如果你有时间，我们希望你能参加他们的演讲，然后可以把你的意见告诉我们。
If you are free, we'd like you to attend their talks and then later you can give us your opinion.
最近我在脸书上看到两个家庭成员之间的对话，我注意到这样一句话：“你有时间做你想做的事。”
While reading a recent conversation on Facebook between two family members, I caught sight of these words: "You have time for whatever you make time for."
如果你有时间，就要去上个仪态班。
你有时间和地点来考虑死亡的事实。
There are times and places for thinking about the facts of death.
如果你有时间-请答复另外一个参与者的评论。
If you have time -please answer a comment of another participant.
如果你有时间的话，今天你想要做什么呢？
If you had the time, what are some things that you'd like to do in the day?
确保你不要吃至少两个小时之前，你有时间跑去消化。
Make sure you don't eat at least two hours before running, so you have time to digest.
选择和一个能让你有时间开创自己的事业的公司签约。
Pick one company with the most potential and make a commitment. This should free you to work on starting your own business.
等到你准备好了，你有时间去做部署的story吗？
By the time that you're ready, will you have time to get the deployment story right?
你有时间去为投资者基金和这个圈子里的关系网络写一份计划书吗？
Do you have the time to write the business plan for investor funding and to network within the community?
做事保险一点，能保证你有时间关心一下你自己的成绩和工作。
Playing it safe guarantees you'll have more time and energy to think about your grades or your work.
你不需要在这些方面很擅长，重要的是你有时间进行这些休闲活动。
You didn't have to be good at it; the point was to be fortunate enough to have the leisure time for such pursuits.
而网络课堂可以让你有时间找一份兼职或者你专业领域内的实习工作。
Your online education allows you the time to seek a temporary job or intern around your area.
无论何时，如果你有时间，我都非常欢迎您的光临，我非常欢迎您的到来。
Anytime you have a moment to spare, I'd be glad to have you drop in. You're more than welcome.
体育锻炼会缓解压力并让你有时间思考——这会让你拥有更健康的精神状态。
It relieves stress and gives you time to think - this leads to better mental well-being in your life overall.
如果你有时间，我希望你读读一个不同寻常的博客，埃里克·海因斯的博客。
If you have time, I want you to check out a remarkable blog I've been reading by Eric Heins.
但如果你有时间和耐心，赢得投标就像钓了条鲸鱼，很长时间内你都不愁没工作了。
If you have the time and patience though, winning a bid can be like landing a whale - you can live off of the blubber for quite a long time.
晨练会帮助你清晰思路，让你有时间思考一天的安排，让你的身体通过流汗排除杂质。
This will clear your head, give you a chance to reflect on the day ahead, and allow your body to sweat out impurities.
还有些人坚持认为头发要每天花数小时拉直才会好看。即使你有时间，你自己能做到吗？
Others will insist that your hair will look better with hours of straightening every day... yet even if you had the time, would you use it for doing that?
不要为日记感觉有压力。也不必天天写日记。如果你有时间，可以写下你的想法和感受。
Keep a journal. Don't stress over the journal. It doesn't have to be daily. Just write out your thoughts, impressions when you have some spare time.
此外，一种昂贵的海上汽车或许也比较有用；如果你有时间和精力，你也可以尝试划船或游泳的方式。
A pricey sea-going car may prove useful for the onward journey; if you have time and energy try rowing or swimming.
虽然不愉快的答案可能让人产生压力，但知道将会出现什么情况能让你有时间计划、跟老板谈遣散费并寻找别的机会。
While an unwelcome answer might be stressful, knowing what's coming will give you time to plan, negotiate severance and seek out other opportunities.
如果你有时间的话，让他们看到积极的和消极的情况(如果你没时间从两方面展示的话，选择最容易打动人的一方面)。
If you have time, give them both a negative and a positive visualization (if you don't have time for both, pick the one that gets the most emotional response).
如果你有时间将你学到的东西解释出来的话，你就能更好的理解，或者你会为了保持对话交流而继续充满兴趣地学习。
You'll understand the material better when you have a chance to explain it out loud and will be motivated to stay on task in order to keep up with the conversation.
低劣牛仔裤，圣诞装饰品，老旧的包装纸，奶酪火锅炉，还有那些你认为“如果你有时间”就能修复的陈旧的锁线装订机。
Skinny jeans, Christmas decorations, old wrapping paper, the fondue pot, that old sewing machine you think you can fix "when you have the time".
有个规则是说，要是你有时间，你会仅为完成一件事情用上全部。所以为提高效率，不妨养成给事情设定最后期限的习惯。
There's a rule that states that you will fulfill all the time you have available for completing a task, so make an habit of setting strict deadlines for maximizing your productivity.
有个规则是说，要是你有时间，你会仅为完成一件事情用上全部。所以为提高效率，不妨养成给事情设定最后期限的习惯。
There's a rule that states that you will fulfill all the time you have available for completing a task, so make an habit of setting strict deadlines for maximizing your productivity.
应用推荐