体育这些靴子将真正真的觉得你漫步在云。
Sporting these boots will genuinely really feel as though you are walking on clouds.
在闪闪发光的清澈的天空下,你漫步于思想的田野中。
You walk across fields of ideas under a sparkling crystal sky of inspiration.
我已别无所求了,只想跟着你漫步天国,带上一些好友。
That's all I've wanted to walk in such a place with you with friends.
我高度推荐你漫步在有不时公正,以确保所有的话眼熟给你。
I highly recommend that you wander through there from time to time just to make sure that all the words look familiar to you.
我别无所求,只想跟着你漫步天国,与朋友一同,去一个没有地图的乐土。
That's what I've wanted: to walk in such a place with you. With friends, on an earth without maps.
我已别无所求,只想跟着你漫步天国,和朋友们一起,去一个没有地图的乐土。
I've wanted to walk in such a place with you, with friends. An earth without maps.
我已别无所求——只想跟着你漫步天国,与我们的朋友一道,去一个没有地图的乐土。
That's all I've wanted to walk in such a place with you with friends. An Earth without maps.
不久后,你漫步于鹅卵石铺成的窄巷小弄间,咖啡与刚出炉的法国面包的香味扑鼻而来。
Later, as you wander through narrow stone-paved streets, you smell coffee and freshly-baked French bread.
它非常漂亮而且令人难以置信的古老,当你漫步其中,你会觉得你是历史的一部分——绝对治愈系。
It's extremely beautiful and incredibly ancient, and you feel as though you are a part of history while you walk - very therapeutic.
如果你漫步于江浙一带的古城小镇,或许你仍会有幸看到那些镶嵌于明清古宅中原汁原味的石窗。
You will still see some stone Windows on antiquated houses of Ming, Qing dynasty when you are wandering about some small and old towns in Zhejiang or Jiangshu province if you are lucky enough.
你漫步到任一房间,你喜欢的图片会随着你喜欢的音乐一起出现,或者是你正在关注的电视节目或电影。
As you wander toward any room, your favorite pictures will appear along with the music you like or a TV show or movie you're watching.
我知道你定会回来抱着我,屹立风中。那就是我所要的——与你漫步在如此的土地上,与朋友们,在一个没有地图的地球上。
I know you will come and carry me out into the palace of winds, that's all I've wanted - to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps.
想象一下,你正在泰国的一个小岛上漫步,或者在欣赏吴哥窟的遗迹。
Imagine you are wandering about on a Thai island or admiring the ruins of Angkor.
曲子写得很好。你可以想象一头小驴和它的主人漫步在乡间小路上的情景。
The piece is really cute. You can just imagine a scene that a little donkey is ambling along a country road with its master.
漫步在古老的石砌街道和小巷,你会感觉仿佛回到了过去。
Wander along the old stone streets and lanes, and you will feel like travelling back in time.
即使你无法进行徒步旅行,都市漫步也可以很有情调。
Even if you can't get to a hiking trail, city walks can be fun, too.
明显没有英语,法语或意大利语的店面招牌,即使漫步街头,你也看不到瑞典模型的组合。
There's a marked shortage of store signs in English, French or Italian, and nor do you see Swedish model types strolling the streets carrying portfolios.
给我一个我可以执行的,随机漫步的例子,而且你还知道答案。
Give me the simplest example of a simulation of the random walk I could run, where you're confident you know the answer.
你是想要看起来专业,而不是在校园内漫步。
You want to look professional not like you're taking a stroll across campus.
冰激凌在手,漫步于街道间,你可能会碰上些年轻的艺人。
Take a stroll with your ice cream and you might be able to catch some young artists in the streets.
如果你够勇敢,参加夜之旅,漫步在夜幕下的监狱。
If you're feeling brave, take the night tour, which lets you roam the prison after dark.
游览当地——观当地风景、漫步、探查并尽量当地你没有见过的事物。
Be a tourist in your hometown — see the sights, walk the area, explore and try to find new things you've never seen before.
沿着伦敦东区Spitalfields狭窄的小巷漫步你会看到由昔日的果蔬批发市场改建而成的货摊和咖啡馆。
Take a stroll through the narrow lanes of Spitalfields in the old East End of London and see the trendy market stalls and cafés that have arisen from the former wholesale fruit and vegetable market.
你边漫步穿越你的住所,边在手机上浏览着音乐收藏。
You stroll magisterially through your dwelling, browsing your music collection on your phone.
漫步穿过大英博物馆,你会看到华丽的餐桌装饰,在基于各种文化的建筑之中,见证着这一盛宴的中心地带。
Wander through the British Museum and you see the ornate table decorations that bear witness to the central place of feasting in courts of all cultures.
曲子写的很好,你可以想象一头可爱的小驴和它的主人漫步在乡间小路上的情景。
The piece is really cute? you can just imagine a little donkey ambling along a country road with its master?
但如果我说还有比珠峰更高,却只有三度左右的平缓坡度以至于你能漫步其上的地方,你会怎么想呢?
But what if I said there is a place even higher than Everest, with a gentle three-degree slope that you could stroll up?
但如果我说还有比珠峰更高,却只有三度左右的平缓坡度以至于你能漫步其上的地方,你会怎么想呢?
But what if I said there is a place even higher than Everest, with a gentle three-degree slope that you could stroll up?
应用推荐