你有没有想过 T 恤衫在你的生活中有多重要？
Have you ever thought how important T-shirts are in your life?
你有没有想过和你的父母谈谈，找出你们相处不好的原因？
Have you ever thought of talking to your parents to find out why you don't get along well with each other?
你有没有想过我们阅读的目的是什么，获取信息还是增长技能？
Have you ever thought what we read for, information or skills?
你有没有想过为什么许多校车和出租车都漆成黄色，而停止标志却漆成红色？
Have you ever thought about why many school buses and taxis are painted yellow, and stop signs red?
“Colour”和“color”，“favourite”和“favorite”，“honour”和“honor”……你有没有想过为什么美国人拼写这些单词时没有“u”？
"Colour" and "color", "favourite" and "favorite", "honour" and "honor"...Have you ever wondered why Americans spell those words without a "u"?
山田小姐，你有没有想过自己会在西方国家生活和工作？
Miss Yamada, did you ever think that you would find yourself living and working in the Western world?
当你和家人坐下来吃饭时，你有没有想过人们第一次使用筷子是在什么时候、什么地方？
When you sit down with your family to eat a meal, have you ever wondered when and where people used chopsticks for the first time?
你有没有想过搬到北京去住？
你有没有想过将来会和中国的歌手合作？
Will you be considering collaborate with some Chinese singers in the future?
你有没有想过出要国留学。
你有没有想过创立一个“自愿简易”组织呢？
我在想，你有没有想过为小孩子演唱你的歌呢？
And I was thinking, have you thought about playing your songs for kids?
记者：当时你有没有想过它会创造出这么大的成功？
Interviewer: Did you have any idea going into this thing that it would be as successful as it has been?
但是，你有没有想过，当你处于困境中，有谁可以帮你？
But, have you ever thought about when you are in trouble, who is going to help you?
你有没有想过做一个关于经济的演说很像是尿在你的腿上？
Did you ever think that making a speech on economics is a lot like pissing down your leg?
你总想享受权利，但你有没有想过自己履行过什么义务呢？
If you always want to enjoy the right, but have you ever thought of your duties?
但你有没有想过如果你快乐购物条件如何破坏这种疗法可能得到？
But have you ever thought that if you condition happiness with shopping then how destructive this therapy could possibly get?
你有没有想过自己正在设计创造自己的生活，展现自己真正渴望的东西？
Do you feel like you are ready to begin creating your life by design and manifesting the things you truly desire?
你有没有想过为什么有时你刚刚见到了一个人，就会立刻喜欢上这个人？
Have you ever wondered why you sometimes take an almost immediate liking to a person you have just met?
我的意思是你有没有想过尝试演一些其他的角色，比如演一个普通的少女？
And I mean do you feel like to try something else, such as to be a normal teenage girl?
你有没有想过要做一个迪斯尼明星之类的，就像和你同龄的大部分女演员一样？
Did you ever want to do a Disney star type of thing, like most actresses your age?
当你已经成功时，你有没有想过现在怎么办？或者说你有没有很多其他想法呢？
Once you achieved success, did you think "what now?" or did you have lots of ideas lined up?
你有没有想过在著名的电影，《法国贩毒网》或《非常人贩》的电影追逐场景？
Have you ever wanted to make an epic car chase scene like in the famous films, "the French Connection" or "the Transporter"?
大家都知道，与植物说话有助于促进它们的生长，但你有没有想过它们会怎样回应？
It has long been accepted that talking to plants can help them flourish, but have you ever wondered what they'd say in response?
大家都知道，与植物说话有助于促进它们的生长，但你有没有想过它们会怎样回应？
It has long been accepted that talking to plants can help them flourish, but have you ever wondered what they'd say in response?
应用推荐