一些幸存者将草放到嘴里——当地人向他解释,这是说“我是你的牛”的一种方式。
Some of the survivors put grass into their mouths-a way, locals explained to him, of saying "I am your cow."
如果某人偷了你一只羊,那么要显示你是个男人,就去宰了他五头牛吧。
If someone stole one of your sheep, the manly thing to do was to go and kill five of his cows.
于是又有一些好心人来告诉他:「你不能这样为了这只猫而得经常出去托钵牛奶和食物啊,只要养一头牛就好了我们是不会介意供养牛奶给你啦,不过,如果还要供养你的猫的话,那就太多了一点。
Because we don't mind giving you milk, but if we have to give milk for the cat as well, it's a little bit too much. It's OK that we give, but everyone else is not the same.
想像一下你现在是个13岁的男孩,够牛叉吧?
它的肉被评了U级,是最好的等级之一。Mick说:“你选择了一头好牛。”
It has been graded a u, one of the highest ratings: "You chose well there," says Mick.
一个北京旅行团彻底迷路了,游客们因此群情激愤,其中一个对导游愤怒大喊:“你不是宣传说你是全北京最牛的导游吗? ”。
All the tourists became very angry. One of them complained to the guide, "I thought you advertised that you were the best guide in Beijing."
你看到的是苹果神秘的文化,华丽的商店,牛X 的广告活动,你一定会想,苹果自我感觉超级良好!
You look atApple's secretive culture, its slick stores, its polished advertising campaigns, and you think that Apple feels it's superior.
所以,当你还是自由自在没有孩子牵绊的时候,下面的13条忠告,从一般情况(旅行)到特殊情况(骑机械牛),是你在生孩子前应该尝试的。
So while you're footloose and child-free, here are thirteen things, from the general (travel) to the specific (ride a mechanical bull), you should do before spitting one out.
所以,当你还是自由自在没有孩子牵绊的时候,下面的13条忠告,从一般情况(旅行)到特殊情况(骑机械牛),是你在生孩子前应该尝试的。
So while you’re footloose and child-free, here are thirteen things, from the general (travel) to the specific (ride a mechanical bull), you should do before spitting one out.
无视至高者就跟以为你是一头牛或者一只鸟同样地疯狂。
Ignoring the Most High is as crazy as thinking you're a cow or a bird.
我要的是壮如牛的男孩,另外还得有勇气和荣誉感。这个,你给我的分明是火柴棒!
I ordered an extra large boy with beefy arms. Extra guts and glory on the side. This here. This is a talking fish bone!
也许你觉得多任务是一个技能,能同时完成很多事情多牛呀。但实际上,你的大脑完全无法对每个任务都投入全部的专注。
You may feel that multitasking is a skill because you can accomplish more things at once, but the truth is that your brain is not fully engaged in either task.
对不?因为如果他不喜欢你,这就不过是对牛放屁。
All right? Because if he doesn't like you, this is all a moo-point.
牛逼是一种态度,一种生活方式,完全不在意别人是怎么看待你的,因此你可以爱做啥做啥。
Niubi is an attitude, a lifestyle: a complete lack of concern over what other people think of you, and the resulting freedom to do whatever you please.
你看斄牛的身躯是如此庞大,然而要牠捉老鼠,牠就不灵了。
Such a huge body had yak. Though it is not as agile as weasel in preying on mice.
魔力牛:看到没,尽管他不可能明白你所有的词,但他从你语气猜到你是在说笑话了。
Peter Molyneux: Now, he didn't really understand every word you said, but from the tone of your voice he guessed you were telling a joke.
我认为那首《你是我的玫瑰我是你的花》很牛逼。
I think the song named "you are my rose I'm your flower" is very newby.
补刮,我用这竹卦,斟一碗酒给你喝,补巧是你的表哥,让他帮你打牛,陪你一起上路吧。
Bgua with this divinatory bamboo piece I ladle you a bowl of wine; buqiao is your brother-in-law let him to drive the cow for you accompany you on the road.
牛在被加工的时候,所有大块和碎肉被扔进一个搅拌机里,加入油脂(超过30%的汉堡是多脂的)。瞧! 你还喜欢么?
When cows are "processed" the less desirable cuts and scraps of meat are all thrown together into a texturizer, fat is added (up to 30% of hamburger is fat) and voila!
让我想不到的是,牛立志院长和我握手并亲自给我做氩氦刀冷冻。这一切再次证明,无论你住在东区还是西区,相同的医生会以精湛的技术给予你治疗。
Lizhi Niu the president came and shook my hands, this again is a proof that no matter where you are in Fuda West or East building the same doctors are performing every single treatment procedure.
事业就像滚雪球,积累是成功的最大理由,没有什么更简单的接口,需要的就是不断的追求,慢慢你会发现自己已经很牛。
Two, the cause is like a snowball, accumulation is the biggest reason for success, there is no more simple interface, the need is the constant pursuit, and slowly you will find yourself very cow.
牛郎见老牛口吐人言,又奇怪又高兴,便问道:“牛大哥,你真会说话吗?”你说的是真的吗?
"See the old cowboy mouth words, strange, happy, he asked:" cattle brother, you really can talk? What you say is true?
退一步说,就算牛饲料百分之百是安全的,你又用什么来保证牛呼吸进去的空气百分之百是清洁的呢?
Even so, even if 100 percent of feed cattle are safe, what you breathe into the cattle to ensure that the air is 100 percent clean it?
如果你沿着小街主道开车,并向着大山的那个方向开去,你会发现一条乡间小道,小道旁边是开阔的草原,古老的新英格兰谷仓还有一些荷兰黑白花牛。
If you drive down Main Street, turning south towards the mountain, you enter a winding country road lined with open pastures, old New England barns, and Holstein cows.
庇护是正确的旁边格兰德泰顿公园,这是严重的过度-如果你看到了损害和认为这是国内牛,您会在武器。
The Refuge is right next to Grand Teton Park, which is SEVERELY overgrazed - if you saw the damage and thought it was domestic cows, you'd be up in arms.
这世上多的是牛逼哄哄的“大人物”,专门蒙起你的眼睛,偷走你的梦想。
The world is full of Kings and Queens, who blind your eyes and steal your dreams.
“你的脑子里充满梦想,蜂儿。”爸爸说,“你得嫁给牛子,不过是一年的事。”
Your head is full of dreams, Hummy, 'my father said.' You must be married to Buff, but only for a year.
“你的脑子里充满梦想,蜂儿。”爸爸说,“你得嫁给牛子,不过是一年的事。”
Your head is full of dreams, Hummy, 'my father said.' You must be married to Buff, but only for a year.
应用推荐