我的朋友!明皇室已经要灭于李自成之手了!你留在这儿实在危险,要不要和我一起走?
My friend! The Ming Empire is going to be destroyed by Li Tzu-Cheng; it's quite dangerous for you to stay here, how about come with me?
这孩子体质不强,如果你把她留在这儿,她可能永远也不会好了。
The child has not a strong constitution, and if you keep her here, she might never get well again.
我说“梅比莉,你去吃饭吧,我要留在这儿。”我陪阿森纽斯呆了一夜,但是他再也没有醒来。
I said "Maybelle, you get brunch. I'm staying here." I stayed with him that night, but he never woke up.
你比所有这些人都强壮吗?不够壮的话,你还是留在这儿别回去了。
And are you stronger than all these? For if not, you will have to remain where you are.
“说实在你应当留在这儿,”黛安娜把她白皙的手搭在我头上说。“你应当这样,”玛丽重复说,口气里透出了含蓄的真诚,这在她似乎是自然的流露。
Indeed you SHALL stay here, said Diana, putting her white hand on my head. You SHALL, repeated Mary, in the tone of undemonstrative sincerity which seemed natural to her.
诸葛端云扬了扬眉,垂眸道:“你办事机灵,留在这儿本王放心。”
"The various Ge carried cloud Yang Yang eyebrow, hang a Mou way:"You deal affairs smart, stay this king recess insured here.
莫尼卡:我不会回来,大卫。你将独自留在这儿。
经理:哦,听起来是挺糟糕的。如果公司给你更高的工资,你会高兴留在这儿吗?我相信有些事情是可以解决的。
Manager: : Oh, that sounds terrible. Would you be happier with higher pay here? I'm sure something can be worked out!
由于天太晚,你不能回家了,你最好留在这儿过夜。
As it is too late for you to go home, you'd better stay over night at this place.
莫尼卡:我不会回来,大卫。你将独自留在这儿。
Monica: : I'm not, David. You'll have to be here by yourself.
莫尼卡:我不会回来,大卫。你将独自留在这儿。
Monica: : I'm not, David. You'll have to be here by yourself.
应用推荐