是你牵着我的手带我走过人生中最黑暗的时期。
It is you who held my hands to get me through the darkest period in my life.
我希望在生命的每一天都有你的陪伴,当你牵着我的手,我将是你一辈子的依靠。
I hope that I will be with you every day in my life, when you hold my hand, you can depend on me all your life.
开学的第一天爸妈没能来,是你牵着我的手走进校门,你同其他骄傲的父母一样,脸上挂着掩饰不住的笑容----就像我们每次在一起时那样。
You took me to school on my first day along with mom and dad, and you wore a contented smile on your face like a proud parent – just like you do each time we're together.
《我想牵着你的手》一起去寻找《梦蝶》,然后我们坐在《花满楼》上看《烟花笑》。
"I want to hold your hand" to search for "Butterfly", then we sat on the "flowers" look "laugh" fireworks.
过马路时,你紧紧的牵着我的手,我知道这就是幸福。
When you cross the road, you hold my hand tightly, I know that this is happiness.
在漫漫人生的旅途上,我们差点擦肩而过,是你轻轻的拉住了我的手,真希望这双温暖的手永远牵着我!
In the long journey of life, we almost brushed past, you gently pulled my hand, I really hope that this pair of warm hands will always hold me!
我没有考虑过结果,我只想过牵着你的手一直走下去。
I never think about the consequence, I just wanna hold your hand, be with you forever.
和你在一起是我最幸福的事,牵着你那无骨鸡柳般柔软的手,我就感到百事可乐。
And with you I am most happy thing, boneless chicken breast strips, holding it like you have soft hands, I felt Pepsi.
有种幸福是让我牵着你的手,把这道地平线走下去。
There is a kind of happiness is to let me hold your hand, the road to the horizon.
我希望用我的手来抹平你的忧伤,我希望用我的柔情来温暖你的心房,我希望能牵着你的手去欣赏田园风光,我希望梦想的脚步能带着我腾跃飞翔!
I hope with my hand to erase your sadness, I hope my tenderness to warm your heart, I want to hold your hand to enjoy the rural scenery, I hope the dream steps can fly with a I prance!
我想就这样牵着你的手不放开,爱能不能够永远单纯没有悲哀。
I think and then lead long like this your hand do not release, loving can forever pure have no woe.
我不要你仅仅是我生命中的过客,我要在茫茫的人海中,牵着你的手,在生命的浪涛中起落。
I do not want you just passing through my life, I would like to the crowd in the vast, holding your hand, in the wave of ups and downs of life.
“世界上最远的距离,不是生与死的距离,而是我在街头牵着你的手,却看不见你的脸……”这是很火的一则网络段子。
"The longest distance in the world is not between life and death, but between you and me when I hold your hand in the street but cannot see your face," is a joke that circulated online.
牵着你的手,赋予我爱情的魔力,对你说着我爱你,一心一意,彼此相惜。
Hold your hand, give me the magic of love, for you to say "I love you, undivided attention, cherish each other."
我听到了你的祈愿,我愿肩承你的负担,但我需要先牵着你的手,才能告诉你什么是永远。
I can hear your prayers. Your burdens I will bear. But first I need your hand then forever can begin.
如果生活是一条双行道,就请你让我牵着你的手,穿行在茫茫人海里,永远不会走丢。
If life is a two-way street, please allowed me to hold your hand, walking through the crowd, and never get lost.
妈妈牵着她丈夫的手,看着他好像说:你是我的白马王子。
The mother was holding her husband's hand, looking up at him as if to say, "You're my knight in shining armor."
妈妈牵着她丈夫的手,看着他好像说:你是我的白马王子。
The mother was holding her husband's hand, looking up at him as if to say, "You're my knight in shining armor."
应用推荐