丽莎说:“你知道……要是有手机,我就可以给妈妈打电话。”
"You know…if I had a mobile phone, I could call Mum," said Lisa.
天气如此炎热,因此,有一次我发高烧,朋友打电话来问候我感觉如何时,我就说,“你知道发传真时纸张有多干燥多烫手吗?”
It is so hot that once when I had a fever a friend called and asked me how I felt and I said, "You know how dry and hot paper feels when it's been faxed?"
如果28年前你告诉我,有一天我能在世界各地用一个衣服口袋就能装下的小盒子发送书面信息和拨打电话,我会认为是天方夜谭。
Now if you had told me 28 years ago that I would one day send written messages and make telephone calls around the world from a small box I could fit in my pocket, I would have been skeptical.
或许某个时刻你可以走到房间里的镜子旁,就那么看着自己打电话时的样子,意识到“我是否有表现力?”
So maybe take a pass by a mirror in a room at some point and just look at yourself talking on the phone, and realize 'Am I being expressive?
你说不,我有个更好的注意,给拉里·佩奇打电话,说他被解雇了,因为公司是我的了。
You say no. Actually, I have a better thing, you say, call Larry Paige and tell him he's fired because I realize I own the company.
如果你有手机,打给你的伙伴,或者干脆假装打电话:“是的,可是我想要它很久了……我不知道呀,好吧,嗯……”?
If you have a cell phone, pull it out and call your partner in crime, or even fake the call if you have to: "Yes, but it's what I've been looking for."..
“我只需要一个小时写个求职书,”Trotter绝望地向她男友喊道,“当你不在家的时候,我没办法弄着这个,因为你有你自己的电话。”
"I just need an hour to do some applications," Trotter says in a desperate voice to her boyfriend. "It's not like I can do it when you're not here, because you have your phone.
多尔蒂:一天我正坐在办公桌前办公,她打来电话告诉我说,“我有一个坏消息要告诉你——你绝经了。”
Doherty: I'm sitting at my desk at work one day, and she calls me and she says to me, 'I have a little bit of bad news. You're post - menopausal.'
多尔蒂:一天我正坐在办公桌前办公,她打来电话告诉我说,“我有一个坏消息要告诉你——你绝经了。”
Doherty: I'm sitting at my desk at work one day, and she calls me and she says to me, 'I have a little bit of bad news. You're post-menopausal.'
我并不是主张恋人间要公开各自密码,随意接听对方的电话,但你也没必要疑神疑鬼,总觉得他有重要的事瞒着你。
I'm not saying that couples need to share passwords or answer each other's phones but you shouldn't ever feel like he's keeping something important from you either.
我并不是主张恋人间要公开各自密码,随意接听对方的电话,但你也没必要疑神疑鬼,总觉得他有重要的事瞒着你。
I'm not saying that couples need to share passwords or answer each other's phones, but you shouldn't ever feel like he's keeping something important from you either.
“我想,”她说,“你是否知道你的电话对我来说有多么重要,我没有孩子,所以常常盼着你的电话。”
"I wonder," she said, "if you know how much your calls meant to me." I never.
“也许有一天我在办公室里会接到一个老人打来的电话‘你不会相信这个故事的’”。
Maybe one day I'll be sitting at my desk, and I'll get a call from an old man who says, 'You're not going to believe this story.'
如果你有兴趣和友善和耐心的英语老师一起共同学习以上的课程,请马上电话或者邮件联系我。
If you are interested in having quality lessons with a friendly, patient teacher, please contact me by email or phone for more information.
抱歉,我可以用下你的电话吗?我要给上帝打个电话,告诉他们有个天使弄丢了。
Sorry can I use your phone? I need to call heaven and tell them an angel is missing.
我喜欢的语言是英语,虽然我们说法语,但我的英语非常流利的。同时,我想你打我的电话。象我说的,我有很多事要告诉你。
My favourite language is english but our language is french but i speak english very fluently. Meanwhile i will like you to call me like i said i have alot to tell you.
一个傻傻的我有一颗痴痴的心,在期待你的原谅!如果你不生气了的话能不能给我打个电话让我解释一下,好吗?
A I have a crazy heart, waiting for you to forgive! If you don't angry words can you give me a call to let me explain, okay?
我也很难过,我能帮上你什么忙吗?如果什么时候需要我,尽管打电话给我,好吗?我会陪着你,也会让你有个可靠的肩膀可以伏在上面哭泣。
I'm sorry, can I help you? If you ever need me, just call me, okay? I will accompany you, will let you have a reliable shoulder cried on.
如果你想游玩,需要一个人给你当向导就打电话给我。下周在我的新公寓有个小聚会。如果那时你有时间,可以过来玩玩。
B: Well listen, if you need someone to show you the sights then just call me. I' m having a little get-together at my new apartment next week so if you want to drop by then.
我很高兴能帮上忙,你遇上杰肯斯医生是高手,有什么疑惑尽管打电话给我。
I'm glad I could help. You're in good hands with Doctor Jenkins. Call me if you have any concerns.
好吧,我会把贵公司的还盘传真给我们你总部,一有回复我即打电话给贵公司。
Well, I'll fax your counter-offer to our home office, and call you as soon as I get the reply.
你有零钱吗?;我想在公用电话亭打个电话。
Jane, , do you have some change? I have to make a call on the payphone.
我想打个电话到博物馆问一些信息。你有电话号码吗?
I would like to make a phone call to enquire some information at the museum. Do you have the number?
我整天做梦的时候,你打电话说你有同样的感觉。
I spend all day dreaming of the moment you would call to say you feel the same way.
我也很难过,我能帮上你什么忙吗?假如什么时候需要我,虽然打电话给我,好吗?我会陪着你,也会让你有个可靠的肩膀可以伏在上面哭泣。
I'm sorry, can I help you? If you ever need me, just call me, okay? I will accompany you, will let you have a reliable shoulder cried on.
不过没有人有明确的报价,他们只是电话过来说:“嘿,我不知道你们是不是真的要交易麦迪,但如果你真的要交易他的时候,一定要给我打个电话。”
No real offers or anything. Just like, "hey I'm sure this is not true, but if you were looking to trade Tracy, make sure you call us. " Those kind of things.
不过没有人有明确的报价,他们只是电话过来说:“嘿,我不知道你们是不是真的要交易麦迪,但如果你真的要交易他的时候,一定要给我打个电话。”
No real offers or anything. Just like, "hey I'm sure this is not true, but if you were looking to trade Tracy, make sure you call us. " Those kind of things.
应用推荐