天啊,那男人去哪了?我可以帮你查查法律条款,但是,你应该告诉你母亲。
God, where is that man? I can certainly look into the legalities of it, But. I think you should tell your mother.
如果你对喜剧有兴趣,去查查史蒂夫·马丁和杰里·西菲尔德关于这方面的作品。
If you're into comedy, check out Steve Martin and Jerry Seinfeld's writings on the topic.
只要将你的自行车停在嵌入式桌子中,并把自行车作为凳子,这样你就能享受你的咖啡时间或是用笔记本查查邮件。
Simply place your bike into the PIT IN table and use it as a stool. Now you can take a coffee break or check e-mails on your laptop.
如果你对这些规定不太肯定的时候,不妨上网查查或向朋友询问。
If you are unsure about the rules, look it up on the Internet or ask a friend.
你可以去查查那个,但是要注意你不该仅因为担心或者缺少信心而常常逗留此处。
Check that out but the point is that you should never make the mistake of sticking around simply because you are afraid or lack the confidence.
之后,你再可以查查字典看这些词是什么意思,看你猜的对不对。
You can use your dictionary later to look them up and check if you were right.
下次你再看到涉及这总是被人遗忘的安慰剂的报告,你应该查查看报告中到底提没提到安慰剂的成分。否则,我们永远都不会知道那里面究竟是什么。
Next time you notice a reference to the often ignored placebo pill, check to see if the study describes the ingredients. You never know what's inside.
我可以写上好几页,但这是一个开始,如果你在书店或是图书馆,你可以查查看。
I could go on for pages, but here's a start, and if you're at your bookstore or the library, check these out...
下一次,遇到这种情形,查查你的日程安排,或者看看是否会下雨,来给自己放一些时间。
The next time you're in this situation, buy yourself some time by checking your schedule or just taking a rain check.
矛盾是不存在的,当你发现你面对矛盾的时候,查查你的前提,你会发现它们中有一个是错的。
Contradictions do not exist. Whenever you think you are facing a contradiction, check your premises. You will find that one of them is wrong.
与复合型任务不同的是,每次只做一件事情.当你做这件事情的时候你要避免所有的干扰,摆脱其他不相干的习惯(比如想查查Email或者其他的习以为常的事情).坚持那一个任务,直到你完成它.这样它不会给你很大压力,也不会影响到你的精力.
Remove all distractions, resist any urge to check email or do some other habitual task like that while you’re doing the task at hand. Stick to that one task, until you’re done.
那么你没有再查查青木被害时的‘不在现场证明’吗?
So you have never checked a green wood again to kill of 'not and on the spot prove '?
你为什么不去查查韩国从日本得到了多少oda ?
Why don't you look up how much ODA SK has gotten from Japan?
如果你不知道这些词的意思,查查词典吧。
Consult a dictionary if you don't know the meanings of these words.
哎呀,你太好了。那你能帮我查查今天的公函,顺便签收邮件吗?
Yes. You're so nice. Would you please check today's correspondence and sign the letters for me?
如果你想知道这个词的意思,你可以查查字典。
If you want to know the meaning of the word, you can look the word up in the dictionary.
让我查查看。是的,你已经预定过了。一个朝南的带浴盆的单人间。
Well, let me check for you. Yes, you are booked already. It's a single room with a bath, facing the south.
如果你发现一个字在中间说不通,你就该查查字典。
If you find a word that doesn't seem to make any sense in a sentence, you should look it up in the dictionary.
第三个垃圾桶是用来盛装用过的玻璃制品以便回收利用的,等等。如果你对这些规定不太肯定的时候,不妨上网查查或向朋友询问。
A third trash can will be for old glass that can be recycled etc... If you are unsure about the rules, look it up on the Internet or ask a friend.
查查的你废水发生了什么,你当地的污水处理厂怎么样工作的,脏水里的沉淀物发生了什么。
Find out where your wastewater goes, how your local treatment plant works, and what happens to the sediment it produce.
我说:然后你回去查查病毒,记得要更新反病毒软件。
I said: Then you go back and look up to see the virus, remember to update anti-virus software.
我说:然后你回去查查病毒,记得要更新反病毒软件。
I said: Then you go back and look up to see the virus, remember to update anti-virus software.
应用推荐