你有空的时候可以阅读或观看它们。
在幻想世界里，你喜欢的事应该是在你有空的时候再做。
In Dream World, doing what you love is something you're supposed to do in your free time.
那天我也很忙。事实上，你有空的时候我都会很忙。
I'm busy that day, too. To be honest, any time you're free, I'm busy.
今天男朋友上完厕所出来，说他不小心尿在了地板上，你有空的时候清理一下。
Today, my boyfriend walked out of the bathroom, informed me he'd accidentally peed on the floor, and told me I could clean it up when I get a chance.
当你有空的时候，再去处理积压邮件文件夹里的邮件，放心，总是会有新邮件让你处理的。
When you have time you can work your way through the old message backlog — but don't worry, there will always be new email to deal with.
把一些商业书籍的音频文件放进你的苹果播放器里，当你有空的时候就听——不管是开车时，还是走路时，甚至课间休息和排队时，都可以。
Start by putting some business books on your iPod and listening to them in every spare minute you have — while driving, while walking between classes, while waiting in line, whatever.
然而，在你有空的时候，很有可能有某种诱惑让你又在把更多的Email，更多的人际交往、阅读博客等事情重新填回已经腾出来的时间里。
However, there will likely be a temptation to fill up your freed time with more email, social networking, blog reading, and so on.
在家里放一份学习指南，这样你和你的家人就可以看到它，并通过电子邮件发一份给你的朋友，这样他们就知道你什么时候有空闲时间。
Put up a copy of your study guide at home so you and your family can see it, and email a copy to your friends so they know when you have spare time.
当她说“我知道你没办法闲得住”，她说的是事实。我很少有空下来的时候。
I rarely had free time. When she said, I know you can't keep still, she was telling the truth.
当火车头呼啸着往前开动的时候，你能有空计划自己的将来。
As the engine hurls you forward, tooting its horn (as ours did almost constantly), you're free to plan your future.
这是RSS支持的，但是有空的时候你应该分析一下你的阅读习惯，看看你关注的是什么文章，有哪些是你应该删掉的。
Thats what RSS is for, but once in a while you should also analyze your feed reading habits and check which feeds you are paying attention to and what you need to get rid of.
有时候你工作的公司会有空余职位，这个职位又很合适你的朋友或者亲戚。
Sometime during your employment, a job opening might occur that would be perfect for a friend or relative.
上帝为你关上门的时候，会为你打开一扇窗的。打开仅有的窗户，我同样可以拥有阳光，拥有空气，拥有美景，那是我的世界。
When god closes one of your doors, he will open another for you. Even though I just have a window, I can still embrace sunshine, fresh air, beauteous landscapes.
A对，是她。她很感兴趣见见你，谈谈奥运会的事情。你明天什么时候有空吗？
Yes, that's Alice. She's keen to meet you and talk about the Olympics. Are you free tomorrow some time?
列出与熟人往来的单子，最好打印出来，有空儿的时候看看。它会提示你，最近和谁，该联系联系了。
Print the list of your contacts and look at it in your spare time. It will remind you of whom to touch base.
上帝为你关上门的时候，会为你打开一扇窗的。打开仅有的窗户，我同样可以拥有阳光，拥有空气，拥有美景，那是我的世界。
When god closes one of your doors, he will open another for you. Even though I just he a window, I can still embrace sunshine, fresh air, beauteous landscapes.
你好，你的货已经准备好了，请问你什么时候有空来我店提货呢？
Hello, your goods is ready, when will you come to my shop to get your goods?
我想什么时候去拜访你，下周的哪天下午有空吗？
I'd like to come and see you sometime. Would you be free one afternoon next week?
你必须把当时的感觉及一些需要消化的部份先收起来，直到稍后有空的时候，再真的坐下来思考。
You have to leave the "feeling" and digesting part till later when you have a free moment to really sit down and think about things.
有存在感很重要的理由很简单：如果你在老板会最先想到的人之列，他会在有空缺职位的时候也想到你。
There's a simple reason that being visible is important: If you're at the forefront of your boss' mind, he'll think about you when there's an opening in the company.
如果没空，能告诉我？如果没有空可以告诉我你什么时候方便吗？我渴望得到您的指导，我会非常感激您的帮助。
If not, could you tell me the time that is convenient for you? I am eager to get your instruction. I will appreciate any of your help.
当你有空暇的时候，你可以帮忙擦擦桌子或洗洗盘子。但是…
When you've had plenty, you might offer to clear the table or wash the dishes.
当你有空暇的时候，你可以帮忙擦擦桌子或洗洗盘子。但是…
When you've had plenty, you might offer to clear the table or wash the dishes.
应用推荐