“你来还是不来？”他们在他身后大声叫喊。

"Are you coming or not?" they yelled out after him.

《柯林斯英汉双解大词典》

但当我问你为什么不来参加我的演唱会，你总是说你给我付上音乐课的学费来支持我。

But when I used to ask why you didn't come to my gigs, you used to reply that you supported me by paying the bills for my music lessons.

youdao

你来(还是)不来？

Are you coming or not (coming)?

youdao

李：你瞧我今天收到那么多信件。要么不来，一来便都来了。这封是柏特丽莎的来信。

Lee: Look at all this mail I got today. When an event occurs, it occurs with great intensity! Here's a letter from Patricia.

youdao

白色部分为灯塔！下次补个晚上的景。守望者！你来或者不来，我都在这里！

The white part is a beacon! Next time you fill the night. Rye! You come or not, I'm here!

youdao

“爸爸说你现在从不来看我们了，”奥利弗小姐抬起头来继续说。

Papa says you never come to see us now, continued Miss Oliver, looking up.

youdao

如果你不来，我们就叫李蕾来。

If you don't come, we'll ask Li Lei instead.

youdao

（保险就是钱）钱虽然买不来爱，但爱却可以用钱来表达，如果钱是为你所爱的人使用，她将给你的生活带来满足。

Money cannot buy love, but love can speak throughmoney. And money can bring fullness to life if money is used for someone youlove.

youdao

我来还几本书今晚玩得开心点-呃你不来了吗？

I was just dropping off some books. Have fun tonight. - Uh, you're not coming?

youdao

李：你瞧我今天收到那么多信件。要么不来，一来便都来了。这封是柏特丽莎的来信。

Lee: Look at all this mail I got today. When it rains, it pours! Here's a letter from Patricia.

youdao

李：你瞧我今天收到那么多信件。要么不来，一来便都来了。这封是柏特丽莎的来信。

Lee: Look at all this mail I got today. When it rains, it pours! Here's a letter from Patricia.

youdao