“你有多少钱？”皮特小心翼翼地问。
不管你有多少钱，你是不是仍然非常嫉妒那些有更多钱的人呢？
No matter how much money you have, do you still envy people who have more? A recent survey asked people whether they would prefer to have a salary above the national average.
早晚有一天你会遭报应，那个时候不管你有多少钱也救不了你。
Sooner or later your bad deeds will catch up with you, and then no matter how much money you have, it won't do you any good.
我有两个问题要问你：一，你爱我吗？二，你有多少钱？请先回答我第二个问题！
I have two questions to ask you: first, do you love me? Second, how much money do you have? Please answer my second question first!
比如艺术家被邀请了，就要问你有多少钱，他们要感觉你比较富裕才不会出问题。
For example, an artist being invited, they would ask you how much money you have, they think it will not go wrong only you are richer.
所以，你有多少钱并不重要，最重要的其实是知识，这代人在高科技领域具有很多成就。
So position of property is not the important thing, but possession of knowledge is the most important fate and this generation is winning many festive stacks in the high-tech.
要是你没有足够的钱，就要问问自己有多少钱就够了，看看你的钱都花在什么地方了。能不能改变这一点？
If you don't have enough money ask yourself what would be enough, look at where your money is currently going and can you change it?
资产负债表，也是我们所知的财务状况报表，基本上告诉了你公司有多少钱(即资产)和欠多少钱(即债务)。
The balance sheet, also known as the statement of financial condition, basically tells you how much a company owns (its assets), and how much it owes (its liabilities).
事实上，我所见的每份研究报告显示，在挣多少钱与对你的工作有多满意之间几乎没有联系。
Virtually every study I've seen shows that there's almost no connection between how much money you make and how satisfied you are with your job.
我认为，不要计较它会花多少钱，而是要看到它对你个人的成长有什么影响。
I think, never mind the money it costs to the economy, it's what it does to you personally in your growth.
你必须知道你赚多少钱，有多少资产和负债，你的职业生涯大概一共能赚多少。
You need to know how much you earn, how much you have in assets and liabilities, and how much you’re likely to make during your career.
你必须知道你赚多少钱，有多少资产和负债，你的职业生涯大概一共能赚多少。
You need to know how much you earn, how much you have in assets and liabilities, and how much you're likely to make during your career.
但这时还不能扔掉简历——因为等式的另一半是你的银行帐户有多少钱。
But don't chuck out your resume just yet — because the other half of the equation is how much money lands in your bank account.
如果你有1百万用户（也不错了，行啊你），则只需要消耗128MB内存——这对于不需要花多少钱就可以配备2GB内存的服务器来说，小意思了。
If you've got a million users, first of all, good for you. Second, that's just 128 MB of memory - relatively nothing even for a cheap 2GB web server.
因此，无论你来自何方或你的父母有多少钱，我希望今天看到这篇博文的读者都会考虑有一天留学海外。
So no matter where you come from or how much money your parents have, I hope that all of you reading this blog today will consider studying abroad one day.
当你站在球场上，你想到的不会是对方有多少钱，你只是想着你的对手，想着努力获胜。
When you go on to the pitch, you don't think about how much money they have, you just see the opponent and try and win.
因为无论你是谁，生活在何处，有多少钱，你都应该能够与任何人一样获得这个世界上的各种知识和信息。
Because no matter who you are, where you live, or how much money you've got, you should be able to access the world's knowledge and information just like anyone else.
只可能是一个名人功能若然你知道有多少钱参与。
It just may be a celebrity function if so you know there is much money involved.
确切数字还不能提给你，但你可否有个概念大概要花多少钱？
The exact figures aren't available, but see if you can get an idea of how much this will cost.
在最具体的视图里，你可以使用户能够记实他们从哪里获得了卡片，花了多少钱，卡片目前的市场价值是多少，他们有多少张拷贝。
In the most detailed view, you could give users the ability to note where they acquired the card, how much they paid for it, its current market value, and how many copies they have.
想想我们能赚多少钱！有什么比钱还好的？你可以坚持你的迷信但是对于我，没有什么比钱更可爱了。
Think of all the money we'll make! What could be better than money? You may talk about your superstitions, but for me, there's nothing like cold cash.
当时学校老师给说过：你的孩子成不了栋梁之才，你挣多少钱有何用？
The teachers at school once alerted me, what's the point of making much money if my son would have no promising future?
你有很多物品要考虑，比如你可以承受多少钱，你喜欢什么样的条件对汽车贷款、汽车租赁的意义是否适合你。
You have many items to consider, such as how much you can comfortably afford, what kind of terms you prefer on auto loans, and whether a car lease makes sense for you.
你有很多物品要考虑，比如你可以承受多少钱，你喜欢什么样的条件对汽车贷款、汽车租赁的意义是否适合你。
You have many items to consider, such as how much you can comfortably afford, what kind of terms you prefer on auto loans, and whether a car lease makes sense for you.
应用推荐