,努力向他解释我走了。
I remember how the last line, where I say "we weren't meant to live like this," brought a tear to your eye and you turned to our son and tried to explain to him that I was gone.
其实,有一种爱叫做放弃,如果你是我眼中的一滴眼泪,我永远不会哭,因为我不想失去你!
In fact, there is a kind of love called abjuration, if you are a drop of my tears in my eyes, I will never cry because I don't want to be separated from you!
多想摩娑你的发,温柔地拭去你的眼泪,我伸出手,却只碰到枯叶上的一滴落雨!
How could I trace your hair to wipe your tears?My hands reached out, catching nothing but a raindrop, on a leaf that had withered.
若是你是我眼里的一滴眼泪-我不会哭由于我惧怕会遗失你。
If you is a tear in my eye - I wouldn't cry for fear of losing you.
我不同意这个句子“我将会在你哭的时候紧紧搂住你”,因为,我不会让你哭,你的每一滴眼泪都令我心痛。
I don't agree with the sentence "I will hold you tight when you cry". Because I will never let you cry. Each drop of your tears will always makes me grieved.
那朵云,也会飘过你头上的天空吧?若是它变作了雨,有一滴,是因为我思念你,而流下的眼泪。
That cloud, also would float your sky on the head? If it changed to make rain, there is a, is the tears that flow to rain because I remember fondly you.
因此,如果你不在喜欢一个人,你所需要的做的只是蒙上耳朵。但如果你想要闭上眼睛,爱就会化作一滴眼泪流在你的心中,直到天荒地老。
So if you stop liking a person you used to like, all you need todo is cover your ears. But if you try to close your eyes, love turns into a teardrop and remains in your heart forever after.
如果你是我眼中的一滴眼泪,我今生都不会哭,因为我舍不得你。
But if you were a tear in my eye I would never cry out for fear of losing you...
如果你是我的一滴眼泪,为了不失去你,我将永不哭泣。
If you were a teardrop in my eyes, for fear losing you, I would never cry.
昨天晚上,当我想念你的时候,一滴眼泪流了出来,我问眼泪为什么要流出来?
Last night, thinking of you, one tear rolled out, I asked why rolled out?
你永远是我生命的一个部分。一段快乐的回忆,一个美丽的笑容,一滴两滴眼泪。我永远都不会忘了你。
You will always be a part of my life. A happy memory, a good laugh, a tear or two. I won't ever forget you.
如果奶是我眼的一滴眼泪,我不会哭因为我害怕会失去你。
If you are a tear in my receptor, I wouldn't wail for fear of losing you.
你的难受就是我的难受你的每一滴眼泪就是刺伤我心脏的利箭…
Your sorrow is my sorrow, your every teardrop is like spear pricking my heart. …
如果你是我眼中的一滴眼泪,由于害怕失去你,我将从不哭泣。
If you are a drop of tear in my eye, for fear of losing you, I'll never cry.
如果你是我眼中的一滴眼泪,由于害怕失去你,我将从不哭泣。
If you are a drop of tear in my eye, for fear of losing you, I'll never cry.
应用推荐