这就是一个相互矛盾的困窘。没有人想要支持你除非你已经成功了,但是如果没有人支持,你怎么可能成功呢?
It's a Catch-22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?
很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么,在这种情况下,你肯定还没有具备做老板的素质。
The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!
如果你没有专业技能,你就没有什么理由背井离乡去到另一个州,在一家新的汽车厂或者新的绿色能源公司中干低级的活,拿微薄的薪水。
If you have no specialized skills, there's little reason to uproot to another state and be the last in line for a low-paying job at a new auto plant or a green-energy startup.
回想一下你小时候的那些日子,在没有人观看或没有人欢呼的时候,你试了多少次?
Look back on those days when you were the little child, how many times did you try when no one was watching, or when no one was cheering?
“我没有劳动合同,”窦说,“也没有雇主方的医疗保险。如果你坚持要的话,在这里就不会有人雇你。”
"I don't have a labor contract," Dou said. "There's no employer-side health insurance. If you insist, no one will hire you here."
他认为,如果这三种要素你都没有的话,你就没有爱。
He argued that you don't have love if you don't have all three of these elements.
我不能没有你,没有人会代替你在我心中的位置。
I can't live without you by my side. No one can ever take your place.
如果你从来没有想过自己的目标,从来没有为你的工作祷告,从不为自己的财政状况祷告,你在这些领域没有依靠上帝。
If you never pray about your goals, never pray about your job, never pray about your finances, you are not depending on God in any of those areas.
如果你错过一些NPC花岗岩石门会收掉你的钥匙 因为你没有使用这房间的许可但你还是没有得到情景动画.
The Granite Door will take your key even if you miss the NPCs and allow you access to the room, but you will not get a cutscene.
没有了你,我将举步维艰,没有你,我不知道我会不会有今天。
Without you, I would not be me. I would not faintly resemble the man I am today.
我对你提出的'改变世界'的建议没有兴趣。你没有我想要或需要的任何东西。你也就是个卖电脑的,而我是——詹姆斯·邦德!
I have no interest in 'changing the world' as you suggest. You have nothing that I need or want. You are a computer salesman - I am — JAMES BOND!
如果你的所有关系都完美地演化,你永远没有争论、没有不同意见,甚至没有观点的差异,你永远也学不到任何东西。
If all of your relationships evolved perfectly and you never had any arguments, disagreements, or even differences of opinion, you'd never learn anything.
确保你没有创建不可用的安装,因为你没有能力更改为完整的重新安装保存相应的东西。
Make sure you do not create impossible setups where you have no ability to change things save for a complete reinstall.
如果你的敏捷没有实施好,那就是因为你没有遵循流程!
If Agile fails for you, then it is because you are not following the process!
你现在是没有什么想法。如果你没有想法,你就不会冲着我提高自己的音量了不是吗?
If you didn't have an attitude, you would not have raised your voice at me now would you?
你没有必要让生活超负荷,你没有必要去生活在生存模式下。
You don’t have to live on overload. You don’t have to live in survival mode.
我每次都告诉你没有!我发誓,如果你再敢来问有没有葡萄,我就用钉子把你那双脚蹼钉在地板上!
I told you every time that we don't have any grapes, I'll nail your webbed feet to the floor!
如果你认为你没有任何有趣的故事可以讲,你是没有努力地去找。
If you think you donâ t have any interesting stories to tell, you are not looking hard enough.
在这样的国家里,你不仅仅没有任何权利,你也没有任何知识。
It's a state where you don't just have no rights - you have no knowledge, either.
“听”意味着有人同你谈话时,你理解了他们的话,但是你没有表示同意也没有产生具体的行动,而且你也没有对那个人产生回馈。
"Hearing" means that when someone talks to you, you understand the words, but it doesn't mean you agree or intend to act upon their words, and you might not give the person feedback.
如果你觉得你没有掌控你的工作的能力,不要马上得出你或许天生就没有这种完成任务的能力。
If you feel like you don't have mastery in your work, don't automatically conclude that you are somehow innately incapable of achieving competence.
仅仅因为你的体重秤没有变化并不意味着你没有取得任何进展。
Just because your scale weight hasn't changed doesn't mean you aren't making progress.
你别去走你没有碰到的桥,因为还没有人成功跨越过。
Thou shalt not cross bridges before you come to them, for no one yet has succeeded in accomplishing this.
严格来说你可能没有说谎,但是你的确没有告诉我们全部的事实。
Although technically (speaking) you may not have lied, you certainly haven't told us the whole truth.
即使你的辫发松散,即使你的发缝没有分直,即使你衷衣的丝带没有系好,都不要管它。
If your braided hair has loosened, if the parting of your hair be not straight, if the ribbons of your bodice be not fastened, do not mind.
如果你不情愿做某事,表示你没有意愿或没有热情做这件事。
If you're reluctant to do something, you're unwilling or you haven't got any enthusiasm for it.
你可能认为你没有个人缺点,你已经战胜了所有的劣势,或者你说关于缺点这个问题你没有想太多。
Lacking candor. You can't think of any personal weaknesses, you've overcome all your weaknesses, or you say you haven't given it a lot of thought.
首先也是最重要的,如果你还没有正式开始新工作,或者你还没有告诉你的现雇主你即将离开的消息,继续如常。
Keep Working. First and foremost, if you haven't officially landed a new job yet or you haven't given your current employer the news that you'll be leaving, carry on like normal.
首先也是最重要的,如果你还没有正式开始新工作,或者你还没有告诉你的现雇主你即将离开的消息,继续如常。
Keep Working. First and foremost, if you haven't officially landed a new job yet or you haven't given your current employer the news that you'll be leaving, carry on like normal.
应用推荐