你模仿谷歌,雇了8000工程师。
模仿的运动或者动作是你模仿的事物之一。
Mimetic movements or activities are ones in which you imitate something.
通信要找高明的人,他们的表达方式能让你模仿。
To correspond you have to find some who is erudite so that you can imitate his style of writing.
可如果你模仿,成千上万没有必要的需求聚集在周围。
But if you imitate, then millions of unnecessary needs crowd all around.
如果你模仿的是打魁地奇的哈利,那么别忘了哈利的猩红色斗篷。
Tie a scarlet cape around your neck if you want to impersonate Harry as a Quidditch player.
当然,如果你模仿你已经用“重复原则”所读过的和所听过的效果就会更好。
Of course, if you copy you have to use "principle of repetition" read and heard the effect will be better.
你应该试着做一个非生产服务器,你模仿你的应用程序的大量用户正常使用负载测试。
You should try doing a load test on a non-production server where you simulate normal usage of your app by large Numbers of users.
如果你模仿父母的任何行为(即使那些无意义的行为),你会愿意假定有些行为是基于未知的目的。
If you copied everything your parents did even if it didn't make sense, you developed a willingness to assume that actions have some "unknown" purpose.
毫无疑问,它们可以用这五种颜色创造出很多东西,但是你是对的,也许它们不能模仿它们周围的每一种颜色,所以这就是第二种细胞出现的地方。
They can no doubt create a lot with just those five colors, but you are right, maybe they can't mimic every color around them, so that's where the second kind of cell comes in.
因此,所有这些都有助于在社区中形成一种从众的态度,你也可以明白为什么这种谦逊的、非常朴素的风格会在新英格兰农村地区被如此广泛地模仿。
So all these help to create an attitude of conformity in the community, and you can see why a modest, a very plain style would have become so widely imitated throughout rural New England.
以你仰慕的某个人为榜样并不等于模仿他们的全部言行。
Modelling yourself on someone you admire is not the same as aping all they say or do.
我念台词,你可以模仿动作。
确实,碰到这样的场合,礼数会告诉你去模仿他的行为——同样掏出你的手机,假装查看上面发生的所有事情。
Indeed, the etiquette in this situation calls for you to ape his behavior — take out your smartphone and pretend to check all the things going on in your life.
如果你想赞赏并模仿某人的作品,就要确保你使用的是正确的方式,以避免抄袭。
If you want to compliment someone on the work they have done and imitate it, just make sure you do it the right way to avoid committing plagiarism.
你也可以模仿演员的发音。
你的孩子会自然而然地模仿你,所以重要的是看到你在阅读和享受书籍、报纸和杂志,而不是只顾着看屏幕。
Your child will naturally copy you so it is important that you are seen reading and enjoying books newspapers and magazines rather than just absorbed in screens.
另一个女孩补充道:“艾希莉,她总是跟着你,试图去模仿你。”
Another girl added, "Ashley, she always follows you, trying to copy you."
现在,我并非正告诉你就这么前去模仿奥普拉。
你的近亲程度可能会模仿面试官的举止行为。
Your level of familiarity should mimic the interviewer's demeanor.
在任何竞技比赛中,你都无法通过模仿对手而获胜,而是要以自身内在优势为基础。
In any competitive race you do not win by emulating your rivals but by building on your intrinsic strengths.
孩子会模仿你的行为,因此你需要通过健康的活动处理压力镇定情绪,例如:聆听音乐或锻炼身体。
They'll model what you do, so manage your stress by using healthy activities, such as listening to music or exercising, to calm your nerves.
回想一下那些你最喜欢的医生并模仿他们塑造你自己的专家素质。
Think back upon those doctors you've liked the most and model your professionalism after theirs.
如果你经常做一些模仿的游戏,你将更容易接纳其他文化。
You played lots of imitation games: You have an ability to accept other cultures.
一开始你也许会觉得不自在,但试着模仿你孩子做的每样事情。
At first you might feel uncomfortable doing that but try to repeat everything your kid does.
仔细观察某些音的唇位,模仿你所看到的。
Scrutinize how the lip forms certain sounds. Imitate what you see.
技巧就在于改变你跑步的方式,去模仿裸脚跑步的步法,强迫你的身体作出调整来跑得更好,减少对鞋子缓冲系统的依赖。
The trick is to change your form to mimic that of barefoot runners, forcing your body to run better and rely on the cushioning of shoes less.
最好的学习体验是模仿你在现实生活中学习这东西的情形——但却以一种安全、模拟和集中 的形式展现出来。
The best learning experience considers the way you'd learnthat particular thing in real life -- but offers it in a safe, simulated, compressed form.
发挥你的长处,模仿这些特质。
发挥你的长处,模仿这些特质。
应用推荐