你有多少个乒乓球拍？
2011年你有多少优先目标？
失去冷静之前你有多少自控呢？
How much can you take before you lose your cool? "If you are sensible, you will control your temper."
你有多少条金鱼？---我有许多。
你有多少机会能赶上在千禧年发布操作系统呢？
Well, how many chances do you get to roll out an operating system during a millenium?
在facebook中，你有多少朋友(假设一下)？
How many friends do you have on Facebook (assuming you're on Facebook)?
你有多少压力、挫败感、失望、怒火、心烦是因小事而起呢？
How much of your stress, frustration, disappointment, anger, irritation, pissed-offedness comes from one little thing?
去拿笔和纸来，看看在即使很短的时间内你有多少进步。
Go grab a pen and some paper now, and notice how you improve within even a short period of time.
你有多少遗憾？多少次你希望自己拥有足够的勇气去做某事？
How many regrets do you have? How many times have you wished that you would've had the courage to do something?
初始同步的时间花消可能依据你有多少的联系人及日历事件。
The initial sync may take a while depending on how many contacts and calendar events you have.
这可能要花费很长的时间(特别是在电脑上)，这取决于你有多少程序和歌曲。
This can take a considerable amount of time (especially on a PC) depending on how many apps and songs you have.
从去年春天以来，我不能告诉你有多少记者来找过我他们真的不清楚什么是流感。
I can't tell you how many reporters have come to me since last spring who don't really know what flu is.
“我无法告诉你有多少家庭、妻子、朋友处在和我一样的境地中。”婀瑞思利说。
"I can't tell you how many families, wives, and friends there are," in similar situations, said Araceli.
现在如果我给你的是一对兔子加一对兔子再加一对兔子，你有多少只兔子？
Now if I give you two rabbits and two rabbits and another two rabbits, how many rabbits have you got?
“问题的关键不是你有多少课程的播客文件，而是你怎么使用它们”她说。
"It isn't so much that you have a podcast, it's what you do with it," she says.
你不知道你有多少时间提问，因此，跳过那些要求个人知识，经验和专业的话题。
You never know how many questions you'll have time for, so skip to the ones which require the subject's personal knowledge, experience and expertise.
深情地，慢慢地亲吻着你的爱人，此时不要去关心你有多少时间，或者接下来要干什么。
Kiss your lover deeply and slowly, with no regard to how much time you have or what is going to come next.
现在，如果你住在那些刚被烧杀戒律过的英格兰城市，以上这些历史不会让你有多少安慰。
Now, none of this is much comfort if you live in one of the areas of England that has just been looted or burned.
这些计算器会告诉你有多少工资总额、交多少税、剩下多少，或者说工资净额、实得工资。
These calculators will show you your gross pay, how much goes to taxes and how much you'll be left with, which is also known as net, or take-home pay.
死亡使者：顽固的老家伙，你以为你有多少胜算？我比你以前所知的还要更强壮，更强大！
Deathbringer: Stubborn and old. What chance do you have? I am stronger and more powerful than you ever were.
黄页和网站上的这些信息可以告诉你有多少和你相关的企业，这些公司的创立情况以及员工人数。
That will give you an idea of how many businesses in your area offer services or products similar to yours, how established these firms are and how many people they reach.
如果你曾经掌握一家公司，你会发现人们问的最多的问题是你有多少雇员，这是别人判断你的身价的一种方式。
If you ever end up running a company, you'll find the most common question people ask is how many employees you have. This is their way of weighing you.
当你试图去做某件你明显会失败的事情，你会提出你有多少自信相信自己会成功或者你认为你有多大的势头来达到目标？
How confident of success or how much momentum do you think you can give when you’re “trying” to do something you’ve previously failed at a rate of 30 – 40% of the time?
“这不是考虑你有多少高楼大厦的问题，这是人民有多么幸福的问题，”他在2009年一次党内谈话中这样说道。
'it's not about how many tall buildings you have, it's how happy people are,' he argued in a 2009 speech to Chongqing Party members.
“这不是考虑你有多少高楼大厦的问题，这是人民有多么幸福的问题，”他在2009年一次党内谈话中这样说道。
‘It’s not about how many tall buildings you have, it’s how happy people are, ’ he argued in a 2009 speech to Chongqing Party members.
从排名最靠前的数字开始，它会告诉你有多少孩子以C或C以上的成绩通过了五门（或五门以上）的包括英语和数学在内的GCSE考试。
Start with the headline league table figure, the one that tells you how many children get five or more GCSEs with a grade C or better, including English and maths.
他们对你的小家伙们有三个主要关注的指标：数量(你有多少)、活力(他们不会转圈游把？)和外形(确保他们不会长两个头出来)。
The three main things they're looking for in your little guys are count (how many you have), motility (are they swimming in circles?) and morphology (make sure they're not growing extra heads).
他们对你的小家伙们有三个主要关注的指标：数量(你有多少)、活力(他们不会转圈游把？)和外形(确保他们不会长两个头出来)。
The three main things they're looking for in your little guys are count (how many you have), motility (are they swimming in circles?) and morphology (make sure they're not growing extra heads).
应用推荐