你不应该沉湎于打毛衣，特别是当你正在享受面条时。
You should not indulge in knitting sweater, especially when you are enjoying noodles.
这会令到你从手头重要任务上分心，特别是那些你正在享受工作的任务。
It will distract you from the important tasks at hand, especially the task of enjoying your work.
你可能会拿他们做任何用途，但是，如果你正在享受的是你的储蓄，要让你的目标像度假一样快乐。
You can use it for any purpose, but if you're in a position to enjoy some of your savings now, make the goal something fun like a vacation.
两对老夫妻正在享受友好的谈话。一个男人问另一根男人：”佛瑞德，你上个月去看的记忆诊所怎么样啊？
Two elderly couples were enjoying friendly conversation when one ofthe men asked the other, "Fred, how was the memory clinic you went to lastmonth?"
如果你希望你的人能够献身于他们的工作，那就去帮助他们享受他们正在做的事情。
If you want your own people to do their jobs with dedication, help them enjoy what they're doing.
当你在享受你所正在从事的，才最有可能把它做好并且获得成功。
When you're enjoying what you do, you're more likely to do it well and to be successful.
你的快乐基于你有多么的享受你现在正在做的事情，而不是基于你完成了多少个任务。
Your happiness is based on how much you enjoy what you’re doing, rather than completing X number of tasks.
如果你注意看这个标志的中心部分，你能看到两个人正在享受他们的沾莎莎酿的图斯玉米片。
If you look at the centre of this logo, you can see two people enjoying a Tostito chip with a bowl of salsa.
其他情况也可以放慢阅读速度，当你想要享受你正在阅读的内容，比如：小说或者诗歌。
Others choose to read more slowly when they want to savor what they are reading, like fiction or poetry.
还有，当你完完全全的专注于一件事，你会发现自己正在享受这样的一个过程。
Also, when you entirely focus on one task excluding everything else, you will notice that you start enjoying the task.
目标让你关注将来的事情，而不是着眼现在并享受你正在做的事情。
Goals keep you focused on something in the future, instead of being present and enjoying what you're doing right now.
准备好进入创造的世界了吗？或许你正在期待着遇见天才？你可以在这些地方享受玩家文化
Ready to jump into the world of making? Or perhaps you're looking to meet emerging talent? Get immersed in maker culture at these places and events...
你还可以不时的以肯定的态度点点头，这意味着你知道他正在说什么，如果点头的同时再伴以微笑，那说明你对谈话感到非常享受。
Nodding your head affirmatively occasionallyindicates that you understand what the talker is saying. Smiling at the sametime indicates that you are enjoying the conversation.
你怎么能坐下看电视，一遍享受美餐，电视上在放这些伊拉克无辜的人，因为正在进行的战争被杀？
How can you sit down watching the television while you are having a good meal, and it is showing all these innocent people in Iraq being killed because of war that's being waged?
你可能正在享受会导致其它情侣分开的分歧。
You may be relishing the differences that would drive other couples apart.
放慢步伐，在做下一件事情之前，去享受你正在做的事情的乐趣。
Slow down and enjoy what you're currently doing before moving on to the next thing.
在美国悦宝园早教中心，你可能只是享受一段美好的时光，而你的宝贝，却正在学习将会让他们受益终生的能力。
And while you may be merely having a good time, she is learning some critical lessons that will serve her well for the rest of her life.
你会享受到的几周里，更是如此，因为你在社会中的地位正在上升，你的野心遇到运气。
You'll enjoy the weeks ahead - even more so because your position in the world is on the rise, your ambitions meet luck.
你手里光滑的杯子的温暖……无论你正在酿造的什么的芳香……慢下来喝点什么和享受的平和的感觉。
The warmth of the smooth cup in your hand… the aroma of whatever you are brewing… the sense of peace that comes from slowing down for a moment to drink and enjoy.
有两种不同的方法可以解释你最近正在享受的成功。
There are two very different ways to interpret the success you have lately been starting to enjoy.
尽情的享受你正在做的事情。当你回过头来，你会意识到他们是很伟大的事情。
Just enjoy the little things you are doing. when you look back, you will realize they were big thing.
将它想象成你正在驾驶高速交通工具，与其担忧，不如享受每一天的刺激。
Think of it as if you were riding the rapids, and instead of worrying, you'll enjoy each day's thrills.
如果你和家人的关系不错，好好享受吧！你正在拥有这个地球上最深层的幸福资源。
If you've got a good relationship with your family, rejoice! You're experiencing one of the deepest sources of happiness on the planet.
曼城，热刺以及一些球队比如桑德兰和博尔顿正在享受一个相当给力的赛季，你认为这对于英超联赛来说算是一种好现象吗？
Do you think it is a good thing for the Premier League that city, Tottenham and the teams like Sunderland and Bolton are having good seasons?
曼城，热刺以及一些球队比如桑德兰和博尔顿正在享受一个相当给力的赛季，你认为这对于英超联赛来说算是一种好现象吗？
Do you think it is a good thing for the Premier League that city, Tottenham and the teams like Sunderland and Bolton are having good seasons?
应用推荐