他很好奇地打量着我,没有半点生气或烦恼的样子,“告诉我,”他说,“你为什么要这样做呢?”
He looked at me with much curiosity, not at all angry or upset. Tell me, he asked, why did you do it?
每一美元的旧资产,现在只花55美分就可以买到,你为什么要自寻烦恼获得新的抵押贷款呢?
Why would you bother to make a new mortgage when you can buy an old one that only costs 55 cents on the dollar?
只要你过着快乐而舒适的生活,为什么要徒添烦恼去追逐别人的影子呢?选择你自己的道路并坚持走下去吧!
As long as you lead a happy and comfortable life, why bother to chase after other people's shadows? Choose your own life path and go for it.
如果某件事你控制不了,那为什么还要为它而烦恼呢?专注你能控制的事情,把它做好。
If it's out of your control, why fret about it? Concentrating on things you can control is how you make good things happen.
一位老佛教信徒说:遇到一个问题,如果你你不能解决它,那你为什么要去为之烦恼呢?
There is an old Buddhist saying that if you have a problem and cannot solve it, then why worry about it?
爸爸妈妈经常为你的吃什么而烦恼。那你又会为他们做什么菜呢?
Question: You're treating your parents who've always looked after you to a meal. What do you make them?
爸爸妈妈经常为你的吃什么而烦恼。那你又会为他们做什么菜呢?
Question: You're treating your parents who've always looked after you to a meal. What do you make them?
应用推荐