饲养员点头表示同意，并问艾玛：“你有兴趣做志愿者来帮助动物吗？”
The keeper nodded in agreement and asked Emma, "Would you be interested in volunteering to help out with the animals at the center?"
你有兴趣试镜吗？
另一个她对你有兴趣的信号是瞳孔的扩张。
你有兴趣在一周内减掉10磅吗？
A: Would you be interested in losing ten pounds in one week?
你有兴趣这周末和我一起去看电影吗？
Would you be interested in coming to the cinema with me this weekend?
如果你有兴趣，但还不想马上同意，就用这个吧。
If you are interested but you don't want to say 'yes' just yet, use this.
你有兴趣看每一样东西吗？
你有兴趣去旅游观光吗？
媒体：他们迟早会对你有兴趣，最好保持低调。
The media: they'll turn on you sooner or later, so best to keep a low profile.
是什么促使了你有兴趣写一本关于AK47的书？
另外，如果你有兴趣尝试，下面还有些注意事项。
In addition, if you're interested in trying out the Dell version of Chromium OS, there are a couple of things you should know.
如果你有兴趣知道我们的产品，请以实物，让大家知道。
If you are interested in any of our products, please be so kind to let us know.
如果你有兴趣在家试着这么做，没必要向遇到的每个人问候。
If you're inspired to try this at home, there's no need to greet everyone you meet.
阅读一些你感兴趣的一些主题博客，看看作者是不是你有兴趣联系的人。
Blogs: Check out blogs on topics of your interest. See if the writer is someone you'll be interested to connect with.
有一些非常有意思的例外，如果你有兴趣可以做进一步的探索。
There tend to be some really interesting exceptions, which is worth exploring if you'd like, but physical training is pretty interesting.
如果你有兴趣试用一下新桌面，BumpTop绝对值得一试！
If you are interested in trying out a new desktop, however, then BumpTop is definitely worth a try.
利伯曼说，要与前公司的老板取得联系，让他或她知道你有兴趣。
'Contact your former boss and let him [or her] know that you're interested,' says Ms. Lieberman.
最后，如果你有兴趣支持VENTURE HACKS，请联系我。
Finally, contact me if you're interested in supporting Venture Hacks.
如果你有兴趣读这篇文章，相信你不是喜欢掩盖问题，逃避问题的人。
If you are reading this post, you probably aren't someone who just sweeps problems under the rug.
如果你有兴趣，可以在ReSharper关键特征找到更多的说明。
Interested? Find out more about key ReSharper features below.
配对规则会记录这些投票，并会通过其它人的看法大体上显示谁对你有兴趣。
The matching algorithms take these ratings into account and show you people who are roughly within your range of attractiveness, according to the opinions of others.
当有新人加入公司时，向他们表示欢迎，并且让他们知道你有兴趣相互了解。
When new people join the company, welcome them and express your interest in learning from each other.
如果一个女孩第一次看见你，她先是望着你又很快低下头去了，她是对你有兴趣的。
If a girl looks you up and down quickly when she first sees you, chances are she's interested.
答：我能理解你对这个问题的兴趣。对这个案子不仅你有兴趣，很多记者朋友都有兴趣。
A: I understand your interest in the case, and you are not the only one since many friends from the media are also interested in it.
旅行者，当你回到家时，你有兴趣回答的问题是什么？对你所经历过事情，感兴趣的是什么？
And travelers, when you come home, what questions are interesting to answer, and that show interest in what you've experienced?
我有个朋友，他是我最好的朋友，他想学英语并且一个钟头会付一百块钱左右，你有兴趣吗？
He is my best friend and he wants to learn English. He would pay about 100 yuan per hour.
展示出你有兴趣“升级”自己是有回报的-在2009年，你成长的能力也许比以往还要重要。
It pays to demonstrate that you are interested in "upgrading" yourself -and in 2009, your ability to grow may be more important than ever.
展示出你有兴趣“升级”自己是有回报的-在2009年，你成长的能力也许比以往还要重要。
It pays to demonstrate that you are interested in "upgrading" yourself -and in 2009, your ability to grow may be more important than ever.
应用推荐