当你吃不完饭的时候,你有什么感受?
你的大脑在想什么?你有什么感受?不是积极就是消极极——这两种情况不可能同时出现。
What are they telling you? What is the vibe that you're feeling? It can either be a positive or a negative one, never both of them in the same time.
你有什么想法、感受或生理感觉?
你有什么想法、感受或生理感觉?这次经历的实质是什么?
What are your thoughts... feelings... physical sensations? What is the texture of your experience?
接受单身意味着,无论周围有什么样的影响,你都能抵制需要两个人相守的持续感受。
Accepting singleness means you can resist the constant feeling of needing to be a part of a couple, regardless of the influences around you.
换句话说,在这个情况下,不管你对“睡意席卷了我的心神“有什么感受-,这种情况下你会接受Knapp和Michaels的观点。
In other words, in this case - -however you feel about "A Slumber Did My Spirit Seal"- in this case you would accept Knapp and Michaels's argument.
对你做些什么和有什么感受,你希望你父母少些问话还是多些呢?
Do you wish your parents would question you less or more about what you do and how you feel?
如果你曾经质疑为什么他们(有双相情绪紊乱的人)说了某句话、做了某件事或有某个感受是因为你不了解的话,这就真地有助于回答其中的一些问题!
If you ever question why they (the bi-polar person) do or say or feel something because you can't understand, this actually might answer some of those questions!
看完了精彩的故事,玩完了愉快的游戏,请结合本班的实际情况谈谈你有什么理解和感受?。
Finished watching the wonderful story, done pleasurable games, please combined with the actual situation of our talk you have any understanding and feeling?
简单的坐下,独自一人,什么都不要想,只是感受它,放松感受,然后你会发现你的悲伤有它自己的尊严。
Simply sit down, and be lonely. Don't think about it. Just feel it. Relax into it, and then you'll find that your sadness has its own sacredness.
自你上次来新加坡已经两年了,这次来有什么感受呢?
It's been two years since you last came to Singapore. So how do you feel about this trip this time?
关于这个问题,徒弟们全部的了解就是,有一次师父的小儿子问他:你开悟的时候,感受是什么呢?师父告诉他的小儿子:“一个傻瓜。”
All the information they had on this subject was what the Master once said to his youngest son who wanted to know what his father felt when he became Enlightened. the answer was: "A fool."
关于这个问题,徒弟们全部的了解就是,有一次师父的小儿子问他:你开悟的时候,感受是什么呢?师父告诉他的小儿子:“一个傻瓜。”
All the information they had on this subject was what the Master once said to his youngest son who wanted to know what his father felt when he became Enlightened. the answer was: "A fool."
应用推荐