你来之前，我简直如坐针毡。
你还没破壳出来之前，我就知道如何筑巢了。
Tha' knew how to build tha' nest before tha' came out o' th' egg.
你最好在你父亲回来之前把房间整理好。
You'd better tidy up your room before your father comes back.
那么, 在僵尸到来或者,诸如飓风,流感到来之前,你需要准备什么呢.
So what do you need to do before zombies…or hurricanes or pandemics for example, actually happen?
我们的目的是确保在他们离开的时候能更好的理解怎么去建造东西比他们来之前更好的理解，以及一个扎根于内心的领悟那就是你瞎忙也可以搞明白一件事情。
Our goal is to ensure that they leave with a better sense of how to make things than when they arrived, and the deep internal realization that you can figure things out by fooling around.
因此，如果条件允许，你最好还是选择在早晨，太阳升起来之前跑步。
So you're better off running in the morning, before the sun comes up, if possible.
“你所需要做的就是在规定的时间内出现，”他说，“然后你就会知道这是个好机会，一个你能达到离开泳池时感到比来之前的心情好点了的状态的机会。”
"All you have to do is show up at the regular time," he says, "and you know there's a good chance you'll end up leaving the pool feeling a little better than when you arrived."
通过比你的同事和客户早开始工作，你可以在所有电话开始进来之前有一个准备。
By starting work earlier than your colleagues and clients, you can get a head-start on the day before calls start coming in.
在更确定的研究结果出来之前，你可能也会想把你的笔记本电脑从你的大腿上拿开。
Until more definitive research is done you might want to keep your laptop away from your groin as well.
关卡中有一个关键的问题是商人会在发现你开始射击或者采取其他什么行动的时候四散奔逃，所以假设你在他们到来之前就引起了爆炸会怎么样？
Key to the mission was that the businessmen would run for it once you started shooting or blowing things up, so what if you were causing explosions before they even arrived?
有时候不需要理由，你的宝宝可能就不愿睡午觉了，想再吃点点心，或者在天还没亮之前就醒来之类。
Sometimes, for whatever reason, your baby will want to skip a nap, have an extra snack, wake up before dawn, and so on.
要记住，灵感来之前，你可能要熬上几个月，这还要看你要的是什么，但如果你真是朝思暮想，那等待也值了。
Remember it can take a couple of months before inspiration strikes, depending on what you ask, but if you really want it enough, it is worth the wait.
在数码时代到来之前的日子里，你在拍摄照片时必须依赖当时的感觉来保证诸事的顺遂。
Before the days of digital, you had to rely on the feeling you had when you took a picture that it would be all right.
你可以调查案子，但是很难找到个人对案件负责，而且速度很快，在宣传攻势到来之前，人都已经找到了。
You can censor cases, but it's hard to find a single person responsible and it's so quick. Before the propaganda order comes, it's done.
这里的裁缝能够仿制出你带来的任何图片上的每一个细节，所以来之前要做好准备：几张从GQ杂志上扯下的图片能帮你选到理想的款式。
Tailors here can copy every little detail from virtually any photo you bring in, so come prepared - a few ripped pages from GQ can go a long way towards getting the style you're looking for.
不要为种种假设或不可避免的变化而担忧，与你的母亲或父亲交谈，谈谈在继父或继母来之前你该做些什么。
Instead of worrying about the "what ifs" and the inevitable changes, talk to your mom or dad about what to expect before your new stepparent joins the family.
夏秋到来之前，你仍有大把的时间锻炼身体，提高身体素质。
You'll have plenty of time to train and improve your fitness for summer and fall RACES.
打扫卫生：人们来来去去，又是晚餐又是聚会，我知道你在想“我没时间在大家来之前打扫好房子。”
Cleaning. With all the coming and going, dinners and parties I hear you thinking “I’ll never have time to clean the house before everyone gets here”.
在你家人下周过来之前你能把箱子搬出门厅吗？
Will you be able to get the boxes out of the hall before your family comes over next week?
你也没在意跑出来之前在家里和办公室里备点儿水是很简单的。
You also might not notice how easy it is to try out in your home or office environment before your workout.
你不是保证说你本人来之前会派信使来吗？
Did you not promise me that you would send your messengers to me before you yourself would come?
如果你为此（指诸多厂商和产品）而困惑，那就去问问销售人员这些产品在虚拟化浪潮到来之前的称呼是什么。
If you get confused, ask your sales reps what their products used to be called before virtual-palooza began.
在更确定的研究结果出来之前，你可能也会想把你的笔记本电脑从你的大腿上拿开。
Until more definitive research is done you might want to keep your laptop away from your groin as well。
比如，你早上七点进办公室，你就可以在你的同事来之前有一到两个小时来工作。
If you get into the office at 7am, for instance, you'll have at least an hour or two to work before most of your colleagues arrive.
如果4月1号早上你看到地上有些钱，在把它捡起来之前你要三思。
If it is the morning of April 1 and you see some money on the ground, perhaps you should think twice before you pick it up.
如果你必须在消防队到来之前逃生，那么把被单或类似的物件连结起来做成一条绳子并将一端绑到床或其他的重家具上。
If you have to escape before the fire brigade arrives, make a rope by knotting together sheets or similar materials and tie it to a bed or another heavy piece of furniture.
当你平静下来之后，为离开而道歉，并继续你之前做的事。
After you have calmed down, apologize for leaving and continue with what you were doing.
你的温柔在我年轻的肢体上开花了，像一道曙光在太阳出来之前划过天空。
Your tender softness bloomed in my youthful limbs, like a glow in the sky before the sunrise.
你最好在客人来之前把屋子整理好。
你最好在客人来之前把屋子整理好。
应用推荐