你理想中的好睡眠是否包括另一个温暖的身体和均匀的呼吸？
Does your idea of a good night's sleep include the familiar feel of a warm body and the reassuring sound of another's breathing?
一个获得良好声誉的方法是努力成为你理想的样子。
The way to a good reputation is to endeavor to be what you desire to appear.
这段时期也是你理想的时间考虑下给自己的样子升级下。
This period would also be your ideal time to think about giving your looks an upgrade.
如果她不符合你理想对象的标准，那么就以此为话题和她开个小玩笑。
If she doesn't measure up to your ideal girl, then tease her about it.
那崂山将是你理想的地方。它总共有200多个旅游景点。
Mt. Laoshan would be the ideal place for you, then. It has around 200 sightseeing spots.
那崂山将是你理想的地方。它总共有200多个旅游景点。 。
Mt. . Laoshan would be the ideal place for you, then. Ithas around 200 sightseeing spots.
人生没有时机过早或太晚，你随时都可以成为你理想中的那个人。
It's never too later or, in my case, too early to be whoever you want to be.
你喜欢其中哪些工作？留下你的评论，告诉我们你理想的职业吧！
Do any of these jobs appeal to you? Leave a comment and tell us about the profession you'd most like to do.
沿着梦想的方向自信地前进，过你理想中的生活。——亨利·梭罗。
Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you have imagined. -henry David Thoreau.
比尔：你理想中的维基程序是什么样子的？在什么地方维基表现抢眼？
Bill Venners: What do you think are good applications for wikis? Where does wiki really shine?
你理想的平衡天比较说明，以你目前的计划(我很确定他们有很大的不同。)
Compare your ideal balanced day description with your current schedule (I'm pretty sure they are quite different.)
玛丽：那听起来很棒，但似乎你理想中的电脑远远超出了你可以支付的范围。
MARY:That sounds great, but it seems that your ideal computer is very farout of your price range.
你会希望为了高于自我的理想或是那些你尊重并符合你理想标准的人而努力。
You will feel a need to work for an ideal that is higher than yourself or for a person whom you can idealize and respect.
确保你的广告以及在市场营销中的一切行为都能够反映出你理想的公司形象。
Ensure that your advertising and marketing in all act to reflect your ideal image of the company.
正如找到一位理想的伴侣那样，发现你理想职业和许多层面上的相容有很大关系。
Just like finding your ideal mate, finding your ideal career has a lot to do with compatibility on many different levels.
你不喜欢的就不做：虽然你的工作并不一定是你理想中的工作，你还是需要享受它。
You don't do what you enjoy: While your job doesn't necessarily need to be your dream job, you need to enjoy it.
以上有需要之新老客户请随时来电垂询，也为你理想的产品提供专业的设计开发。
There is a need for more than the old and new customers please do not hesitate to call us, but also an ideal product for you to provide professional design and development.
也就是说你要把精力放在寻求新的、能达成与你理想中的美丽人生相一致的途径。
It means looking for new ways to spend your energy that coincide with your particular definition of great life.
紫罗兰色和金属色完好地诠释了抽象与诡异的概念，非常适合你理想中的家庭布局。
Abstract art and quirky pieces are combined with violets and metallic colors to create a contemporary space that fits your needs.
本产品是当前净水器硬水软化最好，过滤水甘甜爽口，相信本产品是你理想的选责。
The product is the best current water softening water purifiers, water filtration, sweet and refreshing, I believe that this product is an ideal election you select.
如果你理想中的公司能够提供给你一个非常好的职位，那么你一定会立刻接受这份工作。
If you're offered a much-desired position at the company of your dreams, it may be tempting to agree to the offer right away.
你理想的职业是什么？即使是在公司聚会上，问理想职业也是开始对话的一种有效方式。
What's your dream job? Even at a corporate gathering, inquiring about someone's dream job is a fun way to get a conversation started.
家居用品陶瓷谷仓：设想如果我是一个天才，我能给于你理想的工作，工作会是什么？工作会在哪里？
Pottery Barn: If I was a genie and could give you your dream job, what and where would it be?
但是，管理层也会让你和改变公司命运的一群人一起共事，在危机时期，他们正是你理想的合作伙伴。
But, they also allow management to associate you with the people who are making a difference for the company. In a time of layoffs, this is the group with whom you want to be associated.
你曾经热爱的职业，如果你真的喜欢过自己的工作的话，现在却让你理想破灭，让你感到焦虑和压力。
What you once loved – if you ever truly loved it – is now a source of disillusionment, anxiety, and stress.
梦，是你生命的一个灯塔；梦想，是你更好的憧憬；梦想，是你理想的翅膀；有梦想，你将有一个未来。
Dream, is a beacon of your life; dream, is your better vision; dream, is you ideal wings; and having dreams, you will have a future.
梦，是你生命的一个灯塔；梦想，是你更好的憧憬；梦想，是你理想的翅膀；有梦想，你将有一个未来。
Dream, is a beacon of your life; dream, is your better vision; dream, is you ideal wings; and having dreams, you will have a future.
应用推荐